在威尔士中部农村地区，一名男子在乘坐的火车与另一辆火车相撞后死亡，他的名字已经在当地命名。

　　两列火车在Llanbrynmair附近相撞，造成Tudor Evans死亡，另有15人受伤。

　　英国交通警察局长安德鲁·摩根说：“我们悲痛地证实，一名男子在今晚的事故中死亡。

　　“我们向他的亲人表示最深切的同情，以及其他受影响的人，专家官员将继续提供支持。”

　　摩根警长说，BTP正与紧急服务部门和铁路行业密切合作，“了解导致这次碰撞的情况”。

　　威尔士运输局就威尔士中部发生的致命火车相撞事故发表声明

　　他补充说：“因此，居民们将在未来几天看到该地区警力的增加。”

　　威尔士铁路网和运输局表示，周一晚上7点30分左右，波伊斯附近发生了低速相撞事故。

　　事故发生在6点31分从什鲁斯伯里开往阿伯里斯特威斯的列车和7点09分从麦克尼利斯开往什鲁斯伯里的列车上。

　　有大量紧急服务人员在场，包括公路救护车和一辆空中救护车。

　　一架海岸警卫队的直升机和消防员也在现场。

　　在一份联合声明中，这两个组织表示：“我们首先想到的是这位失去生命的男子的家人和亲人，以及与这起事件有关的所有其他人。”

　　“我们非常感谢出现在现场的紧急服务人员，他们在充满挑战的情况下帮助了我们的乘客和工作人员。

　　“我们正在与包括紧急服务在内的其他机构密切合作，以了解这起事件是如何发生的，我们将全力支持他们。”

　　他们说，在专家小组调查碰撞事件期间，位于麦金勒斯以西的寒武纪铁路将继续关闭。

　　多个紧急服务部门，包括威尔士救护车服务部门、威尔士中部和西部消防局、戴菲德·波伊斯警察局和英国海岸警卫队，都在现场与铁路工人一起工作。

　　威尔士首席部长埃卢内德·摩根说：“我的想法是与今晚早些时候波伊斯铁路事故的所有参与者在一起。

　　“我要感谢紧急服务部门的反应，并要求随时了解夜间的任何进展。”