博帕尔，12月10日（IANS）：周二，警方称，在中央邦瓜廖尔地区，来自同一个家庭的两群人因土地纠纷发生冲突，造成一人死亡，另有两人受伤。

　　据报道，这一事件发生在Maharajpura村，当时两群人面对面，声称对有争议的土地拥有所有权，并开始激烈争吵，互相谩骂。

　　据警方称，当一方开始犁地而另一方反对时，双方的争端升级了。紧张的气氛导致了激烈的争论，互相谩骂。

　　在Veer Singh来到现场开枪后，激烈的争论演变成致命的冲突。

　　Nihal Singh Gurjar当时正在那块有争议的农田上耕作，他中弹身亡。他被紧急送往附近的医院接受治疗，然而，他被宣布死亡。

　　另外两名受枪伤的人被确认为瓦基尔·古尔贾尔和谢伦德拉·古尔贾尔。据说谢伦德拉·辛格的情况危急，他已被转到印度接受进一步治疗。

　　警方表示，在调查过程中，发现问题与尼哈尔·辛格拥有的一块田地有关。当双方成员互相谩骂时，Veer Singh Gurjar向Nihal Singh开火。

　　一名官员表示，由于两家人都住在附近，已经在村里部署了大量警力，以避免发生进一步的不幸事件。

　　尼哈尔·辛格的尸体已被送往验尸，被告正在接受搜查。“已就此事立案，正在搜查被告。一些被告中了枪伤，目前正在医院接受治疗。”