纽约州SCHOHARIE——这是一场令人震惊、似乎难以理解的悲剧:周六下午的一辆豪华轿车出了严重问题，造成20人死亡，其中包括一群前往生日派对的年轻朋友和亲戚。

　　周三，在2018年10月的事故中，出租这辆车(一辆31英尺长、5吨重的2001年福特短途加长豪华轿车)的公司的经营者被判犯有20项二级过失杀人罪。

　　这名名叫瑙曼·侯赛因(Nauman Hussain)的运营者将在两周后被判刑，届时他可能面临长达15年的监禁。

　　在奥尔巴尼(Albany)西南的斯科哈里县(Schoharie County)，陪审团经过不到一天的审议，在几乎满员的法庭上宣布了这一判决，为遇难者家属近五年的苦难画上了句号。遇难者包括纽约州斯科哈里一家咖啡馆和商店外的全部17名乘客、司机和两名行人

　　美国国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board)在2020年的一份报告中发现，这辆豪华轿车的刹车系统在Schoharie郊外的30号公路上失灵，导致这辆车在一个长长的山坡上飞驰而下，最终时速超过100英里，飞向与另一条繁忙的乡村小路的十字路口。

　　司机斯科特·利西尼奇亚(Scott Lisinicchia)设法避开了一辆汽车，但在十字路口开枪击中了一辆suv，这辆suv随后在当地颇受欢迎的苹果桶咖啡馆(Apple Barrel Cafe)附近撞死了两名行人。然后，这辆豪华轿车冲进了咖啡馆附近的一个浅峡谷，最终在堤岸上停了下来。

　　这起事故是美国近十年来最致命的交通事故，调查很快出现了一个奇怪的转折，因为有消息称，这家豪华轿车公司的老板沙希德·侯赛因(Shahed Hussain)是fbi的长期线人。

　　事故发生时，当时62岁的侯赛因正在巴基斯坦处理健康问题。他和儿子在萨拉托加县(Saratoga County)的一家廉价汽车旅馆里经营豪华轿车和司机服务公司(Prestige Limousine and Chauffeur Service);此后他一直没有回到美国。

　　但侯赛因的儿子瑙曼(Nauman)很快就被捕了，当局指出，事故中涉及的那辆车有很长一段违反安全规定的历史，而且事故中死亡的司机利西尼奇亚没有驾驶如此大型豪华轿车的执照。

　　在为期六天的庭审证词中，Schoharie县地方检察官苏珊·j·马勒里(Susan J. Mallery)曾多次试图将33岁的诺曼·侯赛因(naoman Hussain)与对车辆的劣质和不诚实监管联系起来。周二，在审判中担任特别检察官的弗雷德里克·伦奇(Frederick Rench)发表了一份冗长、往往有些沉闷的结案陈词，也呼应了这一观点。

　　“侯赛因造成了受害者的死亡，”伦奇说。他列举了被告在网上发布的关于豪华轿车状况的各种谎言，并指出侯赛因有“责任”确保这辆车可以上路。“他的职责是什么，这是毫无疑问的。”

　　甚至在悲剧发生之前，这辆破旧的豪华轿车上的乘客——包括一个家庭的四个女儿——就担心出事了。他们发短信——有的开玩笑，有的更严肃——说这辆车的发动机震耳欲聋，他们闻到了刹车烧焦的味道。

　　最初，小侯赛因与检察官达成了一项协议，承认谋杀罪名，这将使他免于入狱，缓刑五年，并进行1000小时的社区服务。

　　但这项受到受害者家属谴责的协议，去年被州最高法院法官彼得·林奇(Peter Lynch)宣布无效，他称该协议“完全不诚实，不可接受”。林奇法官还监督了对斯科哈里的审判。

　　在经历了数年的拖延(其中一些是由于疫情造成的)之后，审判出人意料地迅速:原本预计将进行长达六周的审判，但在接受了大约20多名证人的证词后，控方仅在6天内于周一休庭。

　　侯赛因的律师李·金德伦(Lee Kindlon)没有传唤证人。在周二的结案陈词中，他辩称，虽然他的当事人是一个糟糕的商人，有一系列的车辆违规行为，但他不应该为这起事故负责。他指出，在事故发生前几个月，侯赛因曾试图修理那辆倒霉的豪华轿车的刹车。

　　在上周的证词中，有人透露，侯赛因被梅维斯一家汽车商店的经理误导了，经理告诉他刹车已经修好了，而另一名员工在没有进行检查的情况下，在豪华轿车上贴了汽车部门检查的标签。

　　“他没有遵守所有的规章制度，”金德伦说。但是，他补充说，“违反某些规定与死亡之间存在巨大差距。”

　　在审判期间，受害者的家属——其中许多是20多岁和30多岁的人——挤满了法庭，当宣读受害者的名字时，他们几次公开哭泣。