迈克尔·s·德比

　　路透10月12日电- - -美国联邦储备委员会(美联储，fed)主席鲍威尔周三表示，政治考量在短期货币政策审议或美联储长期预测工作中都没有发挥作用。

　　鲍威尔在美联储利率制定机构联邦公开市场委员会(fomc)最近一次会议后举行的新闻发布会上表示:“我们不会改变我们应对政治日程等其他因素的方法。”“我也要说:我们从不使用我们的工具来支持或反对一个政党、一位政治家或任何政治结果。”

　　鲍威尔表示，在美联储考虑9月份可能降息之际，美联储有意置身于政治纷争之外。9月份距离11月的总统大选还有不到两个月的时间。

　　尽管联邦公开市场委员会维持利率稳定，并将其利率目标区间维持在5.25%至5.5%之间(一年来一直如此)，但宽松的通胀数据几乎肯定为未来几个月降息打开了大门。在新闻发布会上，鲍威尔没有承诺采取行动，但他强烈暗示，如果数据继续沿着目前的路径发展，美联储有可能在9月17日至18日的下一次会议上降息。

　　如果美联储在9月份降息，它可能会受到共和党总统候选人唐纳德·特朗普的批评。这位前总统上次执政时，对美联储和鲍威尔持尖锐批评态度。在最近接受《彭博商业周刊》(Bloomberg Businessweek)采访时，他表示，选前降息是“他们知道不应该做的事情”，大概是因为更宽松的借贷条件可能有利于他的民主党对手卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)。

　　美联储官员一直认为，政治不会影响他们的货币政策选择，鲍威尔在新闻发布会上重申了这一点，称只有数据才能决定美联储何时能够降息。

　　“这是我在美联储的第四次总统选举，”鲍威尔说，有了这些经验，任何货币政策选择“都将基于数据、前景和风险平衡，而不是其他任何因素。”

　　预测因素

　　鲍威尔还表示，美国政治方向的潜在变化不是央行官员在长期预测中考虑的因素。长期预测每季度公布一次，下一次更新将在9月份。

　　鲍威尔说:“我们绝对不会那样做。”他指出，在知道谁可能赢得一场特定的选举中，存在固有的不确定性。

　　鲍威尔说，虽然有可能对一个政府可能采取的“不同潜在政策进行简单的模拟”，但改变美联储的实际政策以反映这些类型的转变是“我们永远不会跨越的界限”，他补充说，“我们不想以任何方式卷入政治，所以我们不会这样做。”

　　特朗普的经济议程推动了美联储是否应该将政府更迭或国会控制纳入其预测和政策前景的问题。不同意识形态的专家认为，这位前总统的亲关税、反移民和减税议程意味着通胀将再次上升。

　　对一些人来说，这些风险可能意味着美联储需要重新考虑降息和降低通胀的一些较长期希望。一些前美联储官员甚至主张将这一前景考虑在内，尽管现任官员拒绝了这一观点。

　　预测公司LHMeyer的分析师Derek Tang对美联储能否摆脱政治因素对预测的影响表示怀疑。

　　"鲍威尔承认，他们考虑了其他情况，但随后否认这影响了他们的预测，" Tang表示。“这似乎不可信，因为2025年、2026年(以及2027年9月)的宏观预测和点阵是他们前瞻性指引的关键部分，”他说，为了让这些预测得到认真对待，美联储的观察人士需要知道，美联储正在考虑政府政策的变化将如何影响经济。

　　(迈克尔·s·德比报道;编辑:莱斯利·阿德勒和安德烈·里奇)