一名男子在曼彻斯特机场被捕时被拳打脚踢，他的家人发出了“冷静请求”，并敦促人们不要再参加任何抗议活动，他们的议员说。

　　罗奇代尔新当选的工党议员保罗·沃(Paul Waugh)分享了一份由家人撰写的声明，敦促人们给当事人“时间愈合”，并让“正当程序走到最后”。

　　周二在机场2号航站楼拍摄的视频在社交媒体上分享，视频显示一名警察踢了一名男子的头部，该男子脸朝下躺在地上，一名女子跪在他身边。随后，罗奇代尔和曼彻斯特市中心爆发了数夜的抗议活动。

　　视频似乎还显示，这名警察袭击了另一名男子。

　　沃先生在周六早上分享了一张家属声明的图片，并写道:“我已经和曼彻斯特机场事件的家属核实过了，这是他们向所有社区发出的最新信息。

　　“他们呼吁大家保持冷静，不要再举行抗议——他们希望通过正当程序，并敦促所有人尊重他们的意愿。

　　“昨天在罗奇代尔举行的会议明确表示，这是一个坚信法治的社区，刑事司法系统应该遵循任何证据，罪犯应该受到适当的惩罚。

　　“在场的人还正确地强调，法律应该平等地适用于每个人，任何人，特别是警察，都不应该凌驾于法律之上。”

　　英国警察行为独立办公室(IOPC)周五表示，一名大曼彻斯特警察在事件发生后被告知他正在接受刑事调查。

　　一位发言人说，这名警官还收到了一份纪律通知，通知他因涉嫌违反警察专业标准(包括使用武力)而可能存在严重不当行为，正在接受调查。

　　周三，一大群人在罗奇代尔警察局外抗议，据报道，他们高呼“GMP可耻”，而周四，示威者在曼彻斯特市中心大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆的办公室外抗议，封锁了道路和有轨电车线路。

　　在周五的新闻发布会上，伯纳姆先生说他在罗奇代尔会见了大约40个社区伙伴。

　　他说:“这里的人们不想要的——今天早上我在房间里非常清楚地听到这一点——是没有掌握事实的政客们为了自己的政治议程而利用这种情况，完全不考虑对大曼彻斯特社区的影响。”

　　“最后，我想再次呼吁大家保持冷静，尤其是在即将到来的周末。

　　“事情正在向前发展，我们正在采取正确的步骤，人们的声音正在被听到。

　　“从现在开始，我们以有分寸、和平的方式推进事情符合所有人的利益。”

　　警方表示，在接到机场发生口角的报告后，他们的三名警官遭到袭击，其中一名女警官鼻子骨折，四名男子被捕。

　　周五晚上，大曼彻斯特区警察局长斯蒂芬·沃森说:“本周在曼彻斯特机场发生的事件在我们的一些社区造成了震惊和不安，我们对此深感遗憾。”

　　“整个星期，高级官员一直在与社区代表会面，以确保他们的声音被听到，这种情况将继续下去——我们与那些呼吁冷静的人的最佳本能一致。

　　“虽然由于行为和刑事调查，我们在公开发布有关该事件的进一步信息或视频方面受到限制，但我们致力于为警察行为独立办公室提供最充分的实际帮助。”