威斯康星州麦迪逊。(美联社)——一家联邦上诉法院已经为公用事业公司在密西西比河避难所建成一条高压电线扫清了道路。

　　美国输电公司、ITC中西部公司和Dairyland电力合作公司正在建设一条连接爱荷华州迪比克县和威斯康星州戴恩县的长达102英里(164公里)的输电线路。其中约一英里(1.6公里)将穿过威斯康星州卡斯维尔附近的密西西比河上游国家野生动物和鱼类保护区。

　　今年3月，一个由环保组织组成的联盟向联邦政府提起诉讼，希望阻止偷渡。这些组织声称，美国鱼类和野生动物管理局在没有充分的公众意见的情况下批准了2月份的过境。他们还认为，该机构和公用事业公司不恰当地达成了一项协议，要求公用事业公司将土地转让给避难所，以换取避难所内的土地用于电力线。

　　美国地区法官威廉·康利(William Conley)发布了一项初步禁令，禁止土地交换，同时他还在权衡此案的案情。周四，美国第七巡回上诉法院的一个由三名法官组成的小组推翻了这一禁令。该小组裁定康利没有发现环保主义者可能赢得此案，这是赢得初步禁令的强制性决定。

　　网上法庭记录显示，康利已经就此案的案情安排了一份简报，该简报将持续到7月底，听证会定于8月8日举行。

　　目前还不清楚公用事业公司何时会完成土地交易并开始建设。Dairyland Power和ITC Midwest的官员周二发表了一份联合声明，称他们对第七巡回法院的决定感到满意，现在他们可以自由地完成土地交换。声明没有说明两家公司何时完成交易并开始建设。ITC Midwest发言人Rod Pritchard在回复美联社的后续邮件时表示，关闭将“很快”进行，施工时间表尚未制定。

　　鱼类和野生动物管理局的发言人蒂娜·肖(Tina Shaw)拒绝置评，因为该案仍在康利的法庭上悬而未决。

　　代表环保人士的律师霍华德·勒纳(Howard Learner)的公关代表说，她将设法安排一次采访。