苏珊娜·埃德尔鲍姆(Susannah Edelbaum)在10年前拜访朋友时受到启发,决定从纽约搬到柏林。
她最后结了婚,生了孩子我在德国刚出生不久,但一直在与许多官僚主义作斗争。
她对产后护理印象深刻,没有兴趣回美国。
我搬到柏林不是为了结婚生子。我29岁的时候在拜访了一些朋友之后搬了家。我有一种感觉,如果我不尝试住在这个比纽约更平静、更绿色、更有活力的城市里,我会后悔的。三个月后,我和我的猫来了。
那是10年前的事了,当时柏林还被称为“贫穷但性感”,其他20多岁的年轻人会到柏林的科技俱乐部度过整个周末,在这个曾经是欧洲最便宜的首都之一过着便宜的生活。根据Numbeo的数据,即使是现在,柏林的生活成本也比纽约低35%。
我没想过会成为搭档,安定下来,但愉快的是,事情就是这样发生了。
在德国结婚是如此的官僚主义复杂,以至于我和男朋友最后去了丹麦结婚。在简化婚姻程序方面,哥本哈根和?r?岛相当于欧洲的拉斯维加斯。
而且,当我们在2022年生下孩子时,我从困惑如何进入这座城市戒备森严的科技俱乐部,转变为困惑如何让我的孩子在德国日托中心找到一个位置。事实证明,后者要难得多。
德国提供出色的产妇护理,包括助产士的产后家访,以及不同程度的补贴日托——确切的设置因州而异。但据当地新闻频道RBB24报道,在柏林,助产士和日托中心都供不应求。
当我怀孕七周去看妇科医生的时候,这一点变得很明显。她问我是不是开始找助产士了。我没有。“好吧,那你已经迟到了,”我的医生叹了口气。
有关的故事
几周后,我设了一个闹钟,开始给推荐的医院打电话。要在那里注册,医院要求准父母在怀孕12周又一天的时候打电话来——晚一天试试,他们就满了。我接了大约10个电话。
几个月后,我们尝试了Kita Navigator,这是一个旨在帮助家长找到并联系日托中心的在线系统。在柏林找到一个Kita的位置是出了名的困难——根据贝塔斯曼基金会(Bertelsmann Stiftung)研究基金会2023年的一份报告,这座城市缺少大约1.7万个名额。
我听说准父母应该在怀孕期间就进入等候名单,目标是在他们一岁时为未出生的孩子争取一个位置。我和丈夫对如何输入一个还在子宫里的婴儿的名字和出生日期感到困惑,很快就放弃了尝试驾驶无法导航的Kita Navigator。
对于我们儿子的德国出生证明,我自己的美国出生证明需要一个签名,这是一个额外的认证层,证明这个官方文件确实是官方的。
为了婴儿的美国国籍,我们需要在大使馆做一份海外出生的领事报告。我开始在我们的公寓里进行考古挖掘,以证明我成年后曾在美国生活过,因为为了传递公民身份,有居住要求。端到端布置好后,我们需要的所有东西都铺满了卧室的地板。
要申请每月发放的儿童津贴Kindergeld和带薪育儿假Elterngeld,需要递交书面申请,然后邮寄到柏林各个负担过重的行政办公室。我所记得的就是每天晚上断断续续睡上5个小时,在喂奶的间隙把孩子交给来访的婆婆,还要处理一堆文书工作。
ta itemprop="contentUrl ntent=" https://i.insider.com/6629cecf23b29110d302cdce " > 作者说柏林到处都是游乐场,她的孩子总是想停下来玩。 尽管出发晚了,我还是找到了助产士。她为我和我们的新生儿提供的产后护理非常好,我希望这是所有地方的标准。除了给宝宝称重、检查母乳喂养是否顺利、清洗脐带残段、和我们一起洗第一个澡之外,她还给了我每周的工作表,上面有轻微的骨盆底练习,我最终为我在美国的朋友翻译了这些工作表,她在我前一天生下了孩子,却没有得到任何类似的东西。 至于基塔,当我儿子几个月大的时候,我在他打盹的时候带他在我们的社区里转了90分钟,我记下了张贴在我们经过的每个日托中心窗口上的联系方式,然后分别给他们发邮件。这工作。现在他已经是一个蹒跚学步的孩子了,他爱他的Kita。一个名额需要大约30个候补名单,但你只需要一个。 后来我了解到,其他准父母,尤其是不会说德语的父母,会付钱给自称为专家的人,让他们完成某些任务,比如申请育儿假工资和使用Kita系统。作为一个讲德语的家庭,我们没有走这条路。 单独来看,这里没有一项任务是那么困难的,只是感觉有很多任务,从一份表格到另一份等待名单,在怀孕和新生儿的几个月里精疲力竭。但是,与安全网相抗衡的力量是管理它所需的官僚机构。我也不能抱怨这个城市的行政办公室负担过重。人们不断迁往柏林,我就是其中之一。 我儿子能听懂他听到的德语和英语两种语言。在这座城市里,公共交通电梯80%的时间都在运行,而且大多没有尿味,在这里穿行比纽约的地铁系统要好得多。 如今,我们最大的问题是家长可能遇到的最无关紧要的问题:柏林的操场太多了。从我们的公寓出发,我们不可能找到一条不经过的路线,而我们的儿子总是想停下来玩。