工会领导人表示，市政垃圾和街道清洁人员投票通过罢工行动，抗议工资过高可能导致“垃圾堆积在街道上”。

　　Unison工会的领导人表示，全国14个议会地区的垃圾、回收和街道清洁工人在投票中支持工业行动。

　　目前，工会正与当地政府机构Cosla就薪酬问题发生争执，其他工会也有罢工的授权。

　　工会领导人坚称，他们为工人提出的加薪是一个“强有力的提议”，是地方当局“承受能力的极限”。

　　格拉斯哥市议会是苏格兰最大的地方政府，Unison表示，格拉斯哥市议会是他们现在被授权采取罢工行动的地区之一。(简·巴洛/ PA)

　　它提出了一项为期18个月的协议，从今年4月起，议会工作人员的工资将上涨2.2%，10月将进一步上涨2%。

　　但在投票之后，在GMB和Unite工会的成员进行了类似的投票之后，Unison呼吁科斯拉回到谈判桌旁。

　　苏格兰Unison地方政府负责人大卫?奥康纳(David O’connor)表示:“市政工作人员应该得到反映他们重要角色的工资。

　　“超过95%的选民表示他们准备采取工业行动，这表明他们的感受，不仅是对薪酬的不满，还有他们普遍觉得自己被低估了。”

　　这是一次重要的投票。再过几周，苏格兰大部分地区的垃圾箱将不再被收集，街道上的垃圾将堆积如山

　　科莱特·亨特，苏格兰Unison

　　正如英国能源法案所证实的那样，工党卷起了袖子

　　就业权利出现巨大变化

　　亚马逊员工认可工会的投票未能达到多数

　　赞助

　　Motability Operations正在推动面向所有人的电动汽车转型

　　下周，工会的工作人员将在学校进行投票，奥康纳先生继续说道:“如果他们投票罢工，那么学校也将在9月份关闭。

　　“科斯拉和苏格兰政府必须理解当地政府工作人员的愤怒。他们感到失望。他们让政府倾听的唯一方法就是威胁采取罢工行动。”

　　苏格兰Unison地方政府委员会主席科莱特?亨特表示:“这是一次意义重大的投票。再过几周，苏格兰大部分地区的垃圾箱将不再被收集，街道上的垃圾将堆积如山。

　　“委员会的工作人员对过去十年来他们受到的待遇感到愤怒。”

　　她继续说道:“没有人想要罢工，这总是最后的手段。但是，当地政府工作人员坚决拒绝了科斯拉的提议。

　　“他们只是要求达成一项薪酬协议，解决低于通胀水平的薪酬问题。在过去的14年里，这些措施使员工的工资价值减少了四分之一。科斯拉需要和我们一起回到谈判桌前。”

　　Unison表示，投票结果授权其在以下地区采取罢工行动:克拉克曼南郡议会、邓弗里斯和加洛韦议会、东艾尔郡议会、东洛锡安议会、东伦弗鲁郡议会、法夫郡议会、格拉斯哥市议会、因弗克莱德议会、中洛锡安议会、北拉纳克郡议会、珀斯和金罗斯议会、南拉纳克郡议会、斯特林议会和西洛锡安议会。

　　本月早些时候，联合工会的领导人宣布，苏格兰32个议会中有16个议会的成员支持清洁和废物服务部门的罢工行动，同时GMB证实，其13个地方当局的成员已经投票赞成行动。

　　代表苏格兰所有32个议会的Cosla已被联系置评。

　　创建一个免费帐户继续阅读

　　注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。

　　加入我们的社区，你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。

　　感谢您的注册

　　请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录