20多年前，伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)在周五祈祷时站在人群前谴责美国让选民失望。

　　哈梅内伊在2001年表示:“一个国家的投票率达到35%或40%是可耻的，就像你看到的一些举行总统选举的国家所发生的那样。”

　　“很明显，他们的人民不信任他们的政治制度，他们不关心它，他们没有希望。”

　　伊朗现在面临着哈梅内伊所描述的局面。

　　伊朗将于周五举行总统决选，这是自1979年伊斯兰革命(Islamic Revolution)以来的第二次总统决选，此前一周仅有39.9%的选民参加了投票。

　　在超过2450万张选票中，有100多万张后来被否决，这通常表明人们觉得有义务前往投票站，但又想拒绝所有候选人。

　　与此同时，多年来伊朗经济跌至新低，加上对异见人士的血腥镇压，包括2022年马赫萨·阿米尼(Mahsa Amini)被该国道德警察拘留后引发的大规模抗议活动，公众的愤怒正在酝酿之中。据称，阿米尼因没有按照他们的意愿戴头巾而被拘留。

　　随着伊朗的铀浓缩比以往任何时候都更接近武器级水平，伊朗与西方的紧张关系仍然很高。

　　现在，强硬派的前核谈判代表贾利利面对改革派的心脏外科医生马苏德·佩泽什基安，他可能需要广泛的投票率才能赢得总统选举。

　　佩泽什基安的支持者警告说，贾利利治下的日子将是黑暗的。

　　与此同时，许多人不相信他们的投票有什么意义。

　　“我没有投票，我也不会投票，因为没有人因为马赫萨事件和后来年轻人所面临的苦难而道歉，无论是改革派还是强硬派，”23岁的平面设计专业大学生莱拉·塞耶迪(Leila Seyyedi)说。

　　伊朗选举法要求候选人获得超过50%的选票才能避免决选。

　　上周六公布的结果显示，佩泽什基安获得1040万张选票，贾利利获得940万张选票。

　　议会议长穆罕默德·巴格尔·卡利巴夫以330万选票位居第三，而什叶派神职人员穆斯塔法·普尔穆罕默迪的选票超过20.6万。

　　分析人士表示，在卡利巴夫支持贾利利之后，大多数支持卡利巴夫的选民可能会转而支持贾利利。卡利巴夫曾是伊朗准军事组织革命卫队(Revolutionary Guard)的将军和国家警察局长，以镇压学生和腐败指控而闻名。

　　这使得贾利利在决选中处于领先地位。现年58岁的贾利利因在上世纪80年代的两伊战争中失去一条腿而被称为“活着的烈士”。

　　但在伊朗核项目谈判中，他在西方外交官中桀骜不驯的名声与国内对他观点的担忧同时出现。

　　伊朗前信息和通信技术部长Mohammad Javad Azari Jahromi是一位与温和派结盟的政治家，他将贾利利和佩泽什基安之间的选择摆在了更明确的位置。

　　“我们不会让伊朗落入塔利班之手，”他在社交平台X(前身为Twitter)上写道。

　　但即使是这样的悲观警告似乎也没有起到作用。

　　6月28日投票后，许多人在德黑兰街头对美联社表示，他们并不关心选举结果。

　　27岁的心理学学生艾哈迈德?塔赫里(Ahmad Taheri)表示:“我没有投票，因为前总统都没有兑现他们的承诺。”

　　“这个星期五我也不会投票。”

　　43岁的电子工程师、两个孩子的父亲穆罕默德阿里罗巴蒂(Mohammad Ali Robati)说，伊朗官员对人民的经济压力明显漠不关心，导致他没有投票。

　　“在经历了多年的经济困难之后，我对政治没有兴趣，”罗巴蒂表示，尽管他表示有可能在周五投票。