美国国务院国际信息局《美国参考》从华盛顿报道，美国总统拜登周三前往沃尔特里德国家军事医疗中心进行年度体检，在这位81岁的总统寻求连任之际，体检结果肯定会受到密切关注。

　　拜登已经是美国历史上年龄最大的总统，如果连任成功，他将在第二任期结束时年满86岁。在他2023年2月进行的最后一次体检后，医生宣布拜登“健康、精力充沛”，“适合”履行白宫职责。

　　但在今年的大选临近之际，选民们对拜登的年龄感到担忧，他们仔细观察了他的失言、咳嗽、走路缓慢，甚至从自行车上摔了下来。

　　“我要去体检，”拜登在离开白宫时对记者说。他在沃尔特里德医院进行了大约两个半小时的检查，白宫的声明说，检查的摘要将于星期三晚些时候公布。

　　77岁的前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)是本月晚些时候锁定共和党提名的热门人选，这将使他更接近于在11月与拜登再次对决。特朗普2017年就职时70岁，这使他成为美国最年长的就职总统，直到拜登在2021年以78岁的年龄就职，打破了他的纪录。

　　最近，一份调查拜登拥有机密文件的特别检察官的报告反复嘲笑他的记忆，称其“模糊”、“模糊”、“有缺陷”、“糟糕”、“有重大局限性”。它还指出，拜登记不起自己人生中的里程碑，比如他的儿子博(Beau)去世的时候，或者他担任副总统的时候。

　　但在报告发布当晚，总统对记者说，“我的记忆力很好”，并否认忘记了他的儿子在2015年死于脑癌，享年46岁，他明显变得愤怒起来。

　　拜登的最后一次体检显示，在过去的一年里，他的胸部切除了一个病变，但随后的检查结果与拜登2021年11月的上一次检查结果基本相符。报告说，他偶尔咳嗽是由于胃酸反流，而他僵硬的步态是脊柱关节炎、之前骨折的脚和脚部神经病变的结果。

　　拜登于2021年进行了结肠镜检查，发现并切除了一个3毫米的“看似良性的息肉”。

　　1988年，他做了手术，修复了两个脑动脉瘤，其中一个动脉瘤泄漏了。脑动脉瘤是动脉中较弱的凸起。拜登的医生说，拜登从未复发过，他引用了2014年对他的动脉进行的检查。

　　包括民主党人在内的许多美国人对拜登在今年秋季的选举中寻求连任持保留态度。美联社- norc公共事务研究中心(the Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research)的一项民意调查显示，只有37%的民主党人认为拜登应该寻求连任，低于2022年中期选举前的52%。

　　然而，民意调查也显示出对特朗普的类似不情愿，这并没有阻止两人接近各自政党的提名。

　　拜登周二轻松赢得了密歇根州的民主党初选，但由对总统处理加沙战争的方式感到失望的活动人士组织的一场“不坚定的”竞选活动，远远超过了特朗普在2016年赢得密歇根州的1万票优势。这是组织者设定的目标，被视为拜登连任竞选的潜在尴尬来源。