达拉斯-达拉斯小牛队有两个选择。收拾行李去波士顿,或者收拾行李去度假。
波士顿等待。
推荐视频
NBA总决赛还没有结束,这要归功于总决赛历史上最大的一场大爆发。卢卡·东契奇上半场拿下全场29分中的25分,凯里·欧文拿下21分。周五晚上,小牛队在第四场比赛中以122-84大胜凯尔特人,躲过了淘汰。
38分的分差是NBA总决赛历史上第三大分差,仅次于1998年芝加哥96-54击败犹他爵士和2008年凯尔特人131-92击败洛杉矶湖人。
“这很简单。我们不需要把它复杂化。这不是手术,”小牛队教练基德说。“我们的团队已经准备好了。他们准备好庆祝了,我们挺身而出。我们绝望了。我们必须继续以这种方式打球。他们想把门关上。在这个联盟中最难的事情就是当你有一个没有什么可失去的小组时关上大门。今晚,你看到了。”
小牛队的明星们在第三节结束时就已经筋疲力尽了,这是有充分理由的。从一开始就完全是达拉斯的优势,小牛队在一节结束后领先13分,半场领先26分,第三节领先38分,直到双方板凳都坐空。
在周五之前,17次夺冠的凯尔特人队在NBA总决赛中最糟糕的失利是1984年以137-104输给湖人队。这次更糟。有时更糟。小牛队在第四节最大的领先是48分,这是凯尔特人整个赛季面临的最大的分差。
凯尔特人目前仍以3比1领先,第五场比赛将于周一在波士顿举行。
“准备并不能保证自动的成功,”凯尔特人主教练乔·马祖拉说。“我认为我们有一个伟大的过程。我觉得我们的枪战很精彩。我觉得我们昨天的电影课很棒。我还以为他们的初衷是好的。我只是觉得事情不像我们想的那样,我觉得达拉斯打得比我们好。他们只是打得更努力了。”
这场比赛是凯尔特人五周以来的第一次失利,结束了凯尔特人队季后赛10连胜的纪录,同时也让他们失去了成为NBA历史上第一支以4:0横扫东部决赛和总决赛的球队的机会。
凯尔特人队的杰森·塔图姆15分,山姆·豪瑟14分,杰伦·布朗和朱·霍乐迪各得10分。
小蒂姆·哈达威得到15分,全部在第四节,德里克·莱弗利二世得到11分和12个篮板。这是莱弗利提供的暗示,这将是一个美好的夜晚小牛在开始。他在第一节中段投中了一个三分,这是他NBA生涯的第一个三分,这一投让小牛永远领先。
他们跑开了。然后继续跑。
“这改变不了什么,”东契奇说。“就像我在这个系列的开头说的,这是第一个到第四个。我们会一直相信,直到最后。我们要继续下去。我对这支球队充满信心,我们可以做到。”
半场结束时比分是61比35,小牛在开场24分钟内也丢了很多分。小牛在中场休息前三分球15投5中,罚球线16投10中——不管怎样,他们完全控制了局面。
“我认为获胜很难。我认为在任何比赛中获胜都很难。但是赢得NBA总决赛第四场是非常困难的,”霍乐迪说。“我认为他们是绝望的,我认为他们给了我们一拳,我们无法以我们想要的方式恢复过来。”
波士顿上半场有很多不光彩的地方,其中一些是历史性的:
这35分是马祖拉执教两个赛季以来凯尔特人半场得分最低的一次。
半场落后26分是波士顿本赛季第二大分差。凯尔特人在1月11日中场休息时落后雄鹿37分,这是他们本赛季前99场比赛中仅有的8场半场落后两位数的比赛之一。
半场落后是凯尔特人在NBA总决赛中最大的落后,35分是凯尔特人在一场比赛的上半场中第二差的得分。他们在2010年6月15日对阵湖人的第6场比赛中得到31分,湖人在第7场比赛中获胜。
半场结束时领先23分或更多的球队,即使在本赛季看起来比以往任何时候都更容易逆转的情况下,本赛季进入周五晚上的战绩是76胜0负。
现在是77比0。巧合的是,东契奇的球衣号码。
凯尔特人肯定在考虑如何在小牛队领先的情况下拉开下半场的序幕,让比赛变得更有趣。相反,小牛很快就把东西收起来了;第三节前4分32秒打出一波15:7的攻势,小牛以76:42领先。
无论波士顿队有多大的希望来掀起一场巨大的反弹,并结束横扫,都早已成为过去。在第三节还剩3分18秒的时候,马祖拉把所有的先发球员都换了出来,小牛以88:52领先。
“我希望我们周一的表现会好得多,”凯尔特人中锋阿尔-霍福德说。
小牛队在这个系列赛中仍然是爬升最快的——NBA历史上还没有一支球队在0 - 3落后的情况下成功逆转——但是第一步已经完成了。
“我们没有什么可失去的,”基德说。