加州圣贝纳迪诺——一场地震不仅惊动了南加州的部分地区，还惊动了我们心爱的一些熟睡的宠物。河滨市的香农·莫利纳分享了一段视频，视频中她的两只猫咪依偎在一起，被地震吵醒。

　　据美国地质调查局称，地震发生在晚上7点43分左右，位于圣贝纳迪诺西南偏西约1.24英里处，深度约为5.6英里。就震级而言，美国地质勘探局最初报告为4.5级，在发布旧报告为4.2级后不久发布更新。

　　截至周三晚上8点30分，位于南加州的紧急响应机构都没有宣布地震造成了重大损失。在洛杉矶，该市消防部门证实周三的地震没有造成重大人员伤亡或财产损失。

　　洛杉矶消防局表示，在工作人员检查了地震可能造成的影响后，消防局已恢复正常运作。

　　根据美国地质勘探局的交互式“你感觉到了吗?”地图，南至距离震中约100英里的圣地亚哥的居民都有震感;西至距离中心约95英里的奥克斯纳德。圣贝纳迪诺以东约60英里的约书亚树附近的观众也告诉美国地质调查局，他们在周三晚上感受到了地震。

　　美国地质勘探局按州和准备信息提供有关地震的信息，包括对加利福尼亚州的有用信息。

　　美国地质勘探局要求那些感到地震的人在该机构的网站上报告。