观看ITV Border的政治记者Tom Sheldrick对首相的完整采访

　　坎布里亚煤矿

　　首相告诉ITV边境频道，他认为在怀特黑文建煤矿的计划是“倒退”的一步。

　　今年早些时候，政府在向高等法院上诉时撤回了对拟议中的新地点的支持。

　　当被问及在西哥伦比亚的煤矿计划时，首相说:“这不是在法庭上败诉的原因，因为其他人在为这个决定辩护。

　　“所以法庭必须做出一个真正的决定，你知道的。

　　“但当我们需要前进的时候，我们不能倒退。”

　　他补充说:“我们需要实施地方能源计划，我们需要发展地方经济。首相确实同意政府有必要介入，以确保在煤矿所在地为当地提供就业机会。

　　坎布里亚郡市长

　　斯塔默还表示，他将“鼓励”坎布里亚郡选举出一名市长。

　　首相说:“我并不是在做强迫市长的事。

　　“我认为市长们工作得很好，我鼓励这样做。

　　“其他模式也可以奏效，但我认为重要的是，当地居民、当地社区对他们的土地上发生的事情有更大的发言权。”

　　工党支持权力下放，在大选期间承诺在一些传统上由威斯敏斯特做出的决定上给予地方更大的权力。

　　公路和铁路

　　前任首相承诺投入800万英镑用于升级苏格兰西南部的A75公路。

　　当被问及这笔钱是否仍然可用时，这位唐宁街10号的新任首相说:“上一任首相在道路基础设施方面做出了很多承诺，但没有一个兑现。

　　“我们正在做的是确保做出正确的决定，显然苏格兰议会也要在这方面发挥作用。

　　“我们正在审查能否兑现，因为我们必须平衡账目，但是你知道，我不知道有多少次承诺没有兑现，我认为这就是人们对政治失去信任的原因。我只会做出我能兑现的承诺。”政府承诺为边境铁路(Borders Railway)拨款500万英镑，当被问及这些地方项目是否也在审查之中时，他表示:“我们必须对基础设施进行战略审查。

　　“我们需要火车，我们需要人们可以依靠的道路。

　　“我完全理解这一点，我们将实现这一点。但我想要的是可交付性，我真的想重蹈前任领导人的覆辙，他们只是承诺了地球，却没有兑现。

　　“我们必须兑现承诺，首先稳定经济，确保我们说到做到……因为对于人们出行来说，道路真的很重要，火车也是如此。

　　苏格兰独立

　　当被问及边境以北的人们时，首相说他理解人们想要改变。

　　他告诉汤姆·谢尔德里克:“我认为很多苏格兰人都想要改变——我完全理解。

　　“事实上，他们在上次选举中投票支持变革，这就是为什么我们有很多工党议员。”

　　独立公投10年来，民意调查仍然显示，近一半的苏格兰人希望离开英国。

　　斯塔默表示，他不认为独立是苏格兰实现目标的最佳方式。

　　他解释说:“我不认为这是正确的改变。

　　“我认为我们需要一个更强大的苏格兰，但我们需要为苏格兰带来改变。

　　“我完全理解为什么这么多苏格兰选民认为现状还不够好，我们需要改变。

　　“他们投票支持变革。我现在的工作是确保我们与苏格兰议员合作，坦率地说，我们带来了他们有权得到的改变。”

　　你听过我们的新播客《谈论政治》吗?汤姆、罗伯特和阿努什卡在每一集都深入研究主导政治议程的最大问题……