乔·拜登(Joe Biden)总统的助手们表示，尽管事态发展为明年的竞选活动带来了新的挑战，但他仍专注于自己的工作。一周以来，他的儿子遭到了弹劾调查和起诉。

　　周四，亨特·拜登被特别检察官大卫·韦斯起诉，罪名是与他2018年购买的枪支有关，这是美国历史上司法部首次指控在任总统的孩子。

　　本周早些时候，众议院议长凯文·麦卡锡表示，他将对拜登与其儿子的外国商业交易之间可能存在的联系展开弹劾调查，尽管到目前为止还没有任何证据表明总统与任何不当行为有关。

　　在白宫内部，这两件事都不是意料之外的。韦斯此前曾暗示，在认罪协议破裂后，起诉书即将提起，麦卡锡一个多月来一直在嘲笑弹劾调查。

　　拜登刚刚结束对亚洲五天的访问回到白宫，麦卡锡星期二正式宣布了他的弹劾计划。两天后，他正在准备一次经济演讲时，对他儿子的起诉被公布了。他按计划发表了演讲。

　　助手们星期五说，即使遇到挫折，总统仍然完全专注于他的工作。其中包括应对美国汽车工人开始罢工的问题，拜登在中午的一次演讲中谈到了这一点。

　　国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)说:“你不必听我的。”“你直接从总统那里听到，他专注于为美国人民提供服务。”

　　沙利文说，在周五的会议上，拜登似乎没有分心。相反，他说，总统似乎专注于国内和外交政策问题，包括围绕在纽约举行的联合国年度会议举行的一系列会议。

　　“就他试图在国内完成的事情而言，这是真的。就他在联合国大会上支持乌克兰并向前推进的安全方式而言，这绝对是真的。”“所以这就是他所关注的。这就是他的心态。”

　　在周五上午的总统每日简报会上，沙利文表示，拜登“对我们面临的关键问题了如指掌，并将在我们下周进入纽约一周时继续关注。”

　　白宫试图将其对麦卡锡弹劾调查的回应分开，将其回应行动与政府正在进行的工作分开。这包括建立一个由24名律师、立法人员和通讯顾问组成的团队，以抵制可能的弹劾。

　　白宫战略的一个要素是让拜登专注于他的执政职责，同时抹黑众议院共和党调查人员。如果国会议员不能在9月30日之前就新的支出方案达成一致，政府可能关门，民主党人也看到了一个机会，可以指出他们所认为的四分五裂的国会无法履行他们的基本职责。

　　拜登星期三晚上在弗吉尼亚州北部对民主党捐助者说，他把精力集中在自己的工作上，而不是共和党人的调查上。

　　“瞧，瞧，我有工作要做。每个人都问弹劾。我每天起床，不是开玩笑，也不是专注于弹劾。我有工作要做。我必须处理影响美国人民每一天的问题。”

　　在亨特·拜登(Hunter Biden)的问题上，总统一直比较安静。周五，在谈到汽车工人的罢工后，他没有回答有关他儿子的问题。

　　白宫官员也坚决拒绝发表意见，称这是家庭事务。当被问及总统是否在周四的新闻发布后与他的儿子进行了交谈时，白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔拒绝发表意见。

　　“我不会介入总统与家人的私人谈话，”她说。

　　尽管如此，他儿子的法律问题在过去一年里一直给总统带来压力。在亨特的回忆录中，他讲述了自己吸毒成瘾的经历。

　　当亨特似乎即将达成认罪协议时，拜登希望他家庭生活中的黑暗篇章即将结束。当协议破裂时，拜登感到震惊和沮丧。

　　拜登定期与家人通话，并在调查期间一直担心儿子的健康。在他的法律诉讼过程中，总统和第一夫人一直陪伴着他，亨特也出现在家庭活动和白宫活动中。

　　让-皮埃尔周五重申了她之前的断言，即拜登不会考虑赦免他的儿子。

　　想要了解更多CNN新闻和时事通讯，请登录CNN.com