2023年9月14日，星期四，欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德在德国法兰克福的新闻发布会上讲话。欧洲央行(European Central Bank)周四将基准利率维持在创纪录的高位，并表示只要有必要就会维持利率不变，以遏制通货膨胀。这表明，尽管外界预期欧洲央行明年将采取行动支持不断萎缩的经济，但它不会马上降息。(美联社图片/Michael Probst，档案)

　　法兰克福，德国——周四，欧洲中央银行将其基准利率维持在创纪录的高位，并表示只要有必要就会维持该利率以对抗通货膨胀，这表明尽管人们预期欧洲央行将在明年采取行动以支持萎缩的经济，但降息并非近在咫尺。

　　在此之前，美国联邦储备委员会(fed)、英国央行(Bank of England)和瑞士央行(Swiss National Bank)本周也做出了类似的决定，维持利率不变。美联储更进一步，暗示明年可能会三次降息。

　　欧洲央行在将基准利率维持在4%不变后，几乎没有透露其未来举措，并重申将根据有关经济状况的最新信息做出决策。

　　阅读:欧元区通胀暴跌，欧洲央行与市场对立

　　“我们应该放松警惕吗?”我们问自己这个问题。不，我们绝对不应该放松警惕，”世行行长克里斯蒂娜·拉加德在新闻发布会上说。她说话声音沙哑，有时咳嗽，因为她说她正在从COVID-19中恢复，但不再具有传染性。

　　她说，政策制定者“根本没有讨论降息问题，没有讨论，没有就这个问题进行辩论”。拉加德还强调，未来的决定将确保利率“在必要时保持在足够严格的水平”。

　　随着新冠肺炎疫情和俄罗斯入侵乌克兰，世界各国央行为抑制通货膨胀，纷纷大幅上调利率。他们现在正试图在长期维持高利率以确保通胀得到控制与借贷成本上升可能导致经济陷入衰退的风险之间取得平衡。

　　使用欧元的20个欧盟国家的通货膨胀率下降幅度超过预期，从2022年10月10.6%的峰值降至11月的2.4%。这与欧洲央行认为对经济最有利的2%的目标相差不远。

　　这使得分析师预计欧洲央行将在明年降息，不过降息时间尚不确定，预计在3月至9月之间。

　　阅读:在通货膨胀“显著”下降后，欧洲央行行长施纳贝尔放弃了更多的加息

　　虽然在创纪录的加息步伐之后，通胀有所下降，但经济增长却滞后，因为购房和企业投资新办公室和工厂设备的借贷成本飙升。欧元区经济产出在7月至9月季度萎缩0.1%。

　　与此同时，工资水平仍赶不上商店价格的上涨，这使得欧洲消费者在欧洲城市中心装饰圣诞彩灯的时候也没有那么高兴。

　　在巴黎，旅行社代理阿梅尔·泽马尼(Amel Zemani)表示，圣诞购物将不得不等到节后销售。

　　她说:“今年我不能去购物了，我买不起给孩子们的圣诞礼物。”“他们想要什么?”他们想要运动鞋。我在等销售人员给他们送礼物。他们理解。”

　　居住在法国首都的美国摄影师史蒂文·埃克罗维奇(Steven Ekerovich)说，虽然“巴黎在价格上落后于其他主要国际大都市50%，但它正在迅速追赶。”房租，食物，衣服。所以，你现在要小心了。”

　　整个欧元区都能感受到挥之不去的通胀，这正是欧洲央行试图消除的。

　　荷兰国际集团(ING bank)首席欧元区经济学家卡斯滕·布尔泽斯基(Carsten Brzeski)表示，欧洲央行周四发出的信息显示，“在欧洲央行开始降息之前，还有很长的路要走。”“还应该清楚的是，加息周期的结束并不会立即导致降息周期。”

　　布热斯基表示，他预计6月将首次降息。

　　凯投宏观(Capital Economics)首席欧洲经济学家安德鲁?肯宁汉(Andrew Kenningham)表示，另一方面，通胀可能比欧洲央行的预期“低得多”，因此首次降息25个基点可能会在4月份进行，随后还会有四次降息。

　　无法保存您的订阅。请再试一次。

　　您的订阅已成功。

　　更高的利率通过增加整个经济中的借贷成本来对抗通货膨胀，从银行贷款和企业信贷额度到抵押贷款和信用卡。这使得借钱购买东西或投资的成本更高，从而降低了对商品的需求，降低了价格。