休斯顿(美联社)——德克萨斯州一名囚犯因26年前杀害另一名囚犯而面临周四的死刑，但受害者的妹妹和宗教领袖请求当局饶他一命。

　　49岁的威廉·施佩尔将在亨茨维尔的州立监狱接受注射死刑。1997年7月，他因在德克萨斯州东北部新波士顿附近的特尔福德州立监狱勒死加里·迪克森而被判处死刑。

　　“我很清楚我所做的事情。我很清楚我所造成的痛苦和伤害。我只能说我很抱歉，”斯皮尔在一段视频中说，这是他向德克萨斯州赦免和假释委员会提交的宽大请愿书的一部分。

　　施佩尔的律师说，他在监狱里已经改变了，他对自己的行为表示后悔，现在帮助领导一个宗教项目，帮助其他死刑犯。

　　他的律师要求州和联邦法院停止执行死刑。其中一项延期申请主要针对的指控是，检察官在2001年对斯佩尔的审判中未能披露证据、提供虚假证词，以及他的辩护律师未能提供有关斯佩尔问题童年的证据。他们说，斯佩尔小时候受到过身体和性虐待。检察官否认了对他们的指控。

　　斯佩尔的律师还要求停止对他执行死刑，理由是该州供应的戊巴比妥在最近的一场火灾中暴露在极端高温下，使其不安全。戊巴比妥是死刑中使用的药物。本周，一名联邦法官和德克萨斯州最高刑事上诉法院驳回了对这一指控的上诉。另一名囚犯杰迪迪亚·墨菲(Jedidiah Murphy)提出的类似指控没有成功，他于本月早些时候被处决。

　　德克萨斯州总检察长办公室表示，火灾后对死刑药物进行了效力和无菌性测试。当局表示，墨菲的处决表明该州可以“以安全和人道的方式处理施佩尔的处决”。

　　在囚犯迪克森被杀的时候，斯佩尔因在朋友杰里·柯林斯(Jerry Collins)位于休斯顿地区的家中枪杀了他的父亲而被判无期徒刑。斯佩尔当时16岁。

　　周二，假释委员会以7比0的投票结果反对将斯佩尔的死刑改判为较轻的刑罚。成员国还拒绝给予6个月的缓刑。

　　检察官说，斯佩尔杀死迪克森是为了加入德克萨斯黑手党监狱团伙。该团伙误以为迪克森向当局通报了他们试图走私进监狱的烟草，于是下令实施了这次袭击。

　　Speer和另一名囚犯Anibal Canales Jr.因此被判处死刑。卡纳莱斯仍在死囚牢房中。

　　在斯佩尔的审判中，迪克森唯一在世的兄弟姐妹萨米·马丁告诉陪审员，她的母亲对她哥哥的死感到非常震惊。

　　但马丁现在要求饶了斯佩尔一命。

　　马丁在本周提交给联邦法院的文件中写道:“我花了很多时间思考，我的兄弟和我的家人应该得到什么样的正义。”“在我心里，我觉得他不仅对自己的行为感到懊悔，而且一直在为他人做好事，并为世界留下了一些东西。”

　　马丁说，她从未被检察官告知施佩尔的处决计划。

　　在本周提交的法庭文件中，德克萨斯州总检察长办公室的律师表示，尽管马丁对施佩尔的处决感到不满，但“该州仍有兴趣阻止帮派谋杀和监狱暴力，并为迪克森伸张正义。”

　　一群来自全国各地的宗教领袖也要求赦免施佩尔。在给假释委员会和州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)的一封信中，他们写道，斯佩尔与其他囚犯的宗教工作“不能为他的行为开脱，但它让我们更全面地了解了威尔作为一个人、一个基督徒、一个领袖和一个老师的形象。”

　　施佩尔将是德克萨斯州第7名囚犯，也是今年美国第21名被处决的囚犯。