藏起你的孩子，藏起你的妻子。一股激进的力量正在席卷全国，威胁要摧毁敬畏上帝的美国人所珍视的一切。

　　据福克斯新闻报道，这个威胁?踢踏舞是最典型的美国艺术形式之一。

　　上周，第一夫人吉尔·拜登分享了一段节日视频，视频中踢踏舞团Dorrance Dance在艾灵顿公爵(Duke Ellington)和比利·斯特雷霍恩(Billy Strayhorn)的爵士乐背景下，表演了《胡桃夹子》(The Nutcracker)的摇摆舞。

　　她们面带笑容，头戴奇形怪状的头饰，还配上健康的亮片，在白宫周围打击乐。《胡桃夹子》中熟悉的角色——比如啮齿动物之王和年轻的女主角克拉拉——在白宫东翼的圣诞树上洒下了活力的欢乐。视频的开头和结尾都是《糖朗姆酒樱桃》(Sugar Rum Cherry，由舞蹈编导乔塞特·维根(Josette Wiggan)表演)中俏皮的旋律。

　　这首曲子健康而富有生气。作为《多伦斯之舞》的长期仰慕者，当它发布时，我一遍又一遍地观看了这个两分钟的片段，并与我的舞蹈书呆子朋友们一起滔滔不绝地谈论它。

　　不过，并不是每个观众都被迷住了。在右翼媒体中，人们几乎失去了理智。

　　福克斯新闻(Fox News)主持人劳拉·英格拉姆(Laura Ingraham)说，这场g级的表演，碰巧有一些有色人种的舞者，是“醒了的废话”，是“拜登怪胎闹剧”的一部分。她说，这是为了“冒犯”公众，并吸引“烧国旗者和仇恨美国者”。

　　“任何与美国传统有关的东西都必须重新构想，然后通过极左翼的视角重新塑造，”英格拉姆在谈到剧团对俄罗斯圣诞经典的演绎时说，并补充说，“我认为，这是对这个国家的基督徒，坦率地说，是对所有美国人，而不仅仅是基督徒，竖起了一个大中指。”

　　Newsmax的主持人埃里克·博林(Eric Bolling)称这个节目“充满了毫无品味的变态”和“超越了清醒”。前唐纳德·特朗普助手斯蒂芬·米勒痛斥其“怪异”。《联邦党人报》称这段视频是“令人憎恶的”，是拜登夫妇企图将“激进马克思主义渗透到这个国家的圣诞节庆祝活动中”。

　　谁知道有人会对爵士之手如此着迷?

　　那些认为《胡桃夹子》的演绎“怪异”的人一定没看过原版。不管他们在白宫的切分音之旅有多奇怪，相信我:柴可夫斯基的古典芭蕾要奇怪得多。最初的芭蕾舞情节包括被附身的娃娃，一个穿着变装把孩子藏在巨大裙子下的高个子男人，打扮成糖果的俄罗斯哥萨克人和一只可怕的七头老鼠。就像一场充满薄纱的迷幻之旅。

　　更重要的是，想想为什么这些反动派对这种特殊的适应感到不安。

　　有些人非常明确地说，他们对踢踏舞剧团的不满是因为它有——喘口气!-里面有黑人。(“它非常多样化。他们必须这样做。它必须是DEI的视频，”Newsmax的主持人罗布·施密特说。)然而，大多数人反对该舞蹈组织网站上致力于打击种族主义和提升黑人艺术家的材料。

　　“我们的工作是讲述踢踏舞的历史，作为对黑人文化的庆祝，也是对这个国家系统性种族主义和白人至上主义永无止境的斗争——这是美国文化中挪用的起源故事，”该剧团的创始人、麦克阿瑟“天才”奖获得者、白人米歇尔·多伦斯写道。

　　对于福克斯新闻(Fox News)的主持人或其他习惯于将舞蹈视为乏味、无关政治的娱乐的人来说，这听起来可能有些“激进”。但踢踏舞是一种独特的美国艺术，正是因为它融入了这个国家的种族历史，包括丑陋的部分。

　　历史学家通常将踢踏舞的起源追溯到被奴役的非洲人及其后裔与爱尔兰裔美国人的相遇。当代踢踏舞来自两个不同民族的传统，通过自愿移民和被迫移民形成，他们将有节奏的舞蹈用于娱乐和抗议。

　　尽管如此，白人艺术家最能从这种艺术形式中获得经济利益，因为它通过吉格舞、吟游诗人、歌舞杂耍、百老汇和种族隔离的好莱坞等媒介发生了变化。塔普体现了从痛苦和不公正中产生的美——而回报是更多的痛苦和不公正。

　　即使在今天，多伦斯也承认，可能有更多的人听说过她，而不是她所站的黑人踢踏舞先驱(或者，呃，时间步)，比如传奇的黛安·沃克。这种意识在一定程度上解释了为什么多伦斯在创作作品时如此深思熟虑，包括选择巡演《胡桃夹子》“以包容的精神”创作的踢踏舞。

　　“我相信踢踏舞是一种源于反抗和个人表达的艺术形式，是快乐和社会变革的有力载体，”多伦斯在电子邮件中说。

　　那么，围绕这段迷人的白宫假日视频的右翼文化焦虑或许并非完全没有根据。一般来说，Tap具有欺骗性的颠覆性。这个特别的节日表演以黑人舞者为特色，他们用散居的黑人的艺术媒介，在被奴役的黑人建立的全球权力的座位上，演绎由黑人编舞共同创作的作品。

　　很少有比这更美国式的圣诞节故事了。