一支接一支地抽烟的乌克兰人拿着法国制造的突击步枪，在一个新占领的村庄里蹲伏，准备反击。

　　但这并不是乌克兰东部的一场交火。相反，它是法国农村的一个模拟村庄，乌克兰军队在那里接受法国军队的训练，法国军队扮演敌人的角色。

　　在一个寒冷而阳光明媚的11月的一天，乌克兰人——包括志愿者和应征入伍者——正在法国军营进行第四周也是最后一周的训练，这是48小时演习的一部分，目的是将他们在过去一个月里学到的东西付诸实践。

　　从早上5点30分到晚上8点，每周六天，法国人一直在向乌克兰同行传授冲锋陷阵和步兵作战的技能，包括在城市和森林地区作战。根据法国军官的描述，其目的是“让他们更具杀伤力，更难被杀死。”

　　在国内，乌克兰人将重返战场，用乌克兰最高将领的话来说，这个战场已经陷入了一战式的堑壕战。

　　希望西方的策略可以帮助乌克兰打破僵局。

　　但训练不仅仅是法国军队在指导乌克兰人。这门课程是为了回应乌克兰的批评而修改的，乌克兰批评这门课程不适合他们将面临的对抗俄罗斯的战争类型。由于乌克兰可能是西方国家中战斗经验最多的国家，现在的一些教学走向了相反的方向。

　　“这个项目并不是一成不变的，我们已经把这些批评纳入了训练准备工作，乌克兰方面已经批准了这项工作，”首席训练官埃文中校(Lieutenant Colonel Even)说。出于安全考虑，他只能被告知自己的名字。

　　此外，大量使用无人机是为了反映乌克兰人回国后将面临的现实。

　　法国承诺今年通过欧盟乌克兰军事援助团(EUMAM)在法国和波兰培训7000名乌克兰人。

　　包括《政治》(POLITICO)在内的记者参观了法国训练营，但出于安全原因，该训练营的地点不能透露，接受培训的乌克兰人的数量也不能透露。法国军方官员说，乌克兰当局不希望本国公民在记者访问期间接受采访，也是出于安全考虑。

　　今年夏天，乌克兰人表示，西方的训练在一定程度上不适合他们正在进行的战争。虽然他们赞扬了步兵战术和战壕方面的指导，但他们说，问题是北约的方法假设了乌克兰人不具备的空中优势。

　　虽然法国声称，由于这些计划一直很灵活，因此不需要进行大规模的改变来适应批评，但他们现在更加强调对来自天空的威胁的认识。

　　“无人机机组人员在上空飞行，让他们习惯空中监视，”其中一名教官泽维尔上尉(Captain Xavier)说。法国训练员还使用大炮和手榴弹来模拟空袭，并观察乌克兰人对(模拟)受伤士兵的反应。

　　在其中一个场景中，配备烟雾弹和法国FAMAS突击步枪的乌克兰人必须占领一条泥泞的战壕，并确保它不受敌人的攻击。

　　在另一个游戏中，他们的任务是征服并维持一个模拟村庄。负责监督城市战训练的拉姆米上尉说，法国人教给他们的关键反应是尽快离开街道，躲进避难所。“上街就意味着死亡。”

　　在模拟战场上，女性翻译——周围唯一的女性——跟随部队解释指令。

　　法国官员说，除了军事战术，乌克兰还要求法国为未来的士兵做好准备，让他们能够忍受恶劣的战场条件，在寒冷、嘈杂的环境中作战，同时睡眠不足。死去的动物尸体散落在战壕里，让乌克兰人习惯死亡的气味。法国军队发动了夜间突然袭击。

　　泽维尔上尉说:“当他们到达前线时，肯定会有冲击，而我的任务就是限制这种冲击。”

　　根据议会的一份报告，辅导乌克兰士兵花费了法国约3亿欧元。但法国军队也从中受益。“这符合我们的利益，部队也得到了训练，这有助于他们的准备，这是一个双赢的局面，”Even中校说。

　　法国教官还从有战场经验的学员那里得到了宝贵的反馈，他们可以利用这些反馈为法国准备高强度的战争。

　　很长一段时间以来，法国的训练重点是反叛乱，这在马里和阿富汗等地很有用。乌克兰战争改变了这一点。

　　“每个人都回到了战壕里，”负责营地的埃尔万中校说。他还说，法国人已经深入研究了两次世界大战的教条，在演习中为乌克兰人建造的战壕，后来被重新用来训练法国军队。“我们意识到，明天的战争也与此有关，这些是我们需要再次掌握的技能。”

　　在乌克兰的生死搏斗给了学生们一些宝贵的指导。乌克兰方面表示，法国的训练壕太宽，园艺靴比军用鞋更合适，并就如何最好地使用手榴弹给出了建议。

　　这种高强度的训练可以建立联系，这正是法国军官所关注的。

　　他们禁止教官和学员交换电话号码——出于安全原因，也是因为过去，当他们的学员在战场上阵亡时，法国士兵会变得过于情绪化和动摇。

　　当会议结束时，“是时候切断联系了，”泽维尔上尉说，“否则，当我们发现有人死了，我们会想我们做错了什么。”