高等法院命令一名农民在9月19日之前拆除他未经规划许可建造的挤奶室。
法官加勒特·西蒙斯裁定，帕特里克·弗隆必须在7月21日之前停止挤奶，同时他的牛群必须转移到另一个拥有“合法挤奶设施”的农场。
弗隆先生于2020年在他位于韦克斯福德郡坦普尔山博的24.7英亩农场建造了这个客厅和相关工程，包括泥浆储存和客厅洗涤箱。在此之前，它一直是一个干畜牧场。
韦克斯福德委员会于2020年发出警告和执行通知，要求他停止未经授权的开发，并将土地恢复到以前的状态。
弗隆先生随后提出了保留申请，但被拒绝了，理由包括他没有证明现场有足够的污水储存能力，而且不清楚开发是否符合硝酸盐指令，该指令旨在保护水免受农业污染源的污染。
该委员会还拒绝了它，理由是入口造成交通危险，与该地区的适当规划和可持续发展背道而驰。
弗隆先生的邻居斯蒂芬·麦卡恩(Stephen McCann)向董事会Pleanála提出上诉，认为还有其他理由应该拒绝保留申请。在弗朗本人没有提出其他上诉后，麦凯恩随后撤回了上诉。
弗隆先生提出了第二次保留申请，但同样被拒绝，理由是与开发对环境影响的评估有关。
弗隆没有对这一决定提出上诉，而是提交了第三份留任申请。然而，委员会拒绝了这一申请，认为这是无效的，因为它说，该申请将触发生境指令目的的适当评估要求。
弗隆先生在13个月前就这一决定向高等法院提起了司法审查程序，但这些程序仍悬而未决。
他的邻居McCann先生随后向巡回法庭提起强制执行程序，法院于去年四月下令停止违例发展及恢复有关土地。法院将该命令暂缓执行12个月。
弗隆向高等法院提出上诉，高等法院周二驳回了他的上诉。
西蒙斯法官表示，为了让弗隆有机会第四次尝试获得一种追溯性的开发许可，即所谓的替代许可，而暂缓执行这些命令是不合适的。他表示:“恕我直言，没有开发商有资格享受这种程度的放纵。
他表示，这是“一个明确的违章开发案例”。
他说，维护规划及发展制度完整的公众利益，要求在执法程序启动后的数年内，不能容许“公然违反”规划法例的行为继续肆无忌惮。
他表示，尽管这些订单将对弗隆产生“负面财务影响”这一事实令人遗憾，但这不能成为推迟下达订单的理由。
这些影响是他自己未能遵守规划立法的必然结果，也是他不顾规划当局的警告信“鲁莽地决定继续”的结果。
他说，挤奶室和其他建筑物的使用和操作，以及水箱的清理，将在7月21日午夜之前完成。
这将为奶牛群的转移留出时间。
他说，清拆违例构筑物及修复土地的工作将于九月十九日午夜十二时前完成。
弗隆先生在法庭上为自己辩护，法官说应该向他解释，如果不遵守命令，他可能会被送上法庭，并因藐视法庭而入狱。
法官加勒特·西蒙斯裁定，帕特里克·弗隆必须在7月21日之前停止挤奶，同时他的牛群必须转移到另一个拥有“合法挤奶设施”的农场。
弗隆先生于2020年在他位于韦克斯福德郡坦普尔山博的24.7英亩农场建造了这个客厅和相关工程，包括泥浆储存和客厅洗涤箱。在此之前，它一直是一个干畜牧场。
韦克斯福德委员会于2020年发出警告和执行通知，要求他停止未经授权的开发，并将土地恢复到以前的状态。
弗隆先生随后提出了保留申请，但被拒绝了，理由包括他没有证明现场有足够的污水储存能力，而且不清楚开发是否符合硝酸盐指令，该指令旨在保护水免受农业污染源的污染。
该委员会还拒绝了它，理由是入口造成交通危险，与该地区的适当规划和可持续发展背道而驰。
弗隆先生的邻居斯蒂芬·麦卡恩(Stephen McCann)向董事会Pleanála提出上诉，认为还有其他理由应该拒绝保留申请。在弗朗本人没有提出其他上诉后，麦凯恩随后撤回了上诉。
弗隆先生提出了第二次保留申请，但同样被拒绝，理由是与开发对环境影响的评估有关。
弗隆没有对这一决定提出上诉，而是提交了第三份留任申请。然而，委员会拒绝了这一申请，认为这是无效的，因为它说，该申请将触发生境指令目的的适当评估要求。
弗隆先生在13个月前就这一决定向高等法院提起了司法审查程序，但这些程序仍悬而未决。
他的邻居McCann先生随后向巡回法庭提起强制执行程序，法院于去年四月下令停止违例发展及恢复有关土地。法院将该命令暂缓执行12个月。
弗隆向高等法院提出上诉，高等法院周二驳回了他的上诉。
西蒙斯法官表示，为了让弗隆有机会第四次尝试获得一种追溯性的开发许可，即所谓的替代许可，而暂缓执行这些命令是不合适的。他表示:“恕我直言，没有开发商有资格享受这种程度的放纵。
他表示，这是“一个明确的违章开发案例”。
他说，维护规划及发展制度完整的公众利益，要求在执法程序启动后的数年内，不能容许“公然违反”规划法例的行为继续肆无忌惮。
他表示，尽管这些订单将对弗隆产生“负面财务影响”这一事实令人遗憾，但这不能成为推迟下达订单的理由。
这些影响是他自己未能遵守规划立法的必然结果，也是他不顾规划当局的警告信“鲁莽地决定继续”的结果。
他说，挤奶室和其他建筑物的使用和操作，以及水箱的清理，将在7月21日午夜之前完成。
这将为奶牛群的转移留出时间。
他说，清拆违例构筑物及修复土地的工作将于九月十九日午夜十二时前完成。
弗隆先生在法庭上为自己辩护，法官说应该向他解释，如果不遵守命令，他可能会被送上法庭，并因藐视法庭而入狱。
