26

　　在马诺洛和拉卡斯塔之间的4年时间里，他们获得了大量未发表的材料，只要压缩在一个半小时内，就会让我们以一种独特而愉快的方式更接近萨拉戈萨音乐家的生活和工作:他的歌曲，他的成功，他们的旅行，他们的问题……不回避心理健康的困难，但以一种纯粹和正常的方式对待它，从耸人听闻中解脱出来。此外，这一切都恰逢Kabezabolo的四十周年巡演，为此他准备了一些惊喜。在马德里一家著名书店的另一个房间里，他们分别回答了我的问题。

　　阿尔贝托，我听说你是马诺洛的铁杆粉丝。从参加他的音乐会，听他的数据……到底是阿尔贝托喜欢马诺洛，还是马诺洛喜欢阿尔贝托?是他。(阿尔贝托)我曾经是那个接近他并试图勾引他的人。我得到了它。在大流行期间，我有主动权命名。我们一直在讨论我拍摄纪录片的方法，他同意了，4年了，现在我们在这里。

　　我想你应该有一些更早的建筑，但你应该把它组装起来以保持你得到的供应。(Alberto)。我有一个较早的计划来安排项目、融资……但当我们开始工作、谈话、共同居住、做主要的采访时，最好的方式和善意的改变。一个因素是你对他的先入之见，另一个因素与他同在。看看他是怎样谈论他的观点的，怎样为每一件小事辩护的，这是他的专业技能，他的私人生活。显然，你会适应，你会看到一个人如何把他呈现给你的所有叙事学放在一起。还有一些前提，就是不要向他表示敬意，也不要过分地进行评论，不管多么公正，因为是这个角色在指导关于他的现实，一点一点地把你的整个故事拼凑起来。这种相互信息的间隔，平行工作，谈论对他来说重要的问题，把数码相机放在它可能存在的地方，如果不行，那么它就需要被淘汰，这就是形成纪录片的原因，另外一半是档案材料。

　　有很多私人录音，我想是马诺洛的……(马诺洛)不，不是我的。电影里什么都没有。

　　还有各种媒体的采访，歌曲本身，视频剪辑，你戴着墨西哥帽子出现的地方……得到它将是一项重要的工作。(阿尔贝托)是的，相当不错的考古。当我们开始看到具体的档案材料时，我们发现其中90%被发布在YouTube上，而且已经被烧毁了。我们所做的就是进入朋克世界的社交网络，询问人们。在一个月内，我们有近4tb的未发布材料。那些参加过他的演唱会的人，那些给他拍照的人，那些有相机的酒吧，那些在里面和外面都有记录的人……它还为那些拥有不同文件和物资的人敞开了大门，这些人是非常古怪的收藏家，他们拥有我们甚至不知道的马诺洛材料。存在。

　　然后是你对第三方的采访，他们通常不是马诺洛。寻找他们的标准是什么?(阿尔贝托)首先，他们是马诺洛附近的人。特别是从创造性的角度来看，他们与他合作过，他们是他的背景的一部分，是他所移动的世界的一部分:朋克音乐，摇滚……一旦我们列好清单，我们就开始打电话，从最初到最后，每个人都迅速提到了肯定。带着对马诺洛的尊敬和私下的钦佩，也带着对这个跨越四十年的相当可敬的职业的钦佩。一旦我们有了大量的证词，我们所做的就是减轻它们的重量，编成副歌，只是为马诺洛的故事增添或引入了温和或收入。此外，避免多愁善感，这是大家都知道的，但我们还没有推出它(笑)。

　　当然，最终马诺洛是主角。这是他的贡献，他的日常生活场景，这些动画，你已经做了相当象征性的……然后你必须在一个半小时内把所有这些都看完。(马诺洛)这很困难。我没有遇到很多，因为我没有得到那个，但是我知道有大约6个小时的面料，所以……(阿尔贝托)第一次线上会议花了6个小时，已经清理完毕。当你完成了一件你花了4年时间，投入了那么多时间的事情时，每一次最小化都是一种痛苦。这就像音乐家从专辑中删除一首音乐一样。但在我们达到那个分数后，我们的分享者告诉我们:请不要超过90分钟。他已经92岁了。

　　你告诉我的一件事是马诺洛是如何通过盒式磁带，录音和重新录音而出名的。我一直记得我擅长这个，而且每个人都喜欢他们:在城里，在研究所，朋克，巴卡拉，重量级人物和上流人士。盗版，在互联网盗版之前就已经存在了，对你有好处……(马诺洛)但是很好。在我们推出的时装封面上，我们写着:如果你碰巧喜欢它，请向你的同事报告，并将其展开。他们做到了，他们做到了。我记得在西班牙，没有一家酒吧没有我的唱片，里面至少有几首我的歌。我们会去任何地方玩，每过1 / 4个小时就会有人来告诉我:“伙计，马诺洛!”第一张专辑刚刚发行，人们很难认识你。在这方面，我一直支持盗版。这是你的音乐和作品中的一种方式，可以让那些可能无法通过其他方式积累财富的人获得成功。

　　成名的另一个阶段是当城市传说开始出现的时候:如果你碰巧死了，我不知道有多少次……我记得在你的维基百科文件中，你只是成长为一名佛教徒，你只是去了日本居住。(马诺洛)[里萨斯]是的，我娶了一个日本女孩……非常不寻常的事情。我不知道从哪里来的，但我发现它很幽默。(阿尔贝托)但事实是，当我们着手处理这部纪录片时，大多数人都涉及到许多主题之一:关于他的生活、他的冒险的杜撰传说……一些本质上最不寻常的陈述，似乎已经建立了一个与马诺洛一生有关的法理。(马诺洛)在现实中，他们与现实毫无关系。

　　我还发现了一些我不知道的关于你的事情，比如那次美国之行。什么样的观众会看到你?(马诺洛)几乎都是移民。墨西哥人、南美人……来到这里的人都是美国佬，我甚至不会用英语交流。[risas]。在没有移民的音乐会上，我用西班牙语演唱，用刺耳的吉他演唱，这是很不寻常的。我们在布鲁克林的一个场地做了一场现场表演，有两个人来到这里，因为我们邀请了他们(签证)。事情就是这样。由于我们过去常常与那里的团队分享发票，各种各样的人都来到这里，但是我告诉你，如果我们不理解那里的语言或其他东西，就很难与那里的公众很好地联系起来。

　　这部电影已经参加了许多电影节和比赛。接待情况如何?(马诺洛)嗯，太好了。在巴塞罗那，这是首演的地方，它播放了两天他们通常被买断，每次都很成功。这些在选美比赛中提到的是，它们是为数不多的几部纪录片之一，当比赛结束时，人们会留下来观看所采用的讨论。毕尔巴鄂的接受度也很高。(阿尔贝托)在我们安排的所有地点，都受到了热烈的欢迎。我为这部电影的制作方式感到骄傲，为它获得的方式感到骄傲，为他们指导我们的问题感到骄傲，关于它对他们的敦促，关于每个人对马诺洛生活的看法。还有心理疾病本身的治疗方法，就像:这里有一个中央楼层吗?事实上，自然是中心，公开地谈论问题，不大惊小怪，不哗众取宠。在某种程度上，你只要减少这种愤怒，在需要提及的问题上说出来，而不需要额外的麻烦，我们就能获得亲密、自然，而马诺洛有很多这样的东西。他没有的是自我，这是一种很好的混合，为了让信息能被记住，为了让很多人感到被认可。这一切都与耻辱有关，都是关于经历一段糟糕时光的黑暗。就是这样，就是这样，我们不需要掩盖它。(马诺洛)不要变成病态或哗众取宠。自然。

　　是的，一个正常化的问题。(马诺洛)确定。是的，可悲的是，在这个时候，绝大多数居民，为了这样或那样的目的，正在采取这样或那样的补救措施。这是一种夸张。

　　本周五上映，之后我不知道它是否会在各大影院上映。电影的路线是什么?阿尔贝托:现在我们要充分利用电影巡回演出。你已经知道纪录片的变化是有限的。我们将从文化之旅中获益:节日、电影院、平行或互补的活动……当然，在平台上，我们正在进行对话。我不知道会是哪一个，但有几个可能是因为他们已经证明了他们的好奇心，然而我们正在通过关卡燃烧。让我们看看问题会发展到什么程度，之后我们会让每个人都能接触到它。此外，这部电影还有这样的使命，也就是说，如果现在或将来平台不需要它，我们会在YouTube上免费观看，因为它通常是曼努埃尔精神的一部分，他的方式，他必须是怎样的。马诺洛可能是无所谓的，但当一群左撇子鹅从我不知道马诺洛指示的地方起来[risas]。当你必须接受委托时，你会收到委托，还有所有的信件，但是当你必须协助一个有价值的触发器时，它就在那里，不管他怎么样。也就是说，如果他没有缺手指，而且他很冷静，我肯定他会上场。

　　首演恰逢四十周年纪念巡演。在不同的地点，你将在我的城市，莱甘萨斯，6月7日在Egaleo上演出。我们会看到什么?(马诺洛)基本上是对整个专辑的评价，尤其是那些老歌。另外还有几首新歌可能会回归，我们会开始展示它们。

　　你是一个人去还是和乐队一起去?(马诺洛)一个人，一个人。吉他，声音和无论来。

　　你和观众之间总是会有建议:“马诺洛，弹那首《紫纸》，弹那首《黄Spiz》……(马诺洛)[里萨斯]是的，一个人唱会更简单。它更容易满足大众的要求，因为如果你碰巧跟着乐队走，而你几个月都没有准备好，那就会格外困难。

　　你有没有想过把你所有的好歌都录下来?(马诺洛)嗯，目前我还没有考虑过送礼物的事。现在我正忙于制作一张我们希望发行的双人专辑，它由22首歌组成，我们将很快开始众筹资金。这里有各种类型的艺术家的合作，我认为在12个月的顶部，它可能会在那里。

　　你是要和你的吉他一起单独申报吗?(马诺洛)是的，我弹吉他和人声，之后合作的人可以加一把吉他，有些歌是几个音乐家一起唱的，有些歌是和乐队一起唱的，但大多数是两把吉他和人声。