第一电台DJ格雷格·詹姆斯在宣传他最新儿童书的视频中对残疾人的负面描述被指责，他为此道歉。
周五，詹姆斯和合著者克里斯·史密斯(Chris Smith)共同创作了广受欢迎的《正常孩子》系列，他们出现在罗尔德·达尔(Roald Dahl)的名著《白痴》(the Twits)的新版本的宣传视频中，现已被删除。
在这段视频中，两人站在插画家艾米丽·琼斯(Emily Jones)的肩膀上，正在创作尚未揭晓的主角。
从视频中可以看到，三人在讨论如何让这对搭档“更令人反感”。当琼斯女士建议詹姆斯装上一只玻璃眼睛时，詹姆斯点点头，史密斯回答说:“就是这样。”多恶心的一对笨蛋!”
这种交流很快就受到了包括Scope和英国皇家盲人协会(RNIB)在内的慈善机构的批评。
X
这个公司内容由X，其中可能会使用coo键盘和其他技术。为了向您展示此内容，我们需要您的许可才能使用coo黄铁矿。您可以使用下面的按钮修改您的首选项以启用X首席运营官还是让那些人静静就一次。您可以随时通过隐私选项更改您的设置。
不幸的是，我们无法核实你是否有nsented来X首席运营官黄铁矿。要查看此文件您可以使用下面的按钮来允许X首席运营官只适用于这一节。让首席运营官
允许接吻
黄铁矿o
不错的
X
这个公司内容由X，其中可能会使用coo键盘和其他技术。为了向您展示此内容，我们需要您的许可才能使用coo黄铁矿。您可以使用下面的按钮修改您的首选项以启用X首席运营官还是让那些人静静就一次。您可以随时通过隐私选项更改您的设置。
不幸的是，我们无法核实你是否有nsented来X首席运营官黄铁矿。要查看此文件您可以使用下面的按钮来允许X首席运营官只适用于这一节。让首席运营官
允许接吻
黄铁矿o
不错的
詹姆斯在推特上回应了这一批评，他写道:“我们很抱歉用发射视频冒犯了大家。
“这绝对不是我们的本意。我们毫无保留地道歉。现在没了。
“我们理解文字的重要性，我们为支持和欢迎每个人进入儿童书籍的神奇世界而感到自豪。
“我们从来没有想过故意把任何人排除在外。”
这位38岁的DJ补充说，他和史密斯一直在“试图向推特上最著名的恶作剧之一致敬，其中包括一杯啤酒，以提醒人们达尔臭名昭著的可怕的两个”。
他写道:“这绝不是暗示这构成了新故事情节的任何部分，我们也无意暗示这有任何令人厌恶的地方。”
“很不幸，‘恶心’这个词似乎是对这一点的直接评论。这是我们的一个错误。
“我们对这样的事情感到震惊，但完全理解为什么会有愤怒。”
詹姆斯和史密斯的新书《隔壁的笨蛋》是已故达尔创作的新系列小说的一部分。
尽管该视频已被删除，但国家残疾人慈善机构Sense的首席执行官表示，他们仍然“担心”。
更多来自天空新闻:
传奇摇滚歌手向阿巴全息唱片公司出售音乐
《台阶》里的“H”真的会得到一座雕像吗?
理查德·克莱默说:“然而，我们仍然担心这本计划于今年晚些时候出版的书中会出现一个残疾角色，用视频的话来说，他们是多么‘恶心’。”
“现在是2024年，宣传这种对残疾的负面描述是错误的。残疾不是性格缺陷。”
英国报业协会已经联系海雀图书公司和罗尔德·达尔公司征求意见。
