苏格兰民族党新领袖约翰·斯温尼正面临着棘手的政治挑战。

　　正如他的前任首席部长哈姆扎?优素福(Humza Yousaf)去年所承诺的那样，苏格兰民族党宣言今天上午发布的第一句话就是:“投票给苏格兰民族党，让苏格兰成为一个独立的国家。”在对其激进分子做出让步之后，该文件随后详细讨论了预算削减，特别是可能影响到NHS的预算削减。

　　但他们无法逃避媒体对他们最喜欢的宪法痴迷的不可避免的质疑，而这一次，苏格兰民族党领导人对此不太满意。事实是，他的两位前任所做的决定迫使斯温尼陷入了困境。他需要说服苏格兰人，到2024年，苏格兰民族党候选人在苏格兰多数席位中的胜利，将产生深远的政治和宪法后果——至少是授权进行独立谈判——尽管民族主义在过去三次大选中的重大胜利并没有产生这种影响。

　　如果留在苏格兰民族党手中的多数席位代表了独立的授权，那么这是否意味着多数反独立议员的当选将代表苏格兰留在英国的授权?斯温尼拒绝回答，奇怪的是，他暗示，虽然他不会猜测苏格兰人的民主决定，但他很乐意猜测苏格兰民族党获胜的后果。

　　然而，即使提到这些谈判，也引发了另一个棘手的问题，这次是一位为支持独立的出版物工作的记者提出的。首席部长能否就这些谈判的准备工作提供更多细节?

　　没有，斯温尼没有说，毫无疑问，他希望没有人会问，如果英国政府不参加这样的谈判，他会怎么做。相反，他只是指出了一系列由纳税人资助的民族主义宣传，解释独立将是多么美好，然后转移到下一个问题。

　　斯温尼利用这个机会发表了他的政党对苏格兰工党的标准抨击——通常的“他们都是一样的”之类的话，在斯温尼出生前就被民族主义领导人使用了。它掩盖了这样一个事实，即苏格兰民族党最担心的事情——一个复兴的苏格兰工党和一个将工党定义为唯一可以将保守党赶出政府的政治叙事——可能会发生。2017年，尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)领导下的苏格兰民族党失去了两年前赢得的56个席位中的21个，原因仅仅是许多苏格兰民族党选民根本没有动力投票。

　　这一次，同样的事情可能会发生，对民族主义者来说，后果甚至会更严重，除非斯温尼设法激发选民，让他们相信，他们在7月4日的投票真的会对未来的宪法产生重大影响。

　　问题是，他们不会。史文尼知道这一点。

　　那些收看节目的人不会对这位最有经验的苏格兰政治家的表现留下深刻印象。他没有解释7月4日投票给苏格兰民族党实际意味着什么，当然也没有解释失败对独立事业意味着什么。

　　苏格兰人要等到7月5日才能知道结果了。