Poundland的母公司今年的销售额大幅下滑，原因是穿越红海的货船受到干扰，导致库存到达商店的时间有所延迟。

　　同时经营折扣品牌Dealz的Pepco表示，截至9月22日的财年，该公司的同店营业额下降了3.1%。

　　它说，由于穿越红海而导致的运输延误是部分原因。由于该地区胡塞叛军袭击船只，这些船只已被重新定向到非洲脚下。

　　Pepco表示，这些延误“影响了商店库存的一致性和及时性”。

　　该公司表示，正在采取“缓解措施”，包括要求船舶提前出发，改变航线，有时使用“更快的承运人选择”来解决来年贸易中的问题。

　　该公司表示，Poundland在很大程度上遵循了前几个季度的趋势，该公司报告了与Pepco业务推出新服装和日用百货系列相关的挑战。

　　Pepco表示，这些问题正在“得到解决，预计下一个财政年度将出现初步效益”。

　　Pepco Group董事长安迪?邦德(Andy Bond)表示，由于“持续的供应链中断”，该公司终身营收有所下降，但随着利润率的提高，该公司预计将实现创纪录的基本盈利。

　　与此同时，该公司今年还在从东欧到爱尔兰的20个国家开设了390家新店，涵盖所有品牌。

　　邦德补充道:“虽然还有很多工作要做，尤其是在同类销售方面，但我们仍然致力于扩大我们的价格领导地位，加强核心客户主张，并改善我们的供应链能力。”