广告监管机构推翻了此前的裁决，该裁决称，ck的一张海报将英国音乐家FKA twigs描绘成“典型的性对象”。

　　英国广告标准局(ASA)表示，由于“担心我们禁止该广告的理由存在重大缺陷”，他们决定重新审视1月份的最初决定，即该海报可能会造成严重伤害或冒犯，因为它将FKA树枝物化了。

　　海报上，这位艺术家穿着一件牛仔衬衫，衬衫在她的身体周围画了一半，露出了臀部的一侧和半个乳房，上面写着:“加尔文或什么都没有。”

　　ASA收到了两起投诉，称这些图片“过度性化”、冒犯性和不负责任，因为它们将女性物化，而且展示方式不恰当。

　　裁决之后，FKA twigs的真名是Tahliah Debrett Barnett，她在Instagram上对这些投诉提出了质疑，并感谢Calvin Klein给了她“表达自己的空间”。

　　在海报的图片旁边，她写道:“我没有看到他们给我贴上的‘刻板的性对象’。

　　“我看到了一位美丽坚强的有色人种女性，她那令人难以置信的身体克服了比你想象的更多的痛苦。”

　　Calvin Klein也为这则广告辩护，称FKA twigs是一位“自信而有力量的女性”，她与该品牌合作制作了这张照片，并在发布前获得了批准。

　　美国广告标准局在宣布重新审查并改变了决定时说:“在我们之前的裁决中，我们认为，由于该广告使用了裸体，并以她的身体特征为中心，而不是她所穿的衣服，因此它将FKA树枝作为一种刻板的性对象。”

　　“经过仔细考虑，我们的委员会，即决定英国广告是否违反规定的独立陪审团，认为这张照片没有露骨的性行为，广告将FKA twigs表现得自信而有控制力，因此，她没有被物化。”

　　我们想检查我们是否使用了不一致的措辞，以及我们是否对广告中的物化做出了正确的判断。我们重新公布的裁决是终局的

　　亚撒

　　“乡土”和“正宗”Hovis面包广告被监管机构清除

　　英国军方删除了网站上有关凯特将于6月检阅英国皇家军队的消息

　　报纸上说的——3月6日

　　赞助

　　来看看这位挑战衰老刻板印象的健身网红吧

　　它补充说，然而，委员会坚持其决定，即该图像是公开的性，因此不适合在非目标媒体上展示，这意味着禁令在这一点上仍然存在。

　　ASA继续说道:“我们之所以决定重新审视我们最初的裁决，是因为我们的调查结果引起了公众的强烈反响，其中包括FKA twigs表达的观点，但我们担心禁止该广告的理由存在重大缺陷。

　　“我们想检查我们是否使用了不一致的措辞，以及我们是否对广告中的物化做出了正确的判断。

　　“我们重新公布的裁决是最终的。”

　　美国广告标准局并没有因为同样的理由而禁止模特肯德尔·詹娜(Kendall Jenner)的两张海报，因为他们发现，这两张海报没有以一种把她描绘成性对象的方式关注她的身体，而且裸露的程度也没有超出人们对内衣广告的期望。

　　在最初的裁决之后，美国广告标准局负责投诉和调查的主任迈尔斯·洛克伍德(Miles Lockwood)说，在这种情况下，该监管机构发现自己“不管做还是不做都是该死的”，他说:“这是一张在街上以一种没有针对性的媒介张贴的巨大海报。”孩子们和成年人一起看，有时会忽略这一点。”

　　洛克伍德表示，禁止该广告的决定是由美国广告协会的12名成员组成的委员会做出的，“其中三分之二的人没有广告背景，性别、年龄、背景和种族各不相同”。

　　他在1月份告诉法新社:“不可避免地，这种判断最终都是主观的，我们必须做出决定。”

　　“我们正在平衡广告商的言论自由权和保护公众免受冒犯和伤害，这是我们每周都要经历的过程。”

　　记者联系了FKA twigs和Calvin Klein请其置评。

　　创建一个免费帐户继续阅读

　　注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。

　　加入我们的社区，你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。

　　感谢您的注册

　　请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录