“净零”部长表示，绿色能源的推出将有助于“保护家庭免受未来能源冲击”。

　　净零能源大臣埃德·米利班德(Ed Miliband)誓言要“扫除阻碍、拖延和阻挠者”，建设清洁能源基础设施。

　　他在伦敦举行的英国能源贸易机构年会上表示，可再生能源转型是“我们这个时代的经济正义、能源安全和国家安全之战”。

　　他说，转向清洁能源不仅与气候变化有关，而且“对化石燃料的依赖使我们作为一个国家非常脆弱，政府的观点是我们不能再这样下去了”。

　　几周后，由于天然气价格上涨，今年冬天的能源费用将再次上涨。

　　监管机构Ofgem表示，从10月份开始，家庭平均账单将增加149英镑，此前该机构上调了冬季月份的季度价格上限。

　　政府最近因削减养老金领取者的冬季燃油费而受到批评。

　　根据财政大臣雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves) 7月份宣布的计划，冬季燃料补贴将仅限于领取养老金的人，这意味着今年冬天将有大约1000万人失去补贴。大约有1150万人曾经享受过这项福利。

　　米利班德没有回应这一争议，但他表示，只要英国“被困在动荡的国际市场的过山车上”，这个国家“就无法控制我们的能源账单”。

　　与此同时，他补充称，“廉价、清洁”的可再生能源将有助于“为我们提供价格稳定”。

　　米利班德发表上述言论之际，正值英国向可再生能源转型之际，电力网络需求快速增长。

　　去年，国际能源署(IEA)的研究发现，在2040年之前，工程师们将需要铺设60万公里的电缆，以帮助满足不断增长的电力需求。

　　自大选以来，工党政府已经推出了一系列改革措施，包括在最近几个月组建一家新的国家能源投资公司GB能源，以帮助推动可再生能源的发展。

　　它还就规划体系改革提供咨询，旨在使电网升级和建设清洁能源项目更加容易。

　　他说:“前几届政府一直在回避、犹豫和拖延这些艰难的决定……我们社会中最贫穷的人为此付出了代价。”

　　米利班德补充说，在发展清洁能源发电方面，“我们走得越快，我们就越安全”。

　　他说:“我们安装的每一个风力涡轮机、每一块太阳能电池板、每一块电网都有助于保护家庭免受未来能源冲击的影响。”

　　虽然他对反对在当地开展清洁能源项目的人采取了挑衅的语气，但他说，重要的是，生活在新基础设施附近的人们将从中受益。

　　“如果你拥有这种清洁能源基础设施，你的社区应该会从中受益。

　　“我认为这是一个公平的交易。

　　“但本届政府愿意站出来证明这一点……因为这是必须要做的。”