Stephanie Shonekan清楚地记得,她无意中违反了她所热爱的艺术形式的潜规则。
那是1996年,在尼日利亚长大的肖尼坎刚刚在印第安纳大学(Indiana University)参加了她的第一场古典音乐会,当时她还是该校的研究生。
“第一首曲子太棒了,我站起来鼓掌,”Shonekan上个月在马里兰大学克拉丽斯·史密斯表演艺术中心对观众说。她是马里兰大学艺术与人文学院的院长。
但没过多久,玄玄就意识到她是唯一站着的赞助人,或者被其他观众冰冷的目光所羞辱。直到后来,她才知道,在美国和欧洲,在古典作品(就像书中的章节一样)的乐章之间鼓掌,而不是等到整个交响乐结束时才鼓掌,这被认为是失礼的。
“人们感到震惊,”昭根说,然后为了强调,他又重复了一遍:“他们感到震惊。
“我认为,在古典音乐界,我们需要弄清楚如何拉近观众和舞台之间的距离。克拉丽斯外面有很多孩子想进来,但他们不知道如何接受音乐。”
Shonekan是在巴尔的摩交响乐团(Baltimore Symphony Orchestra)和音乐总监乔纳森·海沃德(Jonathon Heyward)的一个实验性节目中发表上述言论的,该节目的主题是搭建桥梁。
这是一个将音乐与关于音乐的对话结合起来的节目。它融合了西方经典的杰作——路德维希·范·贝多芬的《降B大调第四交响曲》和韩国作曲家于2020年创作的致敬作品。金文硕的“subto con forza”得名于贝多芬的音乐指导,即“立即,有力”地演奏下一段。
该节目还庆祝了马里兰大学(University of Maryland)和巴尔的摩交响乐团(Baltimore Symphony Orchestra)这两家实力雄厚的州立机构之间新合作关系的开始。
2001年新中心开业时,BSO举行了首演。但在过去的二十年里,尽管两个音乐厅相距只有30英里,但乐团很少回来。
“这是一个具有里程碑意义的时刻,”该校校长达里尔·派恩斯(Darryll Pines)对人群说。“这标志着马里兰大学艺术新时代的开始。”
这一合作包括在克拉丽斯剧院的一系列演出、为学生开设的大师班、与BSO音乐家的并排排练,以及在乔治王子县的一个社区建设项目。
BSO的长期缺席和Shonekan的轶事在很大程度上解释了为什么全国的艺术团体偶尔会为证明自己与当今世界的相关性而斗争。
随着美国文化团体的观众人数自21世纪初达到顶峰后逐渐减少,剧院、博物馆和交响乐团都在争先恐后地纠正过去的错误。
专家们说,长久以来,基础文化机构固守着自己的精英起源,使自己远离快速变化的世界和生活在其中的公众。
音乐总监和院长正试图改变这一点。
海沃德说:“对我来说,音乐等于一种团结感。“我认为任何我们表演的地方——这些建筑,这些表演空间——都是社区中心。
“古典音乐的美妙之处在于,尤其是当你谈论交响乐团时,你被迫思考并成为合作者。在一起,我们比分开时更强大。”
玄玄生来就热爱音乐,所以她坚持了下来。现在,她是一名民族音乐学家,对古典音乐、嘻哈音乐、乡村音乐和灵魂音乐等各种音乐类型都了如指掌。
但并不是每个人都像她一样能容忍保守的文化态度。
“在音乐学领域,我们在过去的五到七年里一直在讨论如何处理经典,”她说。
“年轻人希望我们把它炸了。我不同意。我一直在想,我们应该扩大标准,因为世界上其他地方的天才都不是出生在维也纳的。”
似乎是为了强调昭根的观点,晚会以音乐混搭开始。琴为纪念贝多芬诞辰250周年而创作了这首5分钟的“小曲”。这首曲子不仅引用了贝多芬的第四和第五交响曲,还探索了这位浪漫主义作曲家在音量和情绪上的标志性变化。
海沃德将这首曲子与贝多芬第四交响曲的开头部分结合在一起,不仅是想把19世纪的德国作曲家与21世纪的韩国作曲家联系起来,而且是想把18世纪的奥地利作曲家约瑟夫·海顿与年轻的贝多芬联系起来。
“这不是天作之合,”海沃德说。“海顿和贝多芬合不来。
“但我仍然认为贝多芬从海顿那里学到了很多有趣的东西。《第四交响曲》中的幽默、轻松感和笑话——这一切都让我想起了海顿晚期。”
这种跨越几个世纪的对话让海沃德着迷,他认为,让观众意识到这种对话今天仍在继续,并可能延续到未来,这一点很重要。每一次新的迭代都加深和丰富了之前的一切。
“有一条直通线,”海沃德说。“这是一种影响。你可以把这些点联系起来。”
他说,同样重要的是为当代声音和现代音乐思想提供一个平台。正如他所说:“我从不希望人们在参加我组织的节目时说,‘哦,我们必须先听完新歌,然后才能听到好曲子。’”
“我希望他们听到新音乐后会想,‘哦,这很有道理。我明白他为什么选择那个了。它强化了经典。”
作为一个大城市管弦乐团的音乐总监,海沃德感到自己不仅对音乐家和观众负有责任,而且对一个充满了可能永远不会走进克拉丽斯或任何其他传统音乐厅的人的社会负有责任。
海沃德说:“归根结底,我们可以来自不同的背景、宗教、种族、信仰,但却有着统一的经历。”
“作为一个音乐领袖,一个人有能力通过交响乐团在一个社区中创造一个统一的存在。
“现在,我们比以往任何时候都更需要找到共同点。”