英国皇家芭蕾舞团明星玛丽安内拉·努涅斯说,她15岁搬到英国后,通过看从百视达租来的《老友记》视频学习英语。
42岁的她在洛杉矶巡演时得到了一份合同,离开了祖国阿根廷加入了这家公司,但她无法加入他们,因为英国就业法禁止她在16岁之前工作,这意味着她首先加入了皇家芭蕾舞学校。
在BBC广播4台的《荒岛唱片》节目中,她谈到搬到伦敦后的英语学习,她说:“我记得那段时间很艰难,所以我流了很多眼泪,我记得我去银行,我必须在学生时代开一个银行账户,但我不能告诉他们,所以我就像在模仿。”
“这太疯狂了,Blockbuster(录像带出租店)当时很大,每个周末我都会开始租《老友记》剧集。
“我可以永远看这些视频,我爱他们,这就是我通过看这些视频学习英语的方式。”
阿巴乐队的《Dancing Queen》、皇后乐队的《Don 't Stop Me Now》和约翰尼·纳什的《I Can See clear Now》都是努涅斯在节目中挑选的曲目,她还谈到了搬到英国后最初的震惊。
这位皇家芭蕾舞团首席芭蕾舞演员补充说:“情感上,我到处都是,这就是为什么在某些时候,我不得不(与她在阿根廷的家人)断绝关系。”
“这就是芭蕾一直来拯救我的地方,就像知道我想做什么并专注于它,知道这是过程的一部分。
“再一次,回想起来,(这)绝对是发生在我身上最好的事情,我回到学校。
“这对我来说是完美的方式,我太年轻了,不能表演,所以我需要完成我的学业。我有机会学习语言,我有机会了解皇家芭蕾舞团的风格。”
拉文接着问努涅斯,她对15岁时的自己有什么感觉。
她回答说:“我很自豪,我知道这么说可能听起来有点势利,但是对于一个15岁的孩子来说,我如此勇敢地离开了你的家人,如此专注,如此坚定,并且一直知道我的家人在世界的另一边。”
“我的意思是,他们很难维持我,不放弃,只是努力工作,但总是喜欢我所做的事情,所以小内拉做得很好。”
2018年,努涅斯在皇家芭蕾舞团演出了《吉赛尔》(Giselle),庆祝了她在皇家芭蕾舞团的20周年纪念,艺术总监凯文·奥黑尔(Kevin O 'Hare)称赞她是“她这一代最伟大的演员之一”。
完整的采访可以在12月29日星期日上午10点在BBC广播4台的荒岛唱片或BBC之声中听到。
42岁的她在洛杉矶巡演时得到了一份合同,离开了祖国阿根廷加入了这家公司,但她无法加入他们,因为英国就业法禁止她在16岁之前工作,这意味着她首先加入了皇家芭蕾舞学校。
在BBC广播4台的《荒岛唱片》节目中,她谈到搬到伦敦后的英语学习,她说:“我记得那段时间很艰难,所以我流了很多眼泪,我记得我去银行,我必须在学生时代开一个银行账户,但我不能告诉他们,所以我就像在模仿。”
“这太疯狂了,Blockbuster(录像带出租店)当时很大,每个周末我都会开始租《老友记》剧集。
“我可以永远看这些视频,我爱他们,这就是我通过看这些视频学习英语的方式。”
阿巴乐队的《Dancing Queen》、皇后乐队的《Don 't Stop Me Now》和约翰尼·纳什的《I Can See clear Now》都是努涅斯在节目中挑选的曲目,她还谈到了搬到英国后最初的震惊。
这位皇家芭蕾舞团首席芭蕾舞演员补充说:“情感上,我到处都是,这就是为什么在某些时候,我不得不(与她在阿根廷的家人)断绝关系。”
“这就是芭蕾一直来拯救我的地方,就像知道我想做什么并专注于它,知道这是过程的一部分。
“再一次,回想起来,(这)绝对是发生在我身上最好的事情,我回到学校。
“这对我来说是完美的方式,我太年轻了,不能表演,所以我需要完成我的学业。我有机会学习语言,我有机会了解皇家芭蕾舞团的风格。”
拉文接着问努涅斯,她对15岁时的自己有什么感觉。
她回答说:“我很自豪,我知道这么说可能听起来有点势利,但是对于一个15岁的孩子来说,我如此勇敢地离开了你的家人,如此专注,如此坚定,并且一直知道我的家人在世界的另一边。”
“我的意思是,他们很难维持我,不放弃,只是努力工作,但总是喜欢我所做的事情,所以小内拉做得很好。”
2018年,努涅斯在皇家芭蕾舞团演出了《吉赛尔》(Giselle),庆祝了她在皇家芭蕾舞团的20周年纪念,艺术总监凯文·奥黑尔(Kevin O 'Hare)称赞她是“她这一代最伟大的演员之一”。
完整的采访可以在12月29日星期日上午10点在BBC广播4台的荒岛唱片或BBC之声中听到。