华盛顿（美联社）——两个姐妹流星雨已经在夜空中闪烁，并将相隔一周达到峰值。

　　南金牛座将在周二清晨到达它们的天顶，北金牛座将在11月12日到达。

　　虽然在理想的观测条件下，这两次流星雨每小时只能产生大约5颗可见流星，但它们通常是非常明亮的火球，明尼苏达大学贝尔博物馆的天文馆经理莎莉·布鲁梅尔说。

　　“值得注意的是，它们可能会产生比其他一些流星雨更明亮、持续时间更长的流星，即使一次没有那么多，”她说。

　　南金牛座将在一个只有11%满月的纤细新月的晚上达到顶峰。北金牛座可能会受到月光的阻碍，因为月亮将是79%的圆。

　　这两场阵雨将持续到12月。以下是关于金牛座流星雨和其他流星雨的一些信息。

　　每年都会出现多次流星雨，你不需要特殊的设备就能看到它们。

　　大多数流星雨起源于彗星的碎片。这两个流星雨都来自同一个源头——恩克彗星的碎片。

　　当来自太空的岩石进入地球大气层时，来自空气的阻力使它们变得非常热。这使得它们周围的空气发光，并在它们身后短暂地留下一条火红的尾巴——这就是“流星”的终结。

　　快速移动的太空岩石周围的发光空气袋，从尘埃颗粒到巨石的大小不等，可能在夜空中可见。

　　这两个流星雨有着相似的名字，因为当在夜空中看到它们时，它们似乎来自金牛座的不同位置。

　　流星雨通常在午夜和黎明前最明显。

　　远离城市灯光，在黑暗的天空下更容易看到流星。流星雨在无云的夜晚也会显得最明亮，而此时月亮的亮度最小。

　　如果你不看手机，你的眼睛会更好地适应看流星。

　　在金牛座流星雨之后不久，下一次大型流星雨——狮子座流星雨将在11月17日清晨达到顶峰。