凯特·米德尔顿和威廉王子（迈克·廷德尔版）。

　　前英格兰橄榄球明星、安妮公主女儿扎拉·廷德尔的丈夫迈克·廷德尔透露，有一段他在2023年接受威廉王子和威尔士王妃凯瑟琳采访的“未删节版”，如果公开的话，会“让公众震惊”。

　　46岁的廷德尔在他的新书《好人、坏人和橄榄球——释放》中分享了这些花语，这本书的名字来自于他和这本书的合著者亚历克斯·佩恩和詹姆斯·哈斯克尔共同主持的播客（“好人、坏人和橄榄球”）。

　　“我认为播客让他们人性化了一点，我有点希望他们能让我们发布未删节的版本，因为它会让公众大吃一惊，”廷德尔写道，《每日邮报》摘录了这篇文章。

　　他解释说：“他们给人的印象是脚踏实地、全身心投入、有趣、知识渊博。”“这是一次比我想象中更有启发性的谈话，不是因为我认为他们会很无聊（我已经知道他们不是），而是因为我知道与王室有关的一切都是如何被精心控制的。”

　　廷德尔的岳母，74岁的安妮公主（又名皇家公主）也参加了23年9月在温莎城堡录制的采访。

　　这位前橄榄球运动员虽然不是王室的工作人员，但由于他离王位很近，他目睹了公司成员的闭门不出。在他看来，公众对温莎家族的印象往往是错误的，他说，他们并不是一些人想象中的《唐顿庄园》中的人物。

　　廷德尔写道，王室成员“是一个非常亲密的家庭，彼此深爱着对方”，他形容王室成员喜欢与已故女王伊丽莎白二世一起野餐和看电视，而不是“在长桌上吃饭，每个人每晚都穿着华丽的衣服”。

　　“扎拉和我经常和伊丽莎白女王一起在电视上观看比赛，我相信很多读到这篇文章的人都和他们的奶奶一起看了比赛，”廷德尔补充道。“午餐也很轻松，尤其是在苏格兰，人们通常会去苏格兰高地的空地上野餐。”

　　众所周知，英国王室喜欢在苏格兰的巴尔莫勒尔城堡度暑假，这个地方对已故的伊丽莎白女王一生都有着特殊的意义。她于2022年9月8日在巴尔莫勒尔去世，享年96岁。

　　廷德尔还写道：“有一张我女儿米娅和爱丁堡公爵坐在一起的很棒的照片，准确地捕捉到了那些下午的样子：一个非常亲密的家庭成员彼此深爱着对方，在一起度过了宝贵的时光。”

　　在照片中，菲利普亲王于2021年4月去世，享年99岁，他和现年10岁的米娅坐在一根原木外吃饭。

　　谈到已故女王，廷德尔说：“有时有人问我，女王是否像‘正常人’那样不正式，我的答案是肯定的。她的生活不像《唐顿庄园》（Downton Abbey）中的一集。”