多莉·帕顿的父亲家境贫寒，从未有机会学习阅读。

　　受成长经历的启发，这位78岁的乡村音乐传奇人物在过去的三十年里一直把通过她的想象图书馆赠书计划提高人们的读写能力作为自己的使命。它已经扩展到密苏里州和肯塔基州等地，这两个州是21个州中的两个，所有5岁以下的孩子都可以报名参加每月寄书上门的活动。

　　为了庆祝，她周二在这两个州停留，宣传该计划，并讲述她父亲罗伯特·李·帕顿(Robert Lee Parton)的故事。帕顿于2000年去世。

　　“在山区，很多人从来没有机会上学，因为他们必须在农场工作，”她在密苏里州堪萨斯城的弗利剧院说。“他们必须尽一切努力让家里的其他人继续生活下去。”

　　帕顿来自一个贫穷的阿巴拉契亚家庭，在12个孩子中排行老四。她说，她的父亲是“我所认识的最聪明的人之一”，但他对自己不识字感到尴尬。

　　因此，她决定帮助其他孩子，最初于1995年在她的家乡田纳西州的一个县推出了这个项目。从那时起，它迅速传播开来，如今每个月都有300多万本书被寄出。自该项目启动以来，美国、加拿大、英国、爱尔兰和澳大利亚的孩子们已经收到了2.4亿多本图书。

　　密苏里州承担该计划的全部费用，在最近一个财政年度总计为1100万美元。大多数其他州通过成本分摊模式投入资金。

　　帕顿说:“孩子们开始叫我‘图书小姐’。比起我是明星，爸爸更为此感到骄傲。但是爸爸觉得他也做了一件伟大的事情。”

　　在肯塔基州，州长安迪·贝希尔(Andy Beshear)周二在与帕顿的一次活动中说，想象图书馆惠及了所有120个县的儿童。第一夫人brity Beshear说，肯塔基州目前有超过12万名儿童——几乎占该州学龄前儿童总数的一半——报名参加了该计划，并通过该计划获得了书籍。

　　第一夫人说，它鼓励家庭一起阅读，并允许孩子们在上幼儿园之前拥有自己的个人图书馆，而他们的家庭不需要支付任何费用。

　　帕顿在肯塔基州列克星敦举行的活动上说:“在孩子们很小的时候，教他们学会爱书、学会阅读，这真是一个很好的方法。”

　　十年前获得格莱美终身成就奖的帕顿说，她最终希望在每个州都能看到这个项目。虽然所有州都有，但有21个州立法确保所有5岁以下的孩子都能入学。她说，她很自豪她的父亲活得足够长，能够看到这个项目开始实施。

　　她说:“这是我孝敬父亲的一种方式，因为圣经说要孝敬父母。”“我认为这不仅仅意味着‘服从’。’我认为这意味着为他们的名字和他们带来荣誉。”

　　帕顿自己也是一名作家，她的作品包括1996年的儿童读物《多种颜色的外套》(Coat of Many Colors)，这本书是赠书计划的一部分。

　　当她准备唱那首著名的同名歌曲时，她解释说，这是关于她母亲用不匹配的布料拼凑成的一件外套，因为家里太穷了，买不起大块的单一布料。帕顿对此感到很自豪，因为她的母亲把它比作《圣经》中提到的彩色大衣——这是雅各送给儿子约瑟夫的一件奇妙的礼物。

　　然而，同学们却嘲笑她。多年来，她一直说这段经历是一种“深深的伤害”。

　　她说，在创作和演唱这首歌的过程中，“伤痛就这样离开了我。”多年来，她收到了人们的来信，说它对他们起了同样的作用。

　　“事实上，”她解释说，“这首小歌不仅对我意义重大，而且对很多人来说意义重大，因为很多不同的原因，这首歌是我最喜欢的歌。”

　　在肯塔基州被问及她的永久遗产时，帕顿说，她希望人们记住她是一个努力工作、努力让人们快乐、让世界变得更美好的“好女孩”。

　　“我当然想以词曲作者和歌手的身份为人所知，但我可以诚实地说，想象力图书馆对我的意义，如果不是更大的话，几乎与我做过的任何事情一样重要，”她说。

　　＿＿＿

　　Hollingsworth在堪萨斯州Mission报道。Schreiner在肯塔基州法兰克福报道。