下周的《伦敦东区》将会有很大的震撼，尤其是对于拉维·古拉蒂(亚伦·蒂亚拉饰)来说，他的前女友带着一个他不知道的女儿出现了。

　　伊恩·比厄(亚当·伍德亚特饰)也通过一个意外的电话得到了一个重磅炸弹，一个熟悉的面孔又回到了广场，让一个家庭解脱了。但答案是需要的。

　　拉维撞见了杰克，得知金块被发现了。拉维前往41号分享这个好消息，苏琪接到了纽格特的秘密电话，她同意和他见面。

　　拉维对苏琪的行为产生了怀疑，他指责苏琪知道努格特的下落，并与她发生了激烈的争吵，但苏琪掩盖了真相，后来才向尼什透露了一切。

　　后来，拉维发现尼什和苏琪正在快速逃跑，他让杰克跟着他爸爸的车。

　　拉维迅速赶到两人身后，但当纳格特的母亲普里亚进入他藏身的公寓时，他感到震惊。

　　

　　要观看此视频，请启用Javascript，并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

　　凯西挣扎于她目前的生活安排，并告诉洛奇是时候他们找到自己的地方了，但洛奇撒谎，坚持说他还没有得到杰伊的报酬。

　　为了快速赚钱，洛奇想出了一个计划，卖出更多的汽车，希望额外的佣金能保证他和凯西的未来。

　　后来，洛奇决定邀请伊恩、辛迪和彼得共进午餐，她的诡计是凯西想让他们和解，但洛奇想说服他们，让他们搬回45号的秘密计划很快就被揭开了，和平谈判很快陷入了混乱。

　　基努在拱门酒吧为莎伦安排了一场浪漫的约会。在《维克》的后半部分，莎伦为搬到阿布扎比的决定而挣扎。

　　当杰伊被捕的消息传来时，本对卡勒姆很生气，但杰伊掩盖了事实，坚持说他只是因为持有大麻才被关进牢房的。

　　

　　Ravi看到普丽娅很震惊，把Nugget拖回了Walford。回到家，苏琪向尼什承认，她相信丹尼斯对拉维的指控。

　　普丽娅来到沃尔福德寻找纽格特，警察来询问他离开的原因。

　　掘金要求拉维给出答案，但他否认了一切。

　　努格特想从苏基那里得到确认，普丽娅怒气冲冲地走了出去，拉维和努格特迅速跟上，但他们惊讶地发现迎接他们的是阿瓦尼，普丽娅和拉维的女儿，拉维根本不知道她的存在。

　　凯西和洛奇去找房子，并提出了一个单间公寓的报价，但凯西不知道，他们没有资金支付定金，因为洛奇的赌博。

　　杰伊继续与他的悲伤作斗争，问吉娜她是否有一个毒贩，但她拒绝了。后来，吉娜邀请本去艾伯特酒吧讨论她对杰伊的担忧。

　　

　　拉维挣扎着接受自己有个女儿的事实。

　　比利想把洛拉的骨灰撒给杰伊，但杰伊反悔道，除了他，每个人都从她的死中走了出来。

　　Jay喝醉了，引起了Honey的担忧，然后两人就悲伤进行了真诚的交谈。后来，杰遇到了纳丁，纳丁认为他是为了更多的毒品。

　　莎伦和凯西在咖啡馆里谈心，凯西透露她想念伊恩。

　　莎伦想出了一个计划，邀请伊恩去咖啡馆喝酒，她作为调解人。

　　不久，伊恩和凯西解决了他们的问题，他们分享了彼此的爱，然后醉醺醺地回到45号，辛迪和凯西在那里交换了一些紧张的话。

　　

　　杰伊充满了遗憾，后来本向他提出了最后通牒——他必须停止吸毒，否则就把他赶出去。

　　后来在《维克》中，杰伊承诺会做得更好，但当纳丁到来时，事情变得越来越糟。

　　在咖啡馆里，辛迪、彼得和宿醉的伊恩讨论着他们潜在的投资机会，但他们的谈话被打断了，因为伊恩接到了一个令人震惊的电话——当铺的租约有一个竞争对手，这可能会破坏他们的计划。

　　后来，伊恩去了维克酒店，试图用他的心脏病作为慰问卡，但他的希望破灭了，因为伊莱恩打乱了伊恩的议程，乔治透露他和辛迪无权从马贝拉酒吧的拍卖中得到任何钱。

　　凯西告诉赖斯，她和洛奇要搬出去，但在赖斯悲伤的回应后，他们决定留下来。

　　更多:《伦敦东区》女星洛林·斯坦利基本上证实了“纯粹的邪恶”凯伦的悲剧结局

　　更多:迪恩回归“密封”作为东区老板透露万圣节恐怖琳达