托尼奖得主邦尼·克里斯蒂(Bunny christie)的作品最近一次出现在百老汇,是为托尼奖获奖剧目《company》(company)的布景和服装设计。目前,她在伦敦演出了热门的《红男绿女》(Guys and Dolls)的沉浸式复兴。
这位苏格兰出生的艺术家为布里奇剧院备受赞誉的弗兰克·洛瑟音乐剧的复兴设计了布景和服装,她之前在那里设计了莎士比亚的《仲夏夜之梦》。晚间标准剧院奖得主《红男绿女》将持续到8月31日。
除了最近上演的《斯蒂芬·桑德海姆的公司》,佳士得还为詹姆斯·格雷厄姆的《墨水》和西蒙·斯蒂芬斯的《深夜狗的离奇事件》担任布景和服装设计师。她在这三部作品中都获得了托尼奖的风景设计提名,并以《陪伴》和《好奇事件》获奖。她还因布景设计获得了四次奥利维尔奖。
克里斯蒂在国家剧院做过大量工作,设计了他们所有的剧院空间;设立国家剧院设计奖学金,每年资助两名新晋设计师;也是戏剧设计师团体“Scene Change”的创始成员之一。她还被授予大英帝国勋章,以表彰她对英国戏剧行业的贡献。
佳士得目前的项目包括为国家剧院改编狄更斯的一部小说,以及即将在百老汇上演的埃尔顿·约翰的伦敦音乐剧《塔米·费》。
以下是《我是如何来到这里的》系列节目的采访——不仅关注演员,还关注导演、设计师、音乐家和其他在舞台上和舞台下工作的人,他们创造了现场戏剧的魔力——克里斯蒂解释了设计一个允许观众四处走动的作品所面临的挑战,以及《红男绿女》是否会搬到百老汇。
你在哪里受训/学习?邦妮·克里斯蒂:我上的是中央艺术学院,在那里我修了基础课程,然后拿到了戏剧设计学位。
有没有特别有影响力/有帮助的老师?是什么让这位教练脱颖而出?嗯,没有。帕梅拉·霍华德在第一年教我们,她非常严厉。当我们展示我们的设计时,她禁止我们说“有点”、“嗯”或“啊”。良好的培训!
是什么让你决定成为一名服装/布景设计师?是否有特定的作品或表演影响了你的决定?我来自苏格兰,上学的时候,我去格拉斯哥的市民剧院看演出。剧院在一个叫戈巴尔斯的地方,格拉斯哥一个非常破败的工人阶级区。这座建筑就像一座发光的宫殿,坐落在雨水和破败的建筑物中间。其中一位艺术总监是菲利普·普劳斯(Philip Prowse),他是一位了不起的设计师,用很少的预算和一群年轻漂亮的演员做了令人惊叹的颓废设计。
感觉就像一个神奇的世界,我想成为其中的一部分。
你最初是打算同时做布景和服装设计师吗?是的,这就是英国设计师的工作方式。我确实喜欢两者兼而有之,并且有一种视觉上的完整感觉。我喜欢参与整个制作设计,这样所有的美学都能协同工作。
你能分享一下在百老汇重新上演的舞台剧《舞团》中最难忘的记忆吗?最大的记忆是百老汇在疫情期间关闭。我们正在进行最后的预演,还在不断修改和重新制作,每天晚上都要在满座的剧院里演出。消息传来,说所有的百老汇剧院都关门了,而我们都在剧院里和舞台上——这真是太奇怪了。我们只是回到自己的公寓,收拾好行李,匆匆忙忙地直奔机场。当我一年半后回来的时候,我回到舞台上,一切都和我离开时一模一样,只是覆盖了一层薄薄的灰尘。
另一个快乐的回忆是,在我们第一次预览的时候,那天是我的生日,在之后的酒会上,斯蒂芬·桑德海姆加入了我,给我唱了“生日快乐”——很特别!
在设计像《Guys and Dolls》这样的沉浸式制作时,有哪些特别的挑战/考虑因素?有没有可能像《舞团》那样在百老汇上演?我想带《红男绿女》去百老汇。
我们面临的挑战是找到或建造一个剧院,让我们能像在桥剧院那样演出。观众的移动和参与表演是演出的重要组成部分。布景在不断地升降,所以保证观众和表演者的安全是每晚演出的重要组成部分。排练这方面是很困难的,公司也很难知道这对舞蹈编排和时间的影响。
如果有人让你从任何制作中选择一套服装和/或一个场景设计放入一个代表你工作的时间胶囊,你会选择哪一个,为什么?我可能会选《夜间狗的离奇事件》。这是一部非常特别的剧,我非常喜欢这部剧的制作和团队,以及创作这部剧是多么令人兴奋、有趣和令人满意。这是我做过的为数不多的几场秀之一,在制作的过程中我就知道它真的很重要,而设计对这场秀的风格和活力至关重要。
在你的领域里有没有一个或几个你最尊敬的人?为什么?坦白说,所有的自由戏剧界——过去几年真的很艰难。每个人都坚持在那里,制作作品,讲述故事,这是对他们的尊重。
你有什么建议给你年轻的自我或有人开始吗?做好长期准备。要准时。不要一次承担太多的事情。度假。充电。勇敢。
有什么是你希望一开始就知道而现在知道的?我花了一段时间才意识到,设计师不需要知道所有问题的答案。我们不需要知道如何实现某件事——我们的工作就是拥有疯狂的想法和想象力。想出一些看起来不可能或具有挑战性的事情,然后依靠所有与我们合作的专家来找出如何实现我们的梦想,这要有趣得多。这份工作最棒的地方之一就是有许多才华横溢的建筑师、工程师、画家、工匠和发明家与我们一起工作。所有这些人都在剧院工作,因为他们喜欢玩弄想法和故事。
作为服装/布景设计师,你最自豪的成就是什么?我认为,在这个艰难的行业中生存下去——继续前进,努力忠于编剧和导演的想法和想象,同时还要照顾家庭,抚养孩子,享受工作之余的生活……我喜欢没有一周是相同的,因为每个项目、团队和空间都是如此不同。我生命中最美好的时光就是在演出中度过的。在其他国家或城市旅行和工作是一种完全的特权,剧院的人,尤其是演员,真的很有趣。我有过很多欢乐、狂野、好玩的时刻。
我真的很幸运能在这样一个行业里工作,这个行业就是给人们一个美好的夜晚,讲故事,拍照片。