汉福德，加州(美联社)——根据周二获得的一份裁决副本，一名法官暂时阻止了加州水务局接管农作物丰富的圣华金河谷部分地区地下水使用监测的计划。

　　金斯县高等法院法官凯西·丘菲尼发布了一项临时限制令，暂停了国家水资源控制委员会对图拉雷湖次盆地的计划，直到8月20日举行听证会。在做出这一裁决之前，这个以农业为主、人口约15万的县的农业局提起诉讼，称该计划超出了委员会的权限。

　　“这是巨大的第一步，”金斯县农业局执行主任达斯迪·费伦斯说，并补充说，这起诉讼的结果可能会影响整个州的农业社区。“每个人都应该关注这个问题。”

　　这场斗争的核心是加州十年前颁布的一项法律，该法律旨在规范地下水的使用，此前多年的过度抽水和干旱导致了水质和土地下沉问题。根据这项具有里程碑意义的法律，当地社区必须组建地下水机构，并起草计划，以可持续地管理地下水，而那些没有受到国家监督或干预的地下水则面临风险。

　　今年早些时候，覆盖金斯县一大片地区的图拉雷湖次盆地就发生了这种情况。在州政府官员认为当地社区未能提出一个可持续的计划后，国家水资源控制委员会将该次盆地置于所谓的试用状态——这一举动让州政府官员而不是地方官员负责跟踪从地下抽水的水量。

　　许多农民担心，征收上限和费用的前景可能会损害金斯县的生意。金斯县位于洛杉矶和旧金山之间，是牛奶、开心果和加工番茄的主要产地。

　　国家水资源管理委员会在一份声明中表示，它不同意这项临时命令，该命令暂停了对地下水抽水机报告其在严重透支的次流域的用水情况的要求。

　　声明说:“这一要求是2014年《可持续地下水管理法》(SGMA)下试用过程的重要组成部分，该法案保护地下水资源，造福所有加州人。”

　　根据加州水务局的数据，地下水在平均年份占加州供水量的近40%，在干旱年份甚至更多。