在周二的法网公开赛上，卡斯珀·鲁德(Casper Ruud)击败了巴西选手费利佩·梅利盖尼·阿尔维斯(Felipe Meligeni Alves)，恢复了一点家族自豪感。这位挪威选手的父亲曾被阿尔维斯的叔叔剥夺过巡回赛冠军。

　　过去两年在罗兰加洛斯获得亚军的鲁德以6比3、6比4和6比3横扫对手。

　　站在球场看台上的是他的父亲兼教练克里斯蒂安。克里斯蒂安曾是世界排名前40位的球员，职业生涯中只进入过一次决赛。

　　那是在1995年的巴斯塔德，当时他输给了费尔南多·梅利盖尼。

　　“实际上，我们在早餐时讨论过这个问题，”挪威第七号种子Ruud说。

　　“我父亲在他的职业生涯中输掉了一次巴斯塔德决赛，所以他从来没有赢得过ATP锦标赛的冠军，而他在决赛中输给的那个人是菲利普的叔叔。

　　“我想我和我爸爸都想对梅利尼一家进行报复。我想等待是值得的。我们等了很多年，今天终于得到了。”

　　梅利盖尼以2比0的战绩结束了他的职业生涯，他曾在1997年美国网球公开赛第二轮击败挪威人克里斯蒂安·鲁德。

　　dj / dmc