东京——(美联社)——周四，一场强风暴带着暴雨和强风袭击了日本南部，造成至少3人死亡，并开始沿着群岛的长度爬行，引发了对洪水、山体滑坡和广泛破坏的担忧。

　　周四上午，热带风暴“姗姗”以强台风的形式登陆南部九州岛，随后逐渐减弱，但预计仍将给日本大部分地区，尤其是九州岛带来强风、大浪和强降雨。

　　日本气象厅表示，九州宫崎县部分地区降雨量约为60厘米(近2英尺)，河水上涨，可能引发洪水。报告称，这24小时的总降雨量超过了整个8月份的平均降雨量。

　　到周四下午晚些时候，风暴以每小时15公里(9英里)的速度向北移动，风速减弱至每小时108公里(67英里)。该机构表示，它“不再是强台风”。

　　周四晚些时候，随着九州地区的灾害风险减弱，“姗姗”开始给邻近的四国岛带来暴雨。

　　这场风暴席卷了九州州宫崎市的市中心，树木被吹倒，停车场的汽车被掀翻，一些建筑物的窗户被震碎。县灾害管理工作队表示，约有50座建筑受损。

　　日本放送协会(NHK)公共电视台播放的画面显示，宫崎县北部大分县著名的温泉小镇裕府的河水暴涨，泥水飞溅到一座桥上。

　　九州有70多人受伤，其中大部分在宫崎和鹿儿岛。消防和灾害管理局表示，一些人在前往避难所的途中被风暴抛到地上受伤。

　　九州电力公司(Kyushu Electric power Co.)说，九州约有16.8万户家庭断电，其中大部分在鹿儿岛县。

　　据当地报道，九州约有2万人在市政社区中心、学校体育馆和其他设施避难。

　　该市灾害管理部门表示，在风暴到来之前，暴雨引发了山体滑坡，掩埋了中部城市加马哥里的一座房屋，造成三名居民死亡，两人受伤。消防部门表示，在“姗姗”经过的南部奄美岛，有一人在骑摩托车时被阵风击倒而受伤。

　　天气和政府官员担心，随着这场风暴在未来几天缓慢席卷日本东北部列岛，可能会造成更大的破坏，引发更多的洪水和山体滑坡。

　　在东京地区，由于中部地区的大雨，从周四晚上开始，连接东京和大阪的新干线子弹列车暂停运行。周五，西部和中部部分地区的高铁服务也将暂停。

　　灾害管理大臣yoshiumi Matsumura表示，“姗姗”可能会造成“前所未有”的强风、巨浪、风暴潮和暴雨。在周三的一个工作组会议上，他敦促人们，尤其是老年人，不要犹豫，只要有任何安全问题，就寻求庇护。

　　周四，数百个连接西南城市和岛屿的国内航班被取消，子弹头列车和一些地方列车服务暂停。随着风暴向东北方向移动，本州主岛遭遇暴雨的部分地区也采取了类似的措施。九州地区的邮政和快递服务暂停，超市和其他商店计划关闭。

　　对本文的评论