多哈:今年秋天，伊斯兰艺术博物馆(Museum of Islamic Art)将举办“手工艺设计未来”(Crafting Design Futures)展览，展示来自卡塔尔和摩洛哥的九位匠人的艺术愿景，这两个国家都有丰富的手工艺传统文化。

　　由格温·法雷利(Gwen Farrelly)策划的《Crafting Design Futures》将展出来自卡塔尔和摩洛哥设计师的新作品，这些作品是在2024年设计多哈驻留计划卡塔尔|摩洛哥:Crafting Design Futures期间创作的。

　　在两年一度的多哈设计活动(design Doha)的支持下，该项目是一个长期的知识、工艺和设计实践交流项目，该活动致力于中东和北非地区的创意创新。本次展览将于2024年11月30日至2025年1月7日举行，是卡塔尔-摩洛哥2024年文化年的一部分。

　　多哈设计副总监Fahad Al Obaidly说:“文化年倡议呼吁创造性思维建立超越国界和文化的深刻合作伙伴关系。《打造未来设计》展示了通过分享经验来寻找灵感的变革性影响，这些经验借鉴了我们祖先的智慧、我们的生活方式，以及我们与社会、景观和环境的根深蒂固的联系——所有这些共同塑造了我们独特的视角、创造性的努力和共同的叙述。为创意人员设计机会，让他们参与能够带来如此深刻体验的项目，对于培养中东和北非地区的人才至关重要。”

　　2024年卡塔尔/摩洛哥多哈设计交流展的策展人Gwen Farrelly说:“手工艺设计未来探索了传统工艺实践与当代制作和设计模式的融合。这些重要的作品是传统工艺制作知识交流的结果，也是它们与当前实践之间关系的结果。该项目和展览反映了卡塔尔和摩洛哥在尊重传统的同时庆祝创新和尖端设计和制作的深刻承诺。”

　　来自卡塔尔的设计师Nada Elkharashi、Reema Abu Hassan、Majdulin Nassrallah和Abdulrahman Al Muftah诠释了在交流项目中学到的传统摩洛哥手工艺技能，设计多功能装置，创造现代功能性产品和艺术展示，并引起人们对迫切的文化叙事的关注。在摩洛哥，Amine Asselman、Bouchra Boudoua、Amine El Gotaibi、Hamza Kadiri和Sara Ouhaddou专注于纺织品、土方工程、木材工艺、陶瓷和玻璃装置以及陶器。

　　在交流期间创作的艺术品将在伊斯兰艺术博物馆的4号画廊展出，由Amine Al gobiti设计的公共艺术装置将在MIA的庭院中展出。由卡塔尔设计师设计的定制商品，灵感来自他们在摩洛哥的交流，也将在MIA的商店独家销售。

　　摩洛哥艺术家在卡塔尔的Liwan设计工作室和实验室和Torba农场参加了为期两周的研究驻留，沉浸在当地的文化和传统中。来自卡塔尔的参与者前往摩洛哥，参观了拉巴特、卡萨布兰卡、马拉喀什和非斯的工作室和工匠学校，从丰富的摩洛哥工艺传统中获得见解和灵感。

　　“人际交流对于在整个地区建立设计师网络至关重要，”Al Obaidly补充道。“为了延续合作的传统，设计师们将于秋季在荔湾设计工作室和实验室举办一系列研讨会，展示他们从项目中学到的技能。”