埃及人星期天开始进行为期三天的选举投票，尽管这个北非国家正在努力应对多年来最严重的经济危机，但总统塞西几乎肯定会赢得第三个任期。

　　投票于当地时间上午9点开始，埃及电视台播放了塞西在那时投票的画面。政府官员鼓励高投票率，国家电视台显示，投票站外的人群挥舞着国旗和标语牌，其中一些人对着镜头跳舞，唱着爱国歌曲。

　　对埃及选民来说，最紧迫的问题是飞涨的生活成本，自去年初以来，埃及货币三次贬值，英镑对美元贬值一半，通货膨胀率达到近35%。

　　选举委员会预计将在12月13日宣布最终计票结果，官方结果将在五天后公布。然而，结果是毫无疑问的。

　　“感觉好像只有一个候选人，”45岁的纳赛尔说。他在开罗东部的莫卡塔姆(Mokattam)的一家餐馆工作，为了畅所欲言，他要求只透露自己的名字。

　　选举后，由于外汇短缺仍然严重，人们普遍预计会再次贬值。这可能是迄今为止最大的一笔交易，这是根据当地黑市和外汇远期交易得出的。在当地黑市，英镑的汇率远低于其官方汇率。这可能会给这个拥有1.05亿人口、中东人口最多的国家的消费者带来更多痛苦。

　　然而，货币贬值将有助于埃及政府当局推进国际货币基金组织(imf)的30亿美元救助计划，并为可能将贷款增加到50亿美元以上铺平道路。

　　国际货币基金组织呼吁埃及让市场力量对英镑价值产生更大的影响，以帮助鼓励更多的外国投资。官方汇率为1美元兑30.9卢布，但黑市上的交易价格约为50卢布。

　　周日是工作周的第一天，该国主要股指下跌了2%。但以当地货币计算，该股今年仍上涨了66%，以美元计算甚至上涨了33%，成为全球表现最好的股指之一。

　　由于在邻国以色列和哈马斯的战争中扮演着关键的外交角色，这个国家对外汇的迫切渴求可能会得到缓解。

　　埃及一直是援助进入加沙的唯一门户，也是人质谈判的关键角色，在六周的战斗后，谈判允许停火。与国际货币基金组织一道，欧盟已表示准备加快财政支持。埃及还希望从石油丰富的海湾地区的富裕盟友那里获得更多投资。

　　塞西是一名职业军官，10年前在反对其伊斯兰主义前任的民众起义中上台。他在选举中有三名相对低调的挑战者。他们是反对党社会民主党领袖法里德·扎赫兰;阿拉伯民族联盟党主席阿卜杜勒-萨纳德·山马;以及共和人民党主席哈泽姆·奥马尔。

　　如果没有人获得超过50%的选票，将在1月份举行决选。但在一个几乎没有政治反对派的国家，这种情况不太可能发生。塞西在2014年和2018年获得了90%以上的选票。修正案于2019年通过后，总统任期将持续6年。

　　由于塞西没有面临严重的选举威胁，因此重点将放在整体参与上。官员们一再表示，投票是一项国家责任，良好的投票率将被视为授权塞西实施进一步的大规模改革。

　　大约41%的选民在2018年投了票——这一次也不是每个人都有动力。

　　“我们都知道会发生什么，所以投票的意义是什么?”37岁的送货司机希沙姆·穆罕默德(Hisham Mohamed)说。“没有真正的竞争或替代方案，即使有，接替他的人也会继承一个烂摊子。”

　　前银行雇员Alia Hamdy说，塞西在加沙问题上的立场说服了她支持他。总统呼吁以色列停止对巴勒斯坦飞地的轰炸和地面进攻。他还拒绝了埃及接纳加沙难民的建议，称以色列应该接纳他们。

　　“我不打算投票，因为我显然对经济形势不满意，我不同意很多事情，”这位56岁的老人10月6日在开罗西部卫星城的一个投票站外说。

　　但她说，埃及在帮助巴勒斯坦人的同时保护其边界，不卷入更广泛的战争，这些举动“确实是积极的”。“这让我意识到，也许事情并没有那么糟糕。”

　　其他选民也表达了同样的看法。75岁的穆罕默德·加贝尔(Mohamed Gaber)在开罗纳斯尔城(Nasr City)附近投票，他说，高通胀是一个全球性问题，不是塞西的错。他补充说，埃及比陷入内战的邻国苏丹和利比亚稳定得多，并赞扬了“安全的祝福”。

　　他说:“我们看到利比亚有两个政府，苏丹有两个政府，我们也看到加沙的局势。“我们不想像那些国家一样。”