如今，传奇这个词被滥用得可笑，但在最近的爱尔兰女子曲棍球大师赛(Irish Women’s Masters Hockey Interpros)上，在教练席后面不引人注目地闲逛的那个女人绝对证明了这个词的存在。

　　玛丽·罗格是她那一代的运动员。她在33岁时从国家队退役，当时她代表爱尔兰国家队出场153次。当她随后执教UCD时，他们赢得了59年来的第一次高级杯。

　　她现在是一名心理治疗师，拥有自己的诊所，但在最近一个寒冷的周六，Logue以爱尔兰55岁(55岁及以上球员)主教练的身份进行了一次侦察任务。

　　罗格说:“我们已经为本国国家队挑选了阵容，但也有50多岁的新球员。”他的职责包括为11月在奥克兰举行的大师赛世界杯挑选另一支球队。

　　曲棍球顺应了受欢迎的全球趋势，让女性有机会在中年时继续参加国际比赛，大师赛的形式如此繁荣，以至于爱尔兰有了6支国际年龄组的球队，而13年前只有一支。

　　年龄在35岁到60多岁之间的女性，其中许多是母亲，有些已经是祖母了，她们带着所有的装备和辅助装备(压缩层、泡沫滚轮、超大水瓶和蛋白质棒)来到三岩漫游者，参加任何精英锦标赛。

　　所有年龄组的健康水平都令人钦佩。有大量的技巧，位置上的失误弥补了速度和力量的下降。

　　仅东南40年代的球队就有凯蒂·狄龙(Katie Dillon)、琳达·考尔菲尔德(Linda Caulfield)和西亚拉·克拉克(Ciara Clarke)等前资深国脚。38岁的前爱尔兰侧卫、大满贯得主保拉·菲茨帕特里克(Paula Fitzpatrick)在一场比赛结束时笑容满面，尽管他的指关节骨折，下巴流血。

　　前爱尔兰橄榄球国脚保拉·菲茨帕特里克。摄影:Tom Maher/Inpho

　　这和国际橄榄球有什么区别?

　　“我不会被打那么多!”她笑着说。

　　曲棍球是菲茨帕特里克的初恋。她在大学时才开始打橄榄球，现在又回到了英国甲级联赛，从她位于基尔肯尼的家通勤到格伦南队打球。

　　当爱尔兰大师赛委员会本月在科克举办35/40/45赛季的本土比赛时，她将成为35岁国家队的一员，他们还将于10月在南非举办世界杯。

　　今年在诺丁汉举行的室内世界杯上，她仍然对这位82岁的老人感到敬畏。

　　席亚拉O 'Leary-Pettitt

　　菲茨帕特里克说:“大师赛竞争非常激烈，英格兰派出了前奥运会选手，但那里也有很好的合作。”“如果你20多岁，参加国际橄榄球比赛，那是你唯一的关注点，但这些球员，他们还有很多事情要做。每个人的处境都不同;有孩子和家庭的人，一些照顾年长的亲戚的人，试图用他们的工作和事业来管理一切。球员们真的会互相支持，成为好朋友，并且非常感激能打球。”

　　迪?穆尼(63岁)是2011年成立的由14人组成的爱尔兰大师委员会的四位创始人之一，现任主席。

　　她是创世纪的“四分之一”，通常在伦斯特55s和爱尔兰60年代出场，但目前因肋骨骨折而缺阵。

　　“有个年轻人在俱乐部里用棍子打我，”她笑着解释道。“我从彭布罗克流浪者队(Pembroke Wanderers)开始，打过一级和二级，很早就结婚了，生了孩子，由于各种原因，我有20年没有打过比赛。”

　　是她女儿的男朋友鼓励她回来的，当时他是爱尔兰50岁国家队的教练。去年，她和女儿都代表爱尔兰参赛。

　　她的男友现在是她的女婿，并挺过了一些尴尬的时刻。

　　“他把我摔了不止一次!”穆尼笑着说。但他是对的。我一直保持健康，去健身房锻炼，但我的健康程度不是冰球的那种。从那以后，我的行为就井然有序了。

　　“其中一些女性从来没有停止过(踢球)，有些是成年国际球员，但一旦你和自己的同龄人一起踢球，就会上瘾。”

　　“如果你代表本省参赛，你会得到很多指导，如果你继续代表爱尔兰参赛，那将是一个梦想，”她指着洛雷托的莫拉·奥尼尔(Maura O’neill)说，奥尼尔已经为大师赛出场100次。

　　Maura O ' neill

　　穆尼补充说:“我们中的一些人被胶水粘在一起，但我们仍然从玩耍中获得快感，并且仍然对自己非常严格。”“多年来，我们的教练从来没有说过‘你太老了，学不了新东西’。我们不断学习新事物，不断挑战自我。”

　　她周围都是充满活力和竞争力的各个年龄段的女性，包括前资深国际球员，如玛吉·亨特、奥拉·加尔文、苏西·金利、卡罗琳·“香基”·伯恩斯、乔安妮·奥格雷迪、朱莉·多克、凯特·狄龙、塔拉·布朗和里奇尔·弗拉纳根。

　　Carolyn 'Shankey' Burns

　　在去年的世界杯上，奥格雷迪率领55队夺得铜牌，他曾对一位采访者说:“这不是给老妇人做的职业治疗。”竞争非常激烈，需要进行大量的训练。”

　　还有一些人通过大师赛获得了自己的第一件爱尔兰背心，其中包括鲁斯·麦克唐纳(Ruth McDonagh, 43岁)，她在担任伦斯特40队队长的同时，还兼任交通管理员和赛事后勤官。

　　这位来自布雷的40多岁的国脚说:“本周末我们有260多名球员来到这里，来自5个年龄段的16支球队，这本身就是一个巨大的增长。”

　　不知怎的，她还抽出时间来管理爱尔兰18岁以下的女孩，并认为爱尔兰开创性地进入2018年世界杯决赛是更多女性重返赛场的一个因素。

　　“这可能重新点燃了几年前放下棍子的人们的爱。现在也有更多的俱乐部推出“母亲和其他人”项目。这一切都是为了让人们觉得再玩一次游戏会很好，不会觉得自己离开了自己的舒适区。

　　来自利默里克的凯伦·朗-埃克特(Karen Long-Eacrett)是明斯特50队的球员，他指出，有几名球员都有严重的健康问题:“我担心肌肉拉伤!”

　　她的队友雪莉·摩尔(Shirley Moore, 56岁)来自沃特福德中学，她从45岁起就参加了大师赛:“这对发展这项运动、结交朋友和让女性参与体育运动来说是惊人的。仍然有技术高超的杰出球员。

　　“事实上，我们需要两个球场在三天内忙碌，这表明了增长。这也是一个非常专业的机构，由职业生涯非常专业的女性管理，并将其投入到大师赛曲棍球中。它以它应该的方式运行，”她说。

　　来自North Down HC的朱莉·费舍尔被人们称为“JR”，她留着一头锋利的小精灵发型，耳洞比比莉·艾利什还多。她是爱尔兰50年代队的一员，在2018年世界杯上击败了澳大利亚队，赢得了金牌。她现在已经60多岁了。

　　“我从15岁开始就一直在打曲棍球，即使有三个孩子，并且参加了13年的大师赛。每当我们开始的时候，我们只有几个球员(每个年龄组)，现在我们有选择，”她说，现在需要在阿尔斯特试训。

　　罗格执教55岁以上爱尔兰国家队已经是第四年了，她很高兴遇到类似的选择难题。

　　曲棍球大师都是自愿和自筹资金的。他们需要一些赞助，尤其是要在6月的银行假期周末在科克举办即将到来的35/40/45四国赛。

　　就连Logue通常用于比赛分析的软件许可证的价格最近也上涨了，所以她希望爱尔兰曲棍球队能让她借用他们的软件。

　　“我喜欢曲棍球锦标赛，”她说。“大师赛每年都有欧洲杯或世界杯。你必须上场，训练，分析球队，制定比赛计划，这是非常非常紧张的。这是一个非常有组织的环境，球员们都很棒。他们真的是一个很棒的组合，因为他们很有趣，但每个人都很认真地对待这一切。”

　　报名参加

　　按一个lerts

　　并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机

　　加入

　　WhatsApp上的爱尔兰时报

　　保持与时俱进

　　听听我们的

　　Inside Politics播客

　　为了最好的政治谈话和分析