阿拉巴马州多芬岛以南的墨西哥湾水域有了一个新名字，这个名字花了几十年的时间在阿拉斯加北坡更寒冷的海域进行救援任务。

　　从美国最北端的定居点乌特基亚维克(以前的巴罗)到密西西比河海湾的堰洲岛，这是一次漫长的航行。但是，周五上午出现在多芬岛码头的一个代表团代表Clifford Saavgaq Okpeaha，他的I?upiat人民和UIC政府服务。

　　上周五，UIC正式启用了Saavgaq号，这是该公司驻扎在多芬岛的第三艘小型船只。[在场的I?upiat发言人对这个名字的发音更加细致入微，但似乎“Sah-vak”将是这艘船的标准发音。公司管理人员和I?upiat参观者(包括Okpeaha的一些近亲)表示，服务的重要遗产使得波弗特海和墨西哥湾之间的距离无关紧要。

　　克利福德·萨夫加克担任巴罗志愿者搜救协调员已有30多年。他还被描述为一个非常愿意分享传统技能和价值观的捕鲸者。

　　UIC主席珀尔·布罗尔说，在I?upiat中，名字具有特殊的价值，他们经常用刚去世的人的名字给新生儿取名，因为他们相信同名的属性可以转移到婴儿身上。她说:“命名并不是随随便便的事。”

　　她说，在这种情况下，这艘船是以“一个为他的人民和他的社区奉献了一切的人”的名字命名的。

　　布劳尔说:“他是一个随时准备提供帮助的人，无论是在水上、在苔原上、在船上、在造雪机上、在直升机上，还是徒步，无论是白天还是晚上，夏天还是冬天，下雨还是下雪，零下60度，能见度为零，萨夫加克都在那里。”“没有什么能阻止他为他的人民和社区服务。”

　　她说:“当我们以他的名字命名这艘新船时，我们知道他的一部分将通过这种认可而继续存在。”

　　在场的人中有克利福德·萨夫加克·奥克皮哈的妹妹伊达·奥克皮哈，她回忆起2019年死于癌症的哥哥，他是一个耐心、谦逊的人，“不知道如何对任何人生气”。

　　和代表团的其他成员一样，她说她对墨西哥湾沿岸的高温感到惊讶。但他们说，在其他方面，他们对家乡有一种亲切感。

　　“在某些方面是相似的。我们是海洋民族。”“生活在这里与我们有很多相似之处，我们与海洋、海洋和水的联系。所以很高兴看到这些相似之处真的超越了各种不同的界限。

　　“是的，我们可以在国内为一艘船命名，但我们是一家遍布全国的公司，”她说。“我们只是有这个难以置信的机会来分享我们作为I?upiat人的身份，我们的股东是谁，以及我们I?upiat人对我们的社区，我们的地区，我们的州，以及真正超越的惊人贡献。所以能够展示和突出像Saavgaq这样的人是多么棒的机会啊。”

　　UIC高级副总裁迈克·亨德利(Mike Hundley)同样表示，Saavgaq这艘船的新使命反映了Saavgaq这个人的价值观。

　　“我们是阿拉斯加原住民公司。我们的组织建立在I?upiat价值观之上。在为国防部和联邦客户提供支持的过程中，我们每天都在践行这些价值观。”“今天是我的文化和使命最好的例子。正如你所听到的，Clifford Saavgaq在北坡从事了30多年的搜救工作，帮助那些有需要的人。今天，正如你们所看到的，新命名的Saavgaq号船正在训练海岸警卫队的年轻男女执行类似的搜救任务。Clifford Saavgaq有所作为。这艘以他的名字命名的船将继续作为海岸警卫队的训练资产发挥作用。”

　　UIC是阿拉斯加本土公司(alaska Native Corporation)的一个分支，其成立的目的是为其I?upiat股东提供利益，部分原因是为企业提供了一个框架。其中包括各种各样的政府服务;在莫比尔地区，UIC为从莫比尔航空训练中心起飞的海岸警卫队人员进行搜救和其他训练演习。

　　这意味着在其他任务中，Saavgaq将前往墨西哥湾，并为海岸警卫队飞行员和救援游泳者从另一艘船上吊起某人，以便将他们从沉船中救出或将他们送到医疗机构的任务类型提供目标。这类救援的视频有时会显示病人被从游轮上抬下来，这是一个较大且相对稳定的目标。但Saavgaq号和它的姊妹船爱丽丝·所罗门号(Alice Solomon)只有41英尺长，目标要小得多。

　　“我们的工作是提供船只和工作人员与海岸警卫队直升机到站，”上校戴尔克罗伊说。在密集课程的过程中，学生飞行员在模拟救援任务中进行实际操作练习。“如果你能在我们的平台上训练，那么在石油钻井平台上着陆要容易得多。我的意思是，他们必须非常精确。”

　　“我们是美国唯一一家这样做的公司，”克罗伊说，“所以这很独特。”

　　克罗伊说，Saavgaq的加入将使他的运营在安排维护时间方面更具灵活性。他说，它还将提供执行更多任务的能力，例如当爱丽丝·所罗门号拖拽目标进行实弹武器训练时。

　　Saavgaq已经服役了几十年:它于1973年开始作为美国海岸警卫队的公用事业船使用。在五大湖服役约30年后，它被美国海岸警卫队辅助队运营了10年。Croy表示，自UIC将其带到阿拉巴马州以来，它已经得到了广泛的改装。

　　“我们花了过去10到11个月的时间，让它焕然一新，”他说。“所以那艘船上的一切都是最新的技术。”

　　多芬岛市长杰夫·科利尔(Jeff Collier)出席了仪式，他说他很高兴看到这一发展将使海岸警卫队受益。“海岸警卫队多年来一直是海豚岛的一部分，是不可分割的一部分，”他说。