据说她的鬼魂出没于纽埃西斯河，就在她被处以绞刑的地方附近，因为她为了600美元的黄金谋杀了一个马贩子。

　　Chipita Rodríguez不幸的是，她是德克萨斯州第二位合法被处决的女性。约瑟法Rodríguez，又名奇皮塔，于1863年因谋杀马贩子约翰·萨维奇而被判处死刑。

　　关于奇皮塔的生活和她受审的环境，我们无法确定多少，只能通过为数不多的报纸和法庭记录拼凑起来，这些记录大多来自古老的故事——这些故事是真是假，谁也说不准。

　　研究人员认为，她是佩德罗Rodríguez的女儿，佩德罗在奇皮塔年轻时搬到了圣帕特里西奥德比尼亚定居点。成年后，她向旅行者出售食物，这些旅行者也可以在她的狗狗的门廊上租一张小床，或者睡在她纽埃塞斯河旁的院子里，尽管有些人说它靠近阿兰萨斯河。

　　但导致她死亡的事件发生在1863年8月。马贩子约翰·萨维奇沿着棉花路前往布朗斯维尔，他安排在这里过夜。他在夜里消失了，后来在河里发现了他的尸体，尸体被包在粗麻袋里，头部被斧头砍伤。当局认为他的动机是入室盗窃，因为他携带了600美元的黄金，但很快就在河边发现了装有这些钱的鞍袋。

　　警长威廉·米恩斯很快赶到，逮捕了奇皮塔和她的勤杂工胡安·西尔维拉，据说后者是奇皮塔的私生子。米恩斯警长是起诉她的大陪审团成员之一，这是一系列违规行为中的第一起。陪审团成员没有被重新安排，他们实际上是被围捕起来的，其中包括四名先前被判犯有重罪的男子——其中一名是谋杀罪。

　　她的审判由第14地区法院法官本杰明·f·尼尔(Benjamin F. Neal)监督，他也是1852年科珀斯克里斯蒂的第一任市长。奇皮塔没有辩护律师，也没有为她的辩护提供证词，只是说，“没有罪责”——“我无罪。”

　　陪审团认定她有罪，但基于薄弱的证据和她的年龄，建议宽大处理。她当时可能60多岁了。尼尔没有理会她的请求，1863年11月13日，他判处她绞刑。她被关在米恩斯维尔，靠近今天的奥德姆，直到被处决。警长米恩斯那天出城了，所以刽子手约翰·吉尔平用马车把奇皮塔带到绞刑树上。传说她在旅途中抽玉米皮香烟。Chipita Rodríguez随后被处以绞刑

　　故事立刻开始了，她的尸体躺在棺材里呻吟着，然后被埋葬在一个没有标记的坟墓里。随着时间的推移，她的死从当地的悲剧变成了一个不公正的传说。关于她的诗歌、文章、书籍甚至两部歌剧都有。1985年，科珀斯克里斯蒂的州参议员卡洛斯·特鲁恩(Carlos Truan)要求德克萨斯州立法机关正式为她正名，州长马克·怀特(Mark White)于1985年6月13日签署了免除她罪行的决议。

　　但你还是会听到一些故事，说有人听到了她幽灵般的呻吟，或者看到她在河岸上徘徊，身后拖着绞索。

　　艾莉森·埃利希(Allison Ehrlich)写的是在南德克萨斯州要做的事情，每周都有一个关于当地历史的“回溯星期四”专栏。

　　通过查看我们的订阅选项和特别优惠，在Caller.com/subscribe上支持像这样的本地报道。

　　这篇文章最初出现在科珀斯克里斯蒂呼叫时报:Chipita Rodríguez在她不公正的处决后成为幽灵般的传说