他们的父母说，在学校取消了BTEC课程后，40多名青少年花了一年的时间“白学”。

　　自去年9月以来，肯特郡谢佩岛绿洲学院的学生们一直在努力学习美发美发资格。现在，随着BTEC考试的取消，他们将被要求花更多的时间专注于他们的英语、数学和科学gcse——尽管美发和美容课程更符合他们未来的一些职业目标。

　　学生们被要求继续上课，直到10年级结束，并参加这门课的模拟考试，尽管他们永远不会获得真正的资格证书，因为Leigh学院部长信托基金(LAM)将于9月接管这所学校。

　　在给家属的一封信中，该组织表示:“林郑月娥明年将不再继续BTEC二级美发美容资格考试。该资格将被GCSE英语，数学和科学的补充专业支持所取代。这是为了让您的孩子为年终夏季考试做好准备。提前感谢您对这一决定的支持和理解。”

　　许多家长对此并不满意，他们对自己的孩子受到的对待表示不满。达维娜·萨维奇透露，她15岁的女儿雷恩·查曼(Wren Charman)雄心勃勃地想成为一名戏剧化妆师，但由于课程的改变，她“非常非常不开心”。

　　这位三个孩子的母亲说:“我惊呆了，因为这是一门很棒的课程。它有这么大的动量。它不仅教学生有关美发和美容行业的知识，还教他们所使用的化学品背后的科学，如何管理企业，如何成为企业主，等等。但现在，他们花了整整一学年的时间学习，每周三节课，却一无所获。他们不会得到一个分数，他们将错过11年级和中学毕业时的资格证书。”

　　萨维奇女士是她伴侣的场地维护公司的一名员工，她声称，当LAM宣布收购绿洲学院时，它向学生保证，他们的普通中等教育证书学习不会受到影响。她继续表达自己的沮丧，补充道:“这几乎就像他们在头发和美容课程上对待学生一样，就像他们是粗人一样。”他们是学校里唯一失去BTEC课程的学生，也是唯一需要额外支付英语、数学和科学课程的学生。”林郑月娥证实，从10年级到11年级，头发和美容科目是学校唯一的一门课程。

　　绿洲学院网站上发布的一份声明称:“目前9年级、10年级和12年级的主流学生将不受干扰地完成他们目前的学业。”该学院的发言人评论说:“这种快速改进的一部分是采用新的学术方法来制定高标准和高期望的课程。”

　　“我们的新课程将不像现有的绿洲学校那样包括头发和美容，后者将关闭。这一决定是在详细分析了目前的情况以及学生达到优秀目的地所需要的条件后做出的。通过加强这些核心科目的重点，我们的目标是显著提高学生的表现，确保他们有成功追求自己选择的道路所需的资格。此外，BTEC的美发美容课程正在全国范围内被撤销，并且很少为14岁的学生提供选择。”

　　马克·西格尔是三个孩子的父亲，他抗议这一裁决，称这是“性别歧视”，他15岁的女儿麦迪森也受到了影响。这位52岁的球员表达了他的失望，他说:“这完全是不公平的，而且是性别歧视。学校可以继续开设建筑课程，但不能开设美发和美容课程。这是许多女孩梦想工作的起点，但现在已经被剥夺了。我女儿选择这门学科是为了塑造她的未来。她想成为像她阿姨一样的理发师。现在，她浪费了一年的时间。”

　　西格尔先生表示，他的女儿不会参加额外的补习班，他解释说:“麦迪森已经学习这门课程一年了，在接下来的10周里，她必须学习一些不会有结果的东西。”她不会得到分数的。她在英语、科学和数学方面都很出色。她不需要更多的科目教学。她明年会错过他们提供的额外课程，这样她就可以学习她选择的其他课程。”

　　塔拉·休斯15岁的女儿萨凡纳也受到了影响，她赞同西格尔的观点，说:“这是歧视。谁敢说下一个托尼和盖伊不在那个班?这是孩子们做出决定的时候，这将影响他们的余生，而学校为他们做出了决定。”

　　许多家长通过电子邮件和信件联系了学校，也联系了国会议员戈登·亨德森。然而，兼LAM董事长的亨德森先生说:“我们不认为美发和美容是普通中等教育证书的合适课程。该课程提供的技能可以在年龄较大的时候在继续教育的环境中更好地学习，比如在谢佩学院(Sheppey College)，该学院已经提供了合适的课程。我不知道为什么绿洲学院一开始就开设了美发美容课程。我认为这个决定是错误的，尤其是因为它减少了学生学习更多学术课程的时间，而这些课程能给孩子们带来更好的生活机会。”

　　“我知道我们的决定会让一些正在上课的孩子和他们的父母失望。然而，那些希望在这个行业从事职业的学生将来仍然可以通过进入谢佩学院来实现这一目标。”