编者按:丹佛7选择在我们的审判报道中不包括被告的名字,以尊重受害者和他们的亲人,而不是美化被告。这次审判的目的是确定被告在枪击时是否精神失常,而不是他是否在国王酒吧开枪打死了人,辩方没有对这一点提出异议。因此,我们在审判报道中删除了“涉嫌”、“涉嫌”等字眼。
科罗拉多州博尔德县——陪审团正在进行审判,以确定2021年3月22日在博尔德的King Soopers商店开枪打死10人的被告在枪击时是否精神失常。
被告在大规模枪击事件发生的同一天被捕,但案件因几次能力听证会而被搁置。他在2023年8月被认定有资格接受审判,三个月后以精神错乱为由拒不认罪。他面临一系列指控,包括10项一级谋杀罪,38项谋杀未遂罪,一级袭击罪,6项使用大容量弹匣罪,以及多项暴力罪。
那天失去生命的10个人是苏珊娜·方特、丽基·奥尔兹、博尔德警官埃里克·塔利、乔迪·沃特斯、丹尼·斯顿、特拉罗纳·巴特科维亚克、内文·斯坦尼斯奇、凯文·马奥尼、林恩·默里和泰瑞·莱克。点击这里了解更多。
开庭陈述于9月5日上午开始。丹佛7号将跟随试验的每一天。阅读下面的最新内容。
周一上午,法庭服务部培训主任洛安德拉·托雷斯(Loandra Torres)博士开始了培训。
在此之前,她是该部门的临床主任,之前在州立医院工作了几年。她的部分职责包括帮助那些因精神错乱而被判无罪的人。托雷斯解释说,她从事这项工作已经有12到13年了,在这段时间里,她进行了大约800次评估,并在科罗拉多州的法庭上作证了37次。
她被认定为法医心理学专家。
托雷斯和周五作证的托马斯·格雷被选中对被告进行精神状态评估。当时,两人都获得了法医心理学专业的认证。格雷后来退休了。
她第一次与被告坐下来是在2021年9月,也就是枪击事件发生大约六个月后。她解释说,托雷斯认为他有精神疾病或缺陷,特别是精神分裂症,但仅凭这一点还不足以认定他是疯子。
鉴于她从被告2019年的行为中收集到的信息,她告诉陪审团,他在那一年开始表现出“奇怪的行为”,包括幻听和偏执。他的家人告诉托雷斯,他们有时看到他自言自语,笑个不停,而且他工作很马虎。
博尔德国王索普斯射击
布莱尔米勒
托雷斯说,两名家庭成员告诉她,他们一家曾一度被联邦调查局跟踪,但这在法庭上没有进一步说明。
托雷斯说,就被告对被跟踪的偏执而言,“很难知道现实的终结和错觉的开始”。她补充说,家人没有理由相信他被跟踪了。
托雷斯作证说,他似乎在接下来的一年——2020年——与家人隔绝了。她在2021年9月与他交谈时也看到了类似的症状,当时他在最初的两个小时采访中几乎没有说话。托雷斯回忆说,那不是一次“非常有意义”的谈话,他多次毫无感情地说“我不知道”和“我不太确定”。被告显得“相当不安”,坐立不安,似乎对医生的问题感到恼火。她指出,孤立会加剧精神疾病。
他当时没有接受药物治疗,也没有接受任何精神健康治疗。
托雷斯说,精神分裂症影响了他对现实的感知,但在2021年3月枪击事件发生时,他并没有被认定为精神失常。
2021年10月,他被裁定无能力受审,并于2021年12月初再次被裁定无能力受审,因此被转移到一家州立医院接受治疗。
托雷斯说,在医院里,他接受了心理治疗,尽管他有时会拒绝,他参加了一些治疗小组的会议,但不是全部。她回忆说,很难根据他的精神分裂症和他的律师建议他不要说话来确定他拒绝说话的程度。
请观看我们对审判第八天的报道。
博尔德国王索伯斯枪击案审判第8天:控方休庭,辩方传唤被告家属作证
托雷斯向陪审团解释说,医生会仔细观察一个人在州立医院的表现——如果一个人在不同的环境中始终表现出同样的行为,那很可能是一种症状。如果医生观察到不一致,情况就不一样了,因为不一致更容易归结为一种选择。
然后,检方跳到2023年1月,询问了被告当时的状况。托雷斯说,工作人员发现他的病情有所恶化。在很大程度上,他仍在服药,但有人担心,因为他的饮食不合理。因此,在2023年3月,他的治疗团队寻求法院命令进行非自愿药物治疗。他们给被告开了一种抗精神病药物,结果,被告开始更多地参与进来,并会提供“自发的信息”,托雷斯说。
到2023年8月,他的状态“相当不错”,检察官向托雷斯证实。托雷斯补充说,他注意力集中,反应迅速,能够以更正常的方式交谈。她说,他看起来很平静,有时还会微笑。她说,他还提供了关于枪击事件的“大量”信息,尽管其中有些方面他说他不想谈论,或者不记得了。他还发表声明说,他无法为自己的枪击行为辩护。他否认他的家人告诉医生的妄想症。
当涉及到判定与刑事指控有关的精神状态时,托雷斯说,她需要评估他在枪击发生时是否神志清醒,而不是在枪击发生后立即或几年后。控方问她为什么不认为他精神失常,她解释说,她必须从两个方面考虑精神健康症状的影响:
他形成有罪心理状态的能力。他演示她说,培养了为工作和购买枪击事件中使用的物品计划和执行任务的能力,以及研究大规模枪击事件的能力。
如果他的精神疾病症状让他无法分辨是非。她说,被告说他知道自己做错了。
虽然被告说他购买枪支并向King Soopers开枪是因为他脑子里有尖叫的声音,但他补充说,这些声音并没有命令他这样做,但他认为他可以通过射击来平息这些声音。托雷斯说,进一步的询问并没有给出他为什么会这样想的答案。她在法庭上说,没有证据表明他的精神健康症状使他在枪击发生时无法分辨是非,但她不能排除某种精神疾病的可能性。在她与被告的会面中,她从未听到他说过一些妄想性的话,也无法确定妄想性思维过程与犯罪之间有任何明确的联系。
托雷斯说,在被告于2021年被捕后,监狱有记录表明被告曾发表过自杀言论,但似乎没有任何迹象表明他会尝试自杀。在随后对托雷斯的采访中,他表示,他宁愿死也不愿入狱,这是他的决定,与他脑子里的声音无关。托雷斯说,这表明被告对所发生事件的合法性有一定的理解,也就是说,被告知道开枪不是“正确的行为”。
巨石王索伯斯正在拍摄审判故事
博尔德国王索普斯射击
斯蒂芬妮·巴兹
博尔德国王索普斯射击
斯蒂芬妮·巴兹
博尔德国王索普斯射击
斯蒂芬妮·巴兹
博尔德国王索普斯射击
奥斯卡有限公司
ntreras
博尔德国王索普斯射击
斯蒂芬妮·巴兹
博尔德国王索普斯射击
奥斯卡有限公司
ntreras
博尔德国王索普斯射击
丹佛队
被告于二零二三年十一月以精神错乱为由,拒不认罪。
最终,医生们在2024年4月认为,他在枪击事件发生时并没有精神失常,但他们指出,由于被告没有提供太多信息,他们在采访过程中遇到了挑战。
托雷斯与被告的最后一次面谈是在2024年4月9日,2024年6月,州立医院外的其他医生对他进行了面谈。托雷斯说,她看了那些采访录音,认为他看起来比4月份更投入,提供了一些他拒绝与州立医院医生谈论的细节,包括购买武器和练习使用武器。托雷斯说,在看完这些采访后,她对他们关于被告在枪击时神志清醒的观点感到比以前“更有信心”。
控方随后在法庭上播放了一段6月份采访的视频,当时他被问及他脑海中的声音。他说他们“只是对着他的两只耳朵喊”,但他听不懂任何实际的单词。他在视频中说,每隔几周,他就会失眠一次。他说他从未有过不属于自己的想法,也从未想过有人在跟踪他。
在六月的另一段采访视频中,一名医生试图确定被告为什么把博尔德作为目标。被告用简单的短语回答了这些问题——不,他不经常去博尔德;他不知道为什么要把博尔德作为目标;他不知道为什么要把国王索普斯作为目标。他一度自相矛盾,说他脑子里的声音是“国王索普斯”,但后来又说他随机选择了这家超市。当他提到“声音”时,这种情况又发生了,然后又说只有一种声音。他补充说,他认为那个声音想让他进行大规模枪击,这个想法第一次进入他的脑海是在2019年10月底。他说这个想法并没有让他感到惊讶。
控方调出了6月份的第三段视频,一名医生问被告,他在练习使用新购买的武器时在想什么。“没什么,只是练习,”被告在视频中回应道。医生问他这次大规模枪击案是否与他的行医有关,他回答说:“我在练习射击与大规模枪击案有关的枪,这样枪就不会卡壳了。”托雷斯在法庭上指出,这属于形成有罪心理状态的能力。
在6月的第四个视频中,被告说他从亚马逊购买了最受欢迎的防弹衣,因为“它可以保护你免受子弹的伤害”,以防“我被警察击中或类似的事情”,但他说他不知道为什么他需要防弹。他说,他相信他是在2021年1月购买的,大约在枪击案发生前两个月。他说他不知道为什么他没有在1月份开枪,但在2月份就在练习使用枪支——托雷斯说这是她在4月份与他的最后一次采访中获得的新信息。从视频中可以听到被告说,那段时间声音变得越来越频繁,他并没有试图抵抗。他告诉医生,大规模枪击的想法并没有困扰他,但确实让他“思绪飞扬”,感到焦虑。医生问他,在枪击发生的时候,他是否知道谋杀是错误的,他回答说,“是的”,并归咎于他头脑中的想法。
在法庭上,控方询问托雷斯,被告对大规模枪击案的想法与妄想有何不同。她解释说,她和格雷医生都认为这是被告理解他听到的声音的方式,他一直说这些声音并没有命令他做任何事情。
法庭上播放了6月份采访的第五段视频。在这起案件中,被告说他曾计划在与警察的枪战中死去。当医生问他为什么在警察向他开枪后脱掉衣服时,他说这样警察就会知道他投降了。当一辆救护车把他送到附近的医院时,医生问他是否高兴活着,他回答说不高兴。在视频中,可以听到医生问他枪击后是否有大规模枪击的想法离开了他的大脑,他说他仍然能听到声音,虽然这种想法在某种程度上消失了,但他有时仍然会有这种想法。
控方在法庭上停止了录像,并询问托雷斯对被告脱下衣服以避免再次被枪击的决定有何看法。她说,她认为这表明了他的计划能力,在某种程度上的判断能力和明辨是非的能力,尤其是在接近警察和持有武器的时候。她补充说,他的投降表明他认识到他所做的是错误的。
6月份的另一段采访视频被播放,可以看到被告说,“当我开始射击时,他什么都听不见了”,他把这归因于肾上腺素激增,“感觉什么都没有”,尽管他在视频中说,这是一种“相当好的”感觉。在法庭上,托雷斯说这是一种“经典的应对策略”——利用分心来避免幻听。
在同一组采访的另一段视频中,被告说他开车去博尔德时感到焦虑。当被问及射杀第一个人时的感觉时,他回答说:“我没有任何感觉。”托雷斯在法庭上表示,这一回答与被告家人在枪击前的经历以及医生在枪击后的观察一致。她指出,这是一种精神疾病的症状,但并不一定意味着他疯了。
控方播放了另一段视频,在视频中,被告再次表示,他在射杀另外两个人时没有任何感觉。他简短地说,他在商店入口处向人们开枪,然后开始在商店的过道里走来走去。他回忆说,他在一条过道中间发现了一名男子,但他没有向他开枪,也无法解释自己的理由。此后不久,他被博尔德警官理查德·斯泰德尔(Richard Steidell)枪杀,后者于9月10日作证。
托雷斯提醒陪审团,被告只向奔跑和躲藏的人开枪,而过道里的老人既不开枪也不开枪,但在被告没有提供更多信息的情况下,她无法确定这是什么意思。
就在午餐休息前,托雷斯说,在这些采访中,她没有任何理由相信被告患有精神病,并重申了她的观点,即他在枪击发生时是理智的。
随后,法庭午休休庭。
巨石王索普斯拍摄报道
博尔德国王索伯斯枪击案审判第8天:控方休庭,辩方传唤被告家属作证
博尔德国王索普斯枪击案审判第8天:控方休庭
博尔德国王索伯斯枪击案审判第7天:关注枪手的心理健康
博尔德国王索普斯枪击案审判第6天:药剂师回忆枪手尖叫,“这太有趣了”
博尔德国王索伯斯枪击案审判第5天:专家就子弹轨迹作证
观看丹佛7之前在上面的视频播放列表中对巨石王索伯斯拍摄的报道。
法庭午休回来后,辩方开始对托瑞斯医生进行交叉盘问。
辩护律师证实,被告不可能,也不可能,用语言来表达他的精神疾病的深度,而且他提供的信息很少——托雷斯在看了法庭下令的9次评估和与被告的15次单独会面后,同意了这一点。
她在法庭上描述说,被告在2023年3月开始服药后,他的参与度增加了,他去了更多的治疗小组,会自发地提供信息,似乎更好地照顾自己。她说,只有在他的病情好转后,他们才能完成对他精神状况的评估。
辩方询问了她在2021年9月与被告的第一次会面,当时他显得心烦意乱、不安。托雷斯说,他似乎“专注于内部”,所以他当时可能听到了一些声音。
辩护律师证实,被告曾一度把他脑子里的声音称为“杀戮的声音”,他在枪击当天开车去博尔德并把车停在国王索普斯停车场时听到了这些声音。
从2018年底到那天,被告一直有精神分裂症的症状,托雷斯说他在几年前就患有严重的精神疾病。当被问及被告在枪击事件中是否患有精神病时,她同意辩护律师的观点。
托雷斯后来补充说,被告并不是“假装出现症状”。2023年4月,作为法院命令评估的一部分,对他进行了一项名为“记忆装病测试”(test of Memory malinger,简称TOMM)的心理测试,也发现他没有夸大自己的症状。
辩护律师问被告在枪击过程中是否有混乱的思维过程使他感到困惑。托雷斯回答说,这是可能的,医生们试图区分声音和大规模枪击的想法。她说,他对自己心理健康状况的了解有限,这也会影响他描述枪击案发生时自己身上发生了什么。她说,她认为他对此并不了解。辩护律师说,他否认自己有偏执的想法,尽管对于一个因谋杀10人而受审的人来说,这似乎有违直觉。
托雷斯说,考虑到被告对听到尖叫声的重要性,医生认为这在枪击事件中起了某种作用,但如果没有他的精神疾病,这一切就不会发生。托雷斯在法庭上说,这些声音确实影响了他实施大规模枪击。
控方在另一份声明中再次强调了托雷斯在这一问题上的专业知识,以及她与被告进行了数小时的访谈。在他们的询问中,他们重申,精神疾病的严重程度并不影响一个人在犯罪时是否神志清醒。
控方还重新审视了被告在整个采访过程中所说的声音从未发出命令或使用语言-只是大喊大叫的事实。
托雷斯随后被解雇。控方说她是他们最后的证人,于是他们就结案了。
辩方随后提出了他们的第一位证人:哈莱什·皮莱博士,普韦布洛科罗拉多州精神卫生医院的精神病学家。他以该身份工作了大约三年,是被告的主要精神科医生。他作为专家证人出庭作证。他在2023年9月的被告恢复听证会上作证。
周一在法庭上,他说他第一次见到被告是在2021年12月,并帮助诊断出他患有精神分裂症,这是一种终身慢性疾病,因此无法治愈。他解释说,最好的治疗方法是抗精神病药物。如果不及时治疗,而患者又承受着巨大的压力,就会出现更常见、更严重的症状,比如幻觉、偏执和妄想。皮莱说,在这种情况下,主要压力源的一个例子可能是COVID-19大流行。
在他们的第一次会面中,他注意到的主要症状之一是“思维阻塞”——正常的思维流动被打断,比如有人在说话中途停止说话。他还回忆说,他注意到被告似乎对内部刺激有反应,经常回过头来,好像听到了身后的什么声音,而皮莱没有听到。
皮莱说,尽管服用了抗精神病药物,被告仍然有一些症状,但与2021年12月的第一次会面相比,情况有所改善。皮莱说,其中一种药物会导致“病房里的攻击性冲动”,被告说他觉得自己想伤害其他人。几周后,他开始出现一种可能是永久性的副作用,所以他们再次换了药。
然而,被告并不想要这种药物,所以皮莱在2023年3月寻求并获得了一项非自愿医疗法庭命令。从那以后他就一直在服药。
皮莱说,三年过去了,被告大多数时候仍然不相信自己患有精神分裂症,尽管他曾说过一两次自己患有这种疾病。皮莱说,被告的判断力很差,如果他停止服药,那短暂的洞察力就会消失。他说,在他的余生中,他的功能水平将很低,尽管接受了治疗,但他将继续患有精神分裂症的症状。
在控方的盘问中,皮莱证实,他没有被要求进行精神状况评估,而这项评估是由托雷斯医生和格雷医生完成的。
在回答一个问题时,皮莱说,他相信被告在某个时候曾与一名家庭成员通过电话,但除此之外,他拒绝与他们通话。
Pillai说,在州立医院获得法院命令强迫被告服药后,医生也这样告诉他,但他们从未强迫他服药。皮莱回忆说,有一次被告说他不想服药,并被告知医生会在他的鼻子里插一根管子来给药。皮莱说,他随后同意口服该药。
2023年7月,皮莱观察到被告的状态有所好转:他在看电影,去健身房,保持眼神交流,没有任何幻觉或妄想。在这段时间里,皮莱和被告谈了更多关于治疗以外的话题,比如音乐和他成为一名工程师的目标。
在辩方的重新指导下,皮莱说,被告在州立医院接受了精神病学领域最严格的治疗。
皮莱随后被免职。
辩方的第二位证人是被告的母亲哈蒂贾·阿尔希迪德。她在翻译的陪同下作证。
辩护律师首先询问了被告的童年。Alhidid说他是一个可爱、聪明的孩子,辩护律师拿出了一些他婴儿和青少年时期的照片。
她说,她的儿子从2019年开始“改变”,声称人们在追逐他,并对被监视变得偏执。
阿尔希迪德说,2020年11月,全家人的COVID-19检测呈阳性。丹佛7的记者在法庭上注意到,被告在他母亲作证时用彩色铅笔涂色。Alhidid说她的儿子很累,体重增加了,“改变了很多”。这些变化在新冠肺炎之后仍在继续。
阿尔希迪德说,枪击发生的前一天,也就是2021年3月21日,是叙利亚的母亲节,他们全家都在一起庆祝。第二天早上,她回忆起与被告共进早餐,并告诉他剃须和理发。她说那是周一之前她最后一次在法庭上见到儿子。
辩护律师问她,她是否相信她的儿子在枪击事件发生时能够分辨是非。她回答说他病了,不知道有什么区别,因为没有一个神志正常的人会做出他所做的事。
“正常人不会这么做,”她通过翻译说。
在质证过程中,控方询问她是否注意到被告在枪击发生前收到的大量包裹——一个月内收到10个包裹。她说,一个大家庭里有很多人点不同的菜,她不会注意到或知道里面的东西。她说,他没有和家人交谈,也没有发起任何谈话来分享这些信息。
“我们不知道他想干什么,”阿尔希迪德说。
检察官问她是否记得看到儿子带着一个大盒子回家——一个白色的步枪盒子。她说,她记得她以为那是一件乐器,也许他正在培养一种新的爱好,但不知道里面是什么。当检察官问她“过了一会儿”是否意识到那是一把突击步枪时,她说没有。
检察官反驳说,Alhidid之前是否告诉过调查人员,她听到楼上有砰砰的声音,被告的兄弟们去查看他的情况,并取下了一支步枪。阿尔希迪德说她确实记得,并说她儿子的枪里塞了一颗子弹。她说被告将在第二天归还枪支。
在她的证词中,被告似乎在用纸巾擦眼睛。
随后,阿希迪德被驳回,当天的庭审在下午5点前结束。
巨石王索伯斯枪击案之前的报道
博尔德国王索普斯射击
丹尼尔Kreutter
博尔德国王索普斯射击
维罗
nica Acosta
博尔德国王索普斯射击
杰西卡·克劳福德
博尔德国王索普斯射击
丹尼尔Kreutter
博尔德国王索普斯射击
克莱尔Lavezzorio
博尔德国王索普斯射击
悉尼Isenberg