HILO:周一，夏威夷大岛发生5.1级地震，震感广泛，但没有人员伤亡报告。据夏威夷火山观测站的一份声明称，地震发生在下午5点54分，震中位于基拉韦厄火山附近，海平面以下1英里(1.6公里)。声明说，最初的地震和3.0级的余震与火山活动无关。

　　余震可能还会继续，有些余震大到足以在当地感受到。我们没有看到这些地震导致基拉韦厄火山活动的明显变化，”天文台说。

　　官员们说，没有发生海啸的危险。

　　岛上大部分地区有数百人报告称发生了地震。