跳入冷水中是一种纯粹的快感。无论是在炎热的天气还是在隆冬，它都让我——以及其他数百万人——感到平静和充满活力;至少，它确实如此，直到我因严重不适住进了医院。

　　十年来，我一直是一名常规的“野外游泳者”，全年都在海里或河里泡一次冷水。但这一切都在2022年7月停止了，当时我在福丁桥(Fordingbridge)和上游几英里的唐顿(Downton)的埃文河(River Avon)里游泳，随后住院。尽管我小心翼翼地不让我的头浸入水中，但我还是病得很重，很快，我在索尔兹伯里医院打了几天点滴。从那以后我就再也没在河里碰过水了。

　　因此，当我读到福丁桥的埃文河被指定为浴场时，我感到非常恐惧——这是上周政府大张旗鼓宣布的27个新浴场之一。看到这则新闻，我担心的是，来到这个位于新森林西北边缘的热门旅游景点的游客会认为福丁桥是一个安全的游泳场所。毕竟，汉普郡的埃文河是世界上罕见的白垩溪流之一，作为特殊科学兴趣遗址(SSSI)和特殊保护区域(SAC)，它受到了该国任何河流的最高保护水平。

　　而现实却截然不同。众所周知，英格兰的水道状况从未如此糟糕，去年的污水泄漏量比2022年增加了54%，未经处理的污水排放到我们的河流和海洋的时间超过360万小时。在福丁布里奇，情况非常危急。

　　去年，当地非营利组织“热爱水”(Flow) CIC与“反污水冲浪者”联合进行了采样，在福丁桥的汉普郡埃文河以及附近的唐顿和索尔兹伯里的水中发现了大量的粪便指示生物(FIOs)，包括大肠杆菌。事实上，如果由环境、食品和农村事务部(Defra)进行测试，2023年将有三个地点被评为“差”。

　　

　　英国环境署(EA)将在5月15日至9月30日的沐浴季节正式对福丁布里奇和英国其他450个指定的浴场进行采样，并追踪污染原因。不出所料，早期的结果很糟糕。5月2日在福丁布里奇采集的第一个EA样本显示，大肠杆菌水平比“充足”洗澡水状态的阈值高出三倍。

　　考虑到进入水中的污物数量，这也就不足为奇了:2022年，有38起泄漏事件，排放时间长达228.23小时。到2023年，这些数字上升到134次泄漏，排放时间为1610.45小时，排放时间增加了600%。

　　Flow CIC董事亚当·埃利斯(Adam Ellis)说，降雨加剧了这个问题。“在我们去年的测试中，在不下雨的时候，污染水平非常低，但一旦下雨，污染就会从屋顶上窜出来，无论是来自农业径流还是污水。

　　“在一个炎热的日子里，我们经常会发现有150多人在福丁桥的河里，虽然我不想吓到人们完全不敢进去，但我们确实说过，下雨后48小时内不要游泳——我们真的注意到FIO水平飙升了。”

　　

　　当我在2022年生病时，那是一个非常炎热和少雨的时期，我一直非常小心，没有把我的头伸进水里。我后来那篇文章的读者对我怎么可能不喝水就被感染提出了质疑;所以这周我咨询了胃肠病学的首席顾问Ray Shidrawi博士。

　　他证实:“在被污染的水里游泳，即使皮肤没有损伤，也可能会感染。”“通过你的粘膜，眼睛、嘴巴和鼻子，你更多地暴露在危险之中。但是，即使皮肤没有破损，你也可能被感染。”

　　我也不记得回家后马上洗手、洗澡或给我的狗洗澡——那是一个炎热的周五晚上，所以我可能打开了一杯杜松子酒加奎宁水，开始准备晚餐。

　　80岁的福丁布里奇居民埃里卡·柯克兰(Erica Kirkland)是当地一个紧密的野生游泳团体的成员，她全年每周都会在雅芳河里游泳两次。她说:“我很喜欢游泳，而且上瘾了。我真的认为游泳对我的关节炎有帮助，我从来没有因为游泳而生病过。”“但当我们下水时，我们都是头朝上，蛙泳。没有人会爬，我们出门处理食物时都要洗手——我们是一个非常社会化的群体，之后我们都会一起吃饭。”

　　艾瑞卡去年帮助流动公司从河里采集了样本。她说:“一旦下雨，排水沟就无法处理。”“我确实认为，获得这种洗澡水的状态是朝着正确方向迈出的一步，因为现在有资金来测试和跟踪污水的来源，这必须强调正在发生的事情。我们希望事情能像野生动物一样发生改变——现在福丁桥有翠鸟、天鹅和小天鹅。这条河和它的两岸都充满了可爱。”

　　负责指定洗浴水域的地方当局必须在洗浴季节提供每个地点的信息，包括当前的水分类、有关污染事件的信息，以及与环境保护局的水样数据库的链接，其中包含更多信息。负责福丁桥的新森林地区议会告诉我，他们正在制作所需的标识，“这将尽快到位”。

　　我很有兴趣看看上面写的是什么，因为如果一种洗澡水被列为“劣质”，委员会还必须显示“建议不要洗澡”的标志。因此，政府新建的光鲜亮丽的浴场基本上是不能游泳的——如果去年的数据可信的话，这种情况很可能在全国范围内重演。2023年，只有三条河流被指定为浴场——分别位于约克郡、牛津郡和怀特岛——而且这三条河流都被列为“贫瘠”河流。

　　

　　虽然福丁桥的暴雨溢流已经和英国其他地方的供水网络一起安装了监视器，但我看不出随着污水管网压力的增加，这种情况将如何改善。在过去的四年里，福丁桥已经建成了两个新的住宅区，为该地区增加了120套新房，另一个200套房屋的住宅区正在建设中。平均每户家庭每年产生大约10万升“灰色”废水，到本十年末，当地排水沟里可能会有3200万升额外的废物。

　　虽然环境大臣已经宣布在未来12个月向水务公司快速投资1.8亿英镑，但这是我们所有人都要为之买单的事情——明年的水费预计将上涨15%到70%。

　　因此，当许多人在庆祝上周的新闻时，作为一个直接受到我们河流糟糕状况影响的人，我只能看到一幅令人沮丧的画面。

　　另一位当地的河流保护者也同意这种说法。新福里斯特居民查尔斯·沃森是“河流行动”的主席，该组织因其高调的副主席、歌手费格尔·夏基而闻名。上周，他告诉由各党派议员组成的环境审计委员会(EAC)，应该在所有河流上下进行定期的大肠杆菌检测，而不考虑洗浴地点。

　　“这是一个丑闻，”沃森说。“这是一个全国性的健康问题，政府只做了最低限度的工作。我们相信已经有人因为与河流接触而死亡。上个月划船比赛前后，我们在泰晤士河下游进行了大规模的大肠杆菌检测，结果收到了大量公众信息。一位妇女写信给我们说，她的丈夫在河里游泳后死于败血症——当然，遗憾的是，这无法证实。我们有无数来自不同学校的家长，他们的孩子在泰晤士河划皮划艇和划船后生病了——这不仅仅是你吞下的东西，如果你是一名划船运动员，你手上的水泡可能会被感染。”

　　《每日电讯报》于5月17日在福丁桥进行了自己的水质检测，结果发现大肠杆菌的含量确实高得令人担忧:几乎是环境与环境事务部(Defra)规定的“足够”水质标准的7倍。肠道肠球菌的水平是阈值的7.87倍。

　　

　　沃森说，虽然政府正在监测污水溢出，但更多的泄漏没有披露。他表示:“2023年，约21%的污水泄漏来自环境局所谓的‘渗透’，即管道破裂和破裂，完全与天气无关。”去年6月，布莱克浦的主要管道爆裂，导致海滩关闭。指定洗澡水必须与进一步改善生物多样性的措施齐头并进——随着本周的宣布，以及一年中六个月的一些测试，正在做些什么来保证水的安全?没有切实的行动，我们需要一系列措施来提高安全性。”

　　Defra的一位发言人说:“指定浴场是为了确保在热门的浴场进行定期监测，去年90%的浴场是‘好’或‘优秀’的，在质量较差的地区，它为环境局提供了采取行动所需的信息——有很多浴场水质得到改善的例子。”

　　“我们一致认为，无论污染源是什么，我们的水道污染都是不可接受的。这就是为什么我们正在就以下问题进行磋商:在发生违法行为时，禁止水务老板的奖金;加快对水务系统的投资以减少污染;今年对水务公司的检查增加了三倍;增加对农场的检查，以帮助减少农业径流。”

　　与此同时，威塞克斯水务公司的一位发言人说:“河流里总是会有细菌——来自野生动物、农业径流、道路，以及管制的暴雨溢流和处理过的污水排放。”在特定地点游泳的安全性由议会和其他机构决定。“但我们希望帮助人们做出明智的选择，所以我们在受欢迎的内陆和沿海娱乐场所提供实时水质信息，而不仅仅是目前的洗浴水测试。”与此同时，我们继续投资数百万美元的项目来改善河流健康。”

　　但对沃森来说，在制定安全措施之前，这对游泳者没有什么帮助。“人们去指定的浴场洗澡，真的有生病的危险。”