洛杉矶，加利福尼亚——洛杉矶市周五(周六在马尼拉)庆祝了他们最新的超级巨星，市议会宣布5月17日为“大谷正平日”，以纪念道奇队的日本强击手。

　　在市政厅举行的仪式上，市议会主席保罗·克雷科里安(Paul Krekorian)对道奇队以破纪录的7亿美元收购大谷的交易表示欢迎。

　　克雷科里安说:“今年早些时候，道奇队成功地完成了可能是棒球历史上最重要的自由球员交易，他们签下了一名在职业棒球中取得了自贝比·鲁斯(Babe Ruth)以来无人能及的成就的运动员，这对这座城市来说是一个重大时刻。”

　　Krekorian补充说，大谷从洛杉矶阿纳海姆天使队向北搬到洛杉矶是加深洛杉矶与日本关系的另一种方式。

　　大谷本人称该宣言是“难以置信的荣誉”。

　　“我还想感谢道奇队一直以来的支持，以及洛杉矶的全体人民，”大谷说。他在道奇队的第一个赛季开始时，他的长期翻译被曝从他那里偷走了近1700万美元，用于偿还非法博彩公司的赌债。

　　大谷谷的长期翻译和密友水原伊平(Ippei Mizuhara)已同意认罪，承认在此案中银行欺诈和提交虚假纳税申报表的指控。当局称大谷谷是该案的受害者。

　　广告

　　然而，场外的消息对大谷也不全是坏消息，他在赛季开始时证实，他已经与前日本职业篮球运动员田中真美子结婚了。

　　当天，道奇队管理层和道奇队经理戴夫·罗伯茨出席了当天的活动，身着道奇队队服的议员们向大谷献上了“大谷日宣言”。

　　上个月，大谷谷打破了由前洋基队伟大的松井秀喜创造的美国职业棒球大联盟历史上日本球员本垒打最多的记录。