A MAN ACCUSED of “deliberately” ramming the gates of áras an Uachtaráin with his car, causing more than 10,000, has been remanded on bail pending directions from the DPP.

　　罗南·邓恩，58岁，住在基尔代尔郡梅努斯的格里芬·拉斯大厅，在今年10月10日下午4点发生的这起事件后，他被指控犯有刑事损害罪，上周五被法官保拉·墨菲拘留，保释金为6000欧元。

　　他接受保释，今天在都柏林地方法院面临第二次听证会，法官指出，Gardai需要公诉署署长（DPP）的指示。

　　被告尚未提出抗辩，已继续取保候审，将于1月17日再次出庭。

　　上周，警员艾玛·吉尔摩（Emma Gilmore）称，一名在凤凰门酒店值班的同事看到一辆2013年注册的现代汽车开过来，闭路电视显示它倒车驶入凤凰门。

　　她估计损失超过1万欧元。

　　法庭听说，警方证人从车上拿到了车钥匙，车钥匙的挡风玻璃附近有一块纸板。

　　上面写着一串字母和数字，以及“控制我家人的犯罪组织；致电刑事资产局或Gardaí”。

　　法庭听说整个事件都被闭路电视拍了下来。据称，被告在被捕后承认，他“故意开车进入áras和Uachtaráin的大门，以便为他的家人寻求帮助”。他真诚地相信并坚持认为是一个犯罪组织控制了他的家庭。

　　然而，这名警官强调，警方很满意这个家庭与犯罪没有联系。

　　法官听说他没有前科，但警方预计他将在巡回法院面临起诉审判。

　　辩护律师保罗·伯恩说，他的当事人在gardaí上发表的言论表明了他的精神状态，警方认为这是一个健康问题。“是的，车里有几张纸条，”吉尔摩说。

　　伯恩说，他的客户在他现在的地址住了大约八年，他在那里过得很好。

　　律师请求法院对他的当事人施加保释条件，称他不需要进入都柏林，并且将远离公共建筑和凤凰公园。

　　墨菲法官说，他似乎是被当场抓获的，她理解州政府的担忧。然而，她认为他可以在1000欧元的保释金和5000欧元的独立保证人的条件下获得保释。

　　获得保释金后，他必须住在目前的地址，每天在一个警察局签到，每天24小时用移动电话联系，除了出庭外，不得进入都柏林和公共建筑，包括áras和Uachtaráin以及伦斯特大厦，不得驾驶任何机动车，并“接受适当的医疗建议”。