一名联邦法官将前总统唐纳德·特朗普的法律团队提交的一份文件从华盛顿特区2020年选举干预案的案卷中删除，其中显然包括维克多·肖金的一份宣誓证词——乌克兰检察官因涉嫌调查一家天然气公司而被解雇，拜登总统的儿子在该公司担任董事。

　　美国地区法官Tanya Chutkan拒绝了特朗普律师提交肖金(Shokin)的宣誓书的动议，理由是联邦法规禁止在刑事案件中进行法庭之友陈述，以及特区法院的指导方针。肖金被错误地拼写为“Victor Shorkin”。

　　“目前，法院认为没有必要偏离常规程序，允许这一申请，”Chutkan在周二的命令中说。

　　这位前总统的律师没有回应置评请求。

　　丘特坎还驳回了特朗普法律团队的其他六份请愿书，包括提交法庭之友简报的其他请求——一份来自前法官和高级司法官员——一份干预动议和一份人身保护令。

　　现年80岁的拜登目前是特朗普2024年大选的潜在对手，他曾吹嘘自己在2015年底向当时的乌克兰总统波罗申科施压，要求解雇肖金，以换取美国释放10亿美元的贷款担保。

　　当时，乌克兰检察官正在调查Burisma Holdings的所有者尼古拉·兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)。当时的次子亨特·拜登自2014年以来一直在这家天然气公司的董事会任职，年收入约为100万美元。

　　“我看着他们说，‘我六小时后就要走了。如果检察官没有被解雇，你就拿不到钱，’”拜登在2018年对美国外交关系委员会(Council on Foreign Relations)的一个小组讲述他的访问时说。“好吧，狗娘养的。他被解雇了。”

　　乌克兰议会后来于2016年3月投票罢免了肖金。

　　特朗普于2019年因向乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)施压，要求他调查拜登在此事上的腐败指控而被弹劾。

　　民主党弹劾管理人员认为，罢免肖金符合美国对乌克兰的政策，拜登为奥巴马政府监督了这一政策。

　　在周六福克斯新闻播出的一次罕见的采访中，肖金说，他认为拜登和他的儿子在2016年3月收受贿赂，迫使他下台。

　　“我不想处理未经证实的事实，但我坚定的个人信念是，是的，情况就是这样。他们被贿赂了，”肖金告诉主持人布莱恩·基尔米德。“乔·拜登放弃了10亿美元的美国资金，以换取我的解雇，这难道不是一个腐败的案例吗?”

　　联邦调查局上个月公布的一份线人文件记录了兹洛切夫斯基的说法，他“被迫”向乔和亨特每人支付500万美元，以避免基辅最高执法官员的调查。

　　据报道，众议院司法委员会要求肖金就总统涉嫌腐败作证。

　　亨特的前商业伙伴德文·阿彻(Devon Archer)也在Burisma董事会任职，他在7月份告诉众议院监督委员会，亨特的大儿子得到了董事会的职位，这样“人们就会被吓到，不敢在法律上与他们打交道。”

　　阿彻还表示，他不知道亨特在Burisma期间有任何贿赂指控，但他暗示，这些指控可能源于双方合伙人的高薪。

　　在随后接受前福克斯新闻主持人塔克·卡尔森采访时，阿彻说，肖金被认为是对布里斯马的“威胁”，并在兹洛切夫斯基被驱逐前不久把他赶出了乌克兰。

　　作为另一起案件的一部分，众议院筹款委员会(House Ways and Means Committee)的律师向特拉华州联邦法院提交了一份法庭之友简报，其中包括两名国税局举报人的证词，他们指控司法部在对亨特·拜登(Hunter Biden)涉嫌税务犯罪的五年调查期间进行了政治干预。

　　亨特第一个儿子的认罪协议在法庭上失败后，美国地区法官玛丽伦·诺里卡(Maryellen Noreika)拒绝了亨特律师要求封存文件的请求，联邦检察官撤回了此案，在另一个地区重新提交文件。

　　川普涉嫌非法企图继续执政的联邦审判将于2024年3月4日开始，也就是共和党初选“超级星期二”的前一天。