更新在

　　前总统候选人尼基·黑利周三表示，她将在美国大选中投票给唐纳德·特朗普，但她表示，她曾经的劲敌将不得不努力赢得她的温和支持基础，因为他将在11月面对乔·拜登总统。

　　这位52岁的前南卡罗来纳州州长在初选中遭遇几次惨败后，于今年3月放弃了入主白宫的雄心。此前，她从未表示过是否会支持那个一再称她为“笨蛋”的人。

　　尽管黑利对这位丑闻缠身的前总统提出了尖锐的批评，但她在华盛顿保守派智库哈德逊研究所(Hudson Institute)的一次活动上表示，她正在敦促特朗普善待她的支持者。

　　“特朗普应该明智地接触数百万投票给我并继续支持我的人，而不是假设他们会和他在一起。我真心希望他能这么做。”

　　在结束白宫竞选活动两个多月后，黑利继续在总统初选中获得大量选票，这突显出相当大一部分共和党人一直拒绝支持特朗普。

　　她说:“我把我的首要任务放在一个能够支持我们的盟友，让我们的敌人承担责任的总统，一个能够确保边境安全的总统——没有更多的借口——一个支持资本主义和自由的总统，一个明白我们需要减少债务，而不是增加债务的总统。”

　　“特朗普在这些政策上并不完美。我已经说过很多次了。但拜登是一场灾难。所以我会投票给特朗普。”

　　在各州的提名竞选中，特朗普和黑利有时会针锋相对，这位前联合国大使警告说，提名她曾经的老板将意味着共和党人在大选中失败。

　　她说，大多数选民反对“混乱”候选人特朗普和拜登之间的重新竞争，这两个人分别是77岁和81岁，她说他们已经过了黄金时期。

　　今年2月，黑利在她的家乡南卡罗来纳州遭遇失败之前说:“他变得越来越刻薄，越来越有攻击性。”

　　“他完全心烦意乱，一切都围着他转。他如此沉迷于过去的恶魔，以至于他无法专注于美国人应得的未来，”她告诉支持者。

　　黑利批评了川普攻击北约国家的言论，并一再提到川普在面临多项刑事起诉和诉讼时多次出庭。

　　黑利说:“把5000万美元的竞选捐款花在个人法庭案件上是不正常的。“威胁支持对手的人是不正常的，呼吁俄罗斯入侵北约国家也是不正常的。”

　　特朗普断然拒绝了希拉里成为他的竞选伙伴。

　　特朗普未能获得黑利的温和派支持者的支持，在7月共和党提名大会之前，他将把黑利的公开支持视为一个巨大的福音。

　　在黑利退出共和党总统候选人提名竞选很久之后，她的选票依然顽强，这促使美国媒体将她在初选阶段的持续存在称为“僵尸竞选”。

　　初选暴露了特朗普的主要缺点——他在温和派、独立人士和拥有大学学位的选民中缺乏吸引力，而他需要这些选民来战胜拜登。

　　与此同时，拜登的竞选团队一直在跨党派接触，希望吸引黑利的支持者。

　　它在4月份发布了一个针对郊区战场的电视广告，传达的信息是:“如果你投票给尼基·黑利，唐纳德·特朗普不想要你的投票。”

　　《金融时报》/ dw