今年夏天，根据约翰·贝伦特1994年的小说改编的音乐剧《善恶花园的午夜》将在芝加哥古德曼剧院进行全球首演，届时将有一群百老汇的宠儿领衔主演。

　　麦克阿瑟“天才”获得者泰勒·麦克的书，托尼奖得主杰森·罗伯特·布朗的音乐和歌词，演出定于6月25日至8月4日在阿尔伯特剧院举行。正如之前报道的那样，托尼奖得主罗布·阿什福德将执导这部剧，塔尼娅·比尔将担任编舞。

　　演员阵容将包括托尼奖得主j·哈里森·吉(J. Harrison Ghee)，他凭借《夏布利夫人》(Lady Chablis)创造了历史，成为第一位获得托尼奖的非二元性别演员;托尼奖提名者汤姆·休伊特饰演吉姆·威廉姆斯;《奥利维尔》提名塞拉·博格斯饰演艾玛·道斯。其他演员名单将在稍后公布。

　　这部小说是《纽约时报》的畅销书，讲述了一个古董商在佐治亚州萨凡纳谋杀一名男妓的四次审判。这个故事是根据丹尼尔·刘易斯·汉斯福德的真实枪击事件改编的。这部作品获得了1995年博伊克奖，并入围了1995年普利策非虚构类奖。1997年，由约翰·库萨克和凯文·史派西主演的电影改编而成。

　　即将上映的音乐剧还将由托尼奖和奥利维尔奖得主克里斯托弗·奥拉姆担任布景，托尼奖提名者托尼-莱斯利·詹姆斯担任服装。选角由Lauren Port和The Telsey Office的Patrick Goodwin负责。

　　导演阿什福德在早些时候的一份声明中说:“我是约翰·贝伦特这本了不起的书的忠实粉丝，也是它的明星——美丽的萨凡纳城的忠实粉丝!当被问及是否有兴趣在舞台上讲述这个故事时，我捏了捏自己，然后说:“当然!”“我无法想象还有谁能比泰勒·麦克和杰森·罗伯特·布朗更能将这些独特而精彩的角色用文字和音乐演绎得栩栩如生。”

　　“《善恶花园的午夜》出版于20世纪80年代末和90年代初，对我这个年轻的酷儿来说是一本影响重大的书，”麦克补充说，“萨凡纳的古怪之处，以及它们是如何被如此庞大的读者所庆祝的，似乎在说，那些让我在这个世界上变得奇怪和被抛弃的东西，实际上是我应该珍惜的东西。”同样，音乐剧对我也有类似的影响。歌唱我们的思想是一种如此古怪的表达方式，但却与我个人的解放和快乐完美地结合在一起。因此，将《午夜》改编成音乐剧，并有杰森、罗布和坦尼娅这样的大师级工匠，本质上是庆祝从揭露隐藏的东西中获得快乐和解放的延伸。”

　　“当我决定开始一个新节目时，我问自己最重要的两个问题是:1)它会唱歌吗?2)我能和有趣的人一起工作吗?有了《午夜善恶花园》，我立刻就知道了这两个问题的答案。”“这本书的环境充满了神秘、浪漫和历史，每句话都在歌唱，充满激情，诙谐幽默，每一页都有情绪沸腾的危险。”2007年，罗布·阿什福德(Rob Ashford)执导的《唐马仓库的游行》(Parade at the Donmar Warehouse)不仅重塑了该剧的声誉，也重振了我的创作过程，与他合作是一件无需动脑筋的事。但再加上泰勒·麦克(Taylor Mac)聪明、快乐、完全包容的思想，我就无法抗拒了。和这些疯狂的天才一起创造这个世界，在真正的萨凡纳传统中，是一场盛大的派对。我迫不及待地想让全世界都加入进来。”

　　访问GoodmanTheatre.org。