一名量刑法官发现，一名科克男子手持干草叉在城市公园袭击三名巴西年轻人的证据“难以接受”。

　　科克地区法院称，当时这三人正在贝尔球场欣赏城市的景色，袭击者随后袭击了前来帮助巴西人的两名科克女子。

　　玛丽·多根法官注意到了来自科克郡梅菲尔德利菲公园60号的詹姆斯·霍根袭击案的一名受害者的证据。这名年轻女子说，她从来没有想过自己会被人反复打脸和胸部。

　　“我妈妈必须来。我不得不去医院。我受到了很大的创伤，我的心跳加速——我仍然很害怕。后来，我恐慌发作，我妈妈不得不到我工作的地方来安抚我。

　　“在很长一段时间里，我都无法把自己的工作做到最好。我每周都得去咨询。我经常醒来时回忆往事，”受害者在一份声明中说。

　　多尔根法官将詹姆斯·霍根从科克地区法院送到了科克监狱，霍根通过视频连线出现在监狱里。法官说，尽管事件很严重，但霍根说他甚至不记得这件事，因为他喝了太多酒。

　　这位19岁的年轻人说:“我能给那个女人写一封道歉信吗?”法官说，这可以由他通过安格尔达Síochána来完成。

　　多根法官说:“我知道你处境艰难，但这种行为没有任何借口——实际上是对发表受害者影响陈述的女士和没有发表受害者影响陈述的女士进行了重击。”这很难让人接受。”

　　法官判处他六个月的监禁和六个月的释放后监管。然而，法官表示，她将对多项指控作出进一步判决，并要求被告于12月4日亲自出庭。

　　背景

　　中士约翰·凯莱赫概述了案件的背景，詹姆斯·霍根对袭击造成伤害的指控表示认罪。

　　凯莱赫中士说，事件发生在2022年7月5日，在科克郡里士满山的贝尔球场，当霍根和一名年轻女子到达时，一名来自巴西的年轻男子和两名年轻女子正在一起社交。

　　霍根先生拿着一把干草叉。他一拳打在那人脸上。他用干草叉威胁了一些人，并试图拿走摩托车。他试图用干草叉打他们中的一个。

　　“两名当地女孩看到了发生的事情，但当她们试图帮助这群巴西人时，其中一名女孩被詹姆斯·霍根(以及与他在一起的女子)打了一拳。另一名妇女的头部和胸部被(被告)打了一拳。

　　他丢掉了干草叉，离开了现场。他们的伤势只是轻微的割伤和擦伤，他们都从伤势中恢复了。”

　　辩护律师弗兰克·布蒂默表示，这起事件发生在当晚8点到9点之间。“他的身份在现场被确认。他当时喝醉了，事后被问及此事时，他说:“我不记得这件事了，我不知道我为什么拿着干草叉，我不知道我当时在做什么。”

　　关于干草叉，凯莱赫中士说，霍根先生到达现场时挥舞着干草叉，但没有人指控他用干草叉袭击了任何人。

　　早期的事件

　　去年6月2日早上8点30分，他被发现在格伦莫伊草坪的一条沟里睡觉，旁边放着一把羊角锤。那天早上，由于他的醉酒程度，出于自身安全考虑，他被逮捕了。

　　最近一次是在本月早些时候，10月2日，他在科克的帕内尔广场喝得酩酊大醉，当gardaí问他的名字时，他叫他们滚蛋，并补充说:“你们就是一群该死的老鼠。”

　　布蒂默先生说，这个19岁的孩子因为酗酒和吸毒而被赶出了家，有一段时间他无家可归。他说，这名青少年的背景包括从很小的时候就对多种物质上瘾。